Normas De Seguridad Importantes - Black & Decker 632901-00 Instruction Manual

632901-00 Iron 10/24/05 12:37 PM

Normas de seguridad importantes

ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las instrucciones. El
incumplimiento de todas y cada una de las instrucciones
enumeradas debajo puede provocar descarga eléctrica, incendio o
daños personales serios.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA: Al utilizar Herramientas eléctricas, siempre se
deben tomar ciertas precauciones básicas de seguridad para
minimizar el riesgo de incendio, descargas eléctricas y lesiones
personales.
1. MANTENGA LIMPIA EL ÁREA DE TRABAJO. Los espacios y
los bancos de trabajo abarrotados son propensos a las lesiones.
2. TENGA EN CUENTA EL ENTORNO DEL ÁREA DE
TRABAJO. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia.
No utilice herramientas eléctricas en zonas húmedas o mojadas.
Mantenga el área de trabajo bien iluminada.
3. MANTENGA A LOS NIÑOS ALEJADOS. Todas las visitas
deben alejarse del área de trabajo. No permita que las visitas
entren en contacto con la herramienta o el cable prolongador.
Supervise el uso de esta herramienta por los niños.
4. ALMACENE LAS HERRAMIENTAS QUE NO UTILIZA. Cuando
no las utilice, las herramientas deben guardarse en un lugar
seco, alto o bajo llave, lejos del alcance de los niños.
5. USE LENTES DE SEGURIDAD.
6. NO TIRE DEL CABLE. Nunca transporte la herramienta por el
cable ni lo jale para desconectarla del tomacorriente. Mantenga
el cable alejado del calor, el aceite y los bordes afilados.
7. NO SE ESTIRE. Conserve el equilibrio adecuado y manténgase
parado correctamente en todo momento.
8. DESCONECTE LAS HERRAMIENTAS. Cuando no las utilice,
antes del mantenimiento y al cambiar los accesorios.
9. Esta herramienta se recomienda para su uso en interiores
solamente
10. MANTÉNGASE ALERTA. Fíjese en lo que está haciendo. Use
el sentido común. No opere la herramienta si está cansado.
Page 13
11. NO TOQUE LA PUNTA CALIENTE DE LA HERRAMIENTA O
LA SOLDADURA DERRETIDA. La temperatura de
funcionamiento de esta herramienta es 900°F aproximadamente
en el ajuste ALTO (HIGH) (II) y 500°F en el ajuste BAJO (LOW)
(I).
12. Nunca intente utilizar un material distinto de los recomendados
en este manual.
13. Mantenga su punzón de hierro para trabajo artesanal alejado
de todo material inflamable.
14. Para evitar quemaduras, siempre suponga que la punta está
caliente y coloque el punzón de hierro para trabajo artesanal en
su pie de protección.
15. Nunca deje su herramienta enchufada y sin protección.
Después de utilizarla, desenchufe la herramienta, permita que la
punta se enfríe y guárdela en un lugar seguro.
16. Antes de realizar ajustes (retirar o volver a colocar una punta,
etc.) asegúrese de que la herramienta esté desenchufada y fría.
17. Siempre trabaje en un área bien ventilada.
18. No sumerja la herramienta en un entorno líquido.
ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas,
incluido el plomo, reconocidas por el Estado de California como
causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas
reproductivos. Lave sus manos después de utilizarla. Esto
también se aplica a las soldaduras en base a plomo.
Cables prolongadores
Sólo se deben utilizar cables prolongadores con cubierta redonda, y
Sólo se deben utilizar cables prolongadores con cubierta redonda, y
recomendamos que estén en la lista de Underwriters Laboratories
(U.L.). Un cable prolongador debe tener una medida de conductor
adecuada (AWG o Medida de conductor estadounidense) por
seguridad y para evitar la disminución del rendimiento. A menor
número de calibre del conductor, mayor será la capacidad del
cable; es decir, un calibre 16 tiene más capacidad que un calibre
18. Cuando se utiliza más de un cable prolongador para lograr la
longitud total, asegúrese de que cada prolongación tenga la medida
13