Page 1
Originalbetriebsanleitung 3–6 MOTOR B4/GT Operating Instructions 7–10 MOTOR B4/GT Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung lesen! Read this operating instructions before start up! Für künftige Verwendung aufbewahren. To be retained for future reference.
An den Motor ist ein einstufiges Getriebe angeflanscht. Das Getriebe ist ölgeschmiert. 1. Die Antriebseinheit B4/GT ist nicht explosionsgeschützt. Der Motortyp B4/GT-750 mit den verschiedenen Pumpwerken Sie besteht aus einem Antriebsmotor mit angebautem eignet sich zum Pumpen nichtbrennbarer, aggressiver, dünn- Getriebe und darf nicht in explosionsgefährdeter Umgebung...
Reparaturen nur vom Hersteller oder autorisierten Vertragswerk- bei greift der Mitnehmer (Bild 1- Pos. 1) am Motor in die stätten ausführen lassen. Nur Lutz-Ersatzteile verwenden. Kupplung (Bild 1 - Pos. 2) am Pumpwerk ein. Nun werden mit dem Handrad (Rechtsgewinde) Motor und Pumpwerk fest miteinander verbunden.
Page 6
Tabelle 1 Spannung Frequenz Leistung Schutzart Schall- Gewicht Bestell-Nr. druck- pegel B4/GT-750 230/400 V 50 Hz 750 W IP 55 77 dB(A) 10 kg 0004+019 B4/GT-750 230/400 V 50 Hz 750 W IP 54, 77 dB(A) 10 kg 0004+067 mit Schutzschalter...
Page 7
Table of Contents 1. General ..................... 1.1 Scope of supply ................1.2 Year of construction ..............2. Motor types ..................3. Starting up ..................3.1 Assembly in the container ............3.2 Mains connection ............... 3.3 Checking the direction of rotation ..........3.4 Connection to the pump tube ............
The gear is oil-lubricated. 1. The drive unit B4/GT is not explosion proof. It is consisting Motor type B4/GT-750 with the various pump tubes is suitable of a drive motor with attached gear and is not allowed to for pumping non-flammable, aggressive, thin-bodied up to be used in explosion hazard areas.
Repairs should only be made by the manufacturer or authorized The motor is mounted on the pump tube. The upper cou- Lutz-dealers. Only use genuine Lutz spare parts. pling (Fig. 1 - Pos.1) on the motor engaging in the coupling (Fig.
Page 10
Table 1 Type Voltage Frequency Power Type of protection Sound Weight Order No. pressure level B4/GT-750 230/400 V 50 Hz 750 W IP 55 77 dB(A) 10 kg 0004+019 B4/GT-750 230/400 V 50 Hz 750 W IP 54, 77 dB(A)
Lutz Pumpen GmbH erfüllt die vollständige Maschine die EG-Maschinenrichtlinie. requirements of all relevant Directives. The complete machine complies with the provisions of the EC Directive on machinery safety when pump tubes made by Lutz Pumpen GmbH are used. Angewandte harmonisierte Normen:...
Need help?
Do you have a question about the B4/GT-750 and is the answer not in the manual?
Questions and answers