Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todas Las Unidades De Batería - Black & Decker BDINF20 Instruction Manual

8 • ESPAÑOL
¡Advertencias! Riesgo de operación Insegura.
f No intente modificarlo o repararlo. Nunca perfore, suelde
o haga ninguna modificación al inflador o a sus elementos.
f Operar sólo con los accesorios incluidos o con piezas
para el tratamiento del aire aceptables para no menos de
160 psi. El uso de accesorios no recomendados para
utilizar con esta herramienta puede resultar peligroso.
f Nunca la use a modo de juego. El aire a alta presión
es peligroso. No dirija el flujo de aire hacia usted ni
hacia otras personas.
¡Advertencias! Siempre asegúrese de que la
palanca esté en la posición de arriba à cuando
no esté en uso.
¡Advertencias! Riesgo de incendio:
f El inflador puede calentarse durante el uso. Permita
que se enfríe 30 minutos antes de guardarlo.
FORMACIÓN DE CRISTAL LÍQUIDO
(MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS)
Si el cristal líquido entra en contacto con su piel:
f Lave la zona completamente con abundante agua.
Retire la ropa contaminada.
Si el cristal líquido entra en su ojo:
f Enjuague el ojo afectado con agua limpia y luego
busque atención médica.
Si se traga el cristal líquido:
f Enjuague bien la boca con agua. Beba grandes
cantidades de agua e induzca el vómito. Luego
busque atención médica.
BATERÍAS Y CARGADORES (No incluídas)
La batería no viene completamente cargada de fábrica.
Antes de utilizar la batería y el cargador, lea las siguientes
instrucciones de seguridad y luego siga los procedimientos
de carga indicados. Cuando pida baterías de repuesto, no
olvide indicar el número de catálogo y el voltaje.
Su herramienta utiliza un cargador BLACK+DECKER.
Lea todas las instrucciones de seguridad antes de usar
el cargador. Consulte la tabla al final de este manual para
información sobre compatibilidad entre cargadores y baterías.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES PARA TODAS LAS
UNIDADES DE BATERÍA
¡Advertencias! Lea todas las advertencias de
seguridad y todas las instrucciones para la batería,
el cargador y la herramienta eléctrica. No seguir las
advertencias y las instrucciones puede provocar una
descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones graves.
f No cargue o use la unidad de batería en atmósferas
explosivas, como en presencia de líquidos, gases
o polvos inflamables. Puede que al insertar o sacar
la unidad de batería del cargador se inflamen el polvo
o los gases.
f Nunca fuerce la unidad de batería para que entre
en el cargador. No modifique la unidad de batería
en ninguna forma para que entre en un cargador
no compatible, pues puede producir una ruptura
en la unidad de batería y causar lesiones
corporales graves.
f Cargue las unidades de batería sólo en los
cargadores designados por BLACK+DECKER.
f No salpique con ni sumerja en agua u otros líquidos.
f No guarde ni use la herramienta y unidad de
batería en lugares donde la temperatura pueda
alcanzar o superar los 40 °C (104 °F), tales como
cobertizos o construcciones de metal durante el
verano). Almacene las unidades de batería en
lugares frescos y secos para maximizar su vida útil.
Nota: No almacene las unidades de batería
en la herramienta con el interruptor de gatillo en
posición encendida fija. Nunca use cinta adhesiva
para mantener el interruptor de gatillo en posición
ENCENDIDA.
f No incinere la unidad de batería, aunque esté
completamente dañada o descargada. La unidad
de batería puede explotar si se quema. Cuando se
queman unidades de batería de iones de litio,
se producen gases y materiales tóxicos.
f Si el contenido de la batería entra en contacto con
la piel, lave el área de inmediato con agua y
un jabón suave. Si el líquido de la batería entra
en contacto con sus ojos, enjuáguelos con agua y
los ojos abiertos por 15 minutos o hasta que cese
la irritación. Si se requiere de asistencia médica, el
electrolito de la batería está compuesto por una
mezcla de carbonatos orgánicos líquidos y sales de litio.
f El contenido de los elementos abiertos de
la batería puede causar irritación en el tracto
respiratorio. Salga al aire fresco. Si los síntomas
persisten, busque asistencia médica.
¡Advertencias! Peligro de quemaduras. El líquido de la
batería puede ser inflamable si se expone a chispas o llamas.
¡Advertencias! Peligro de incendio. Nunca intente abrir la
unidad de batería por ningún motivo. Si la caja exterior de la
unidad de batería se triza o daña, no la introduzca en el
cargador. No triture, deje caer o dañe la unidad de batería. No
use una unidad de batería o un cargador que haya sido
golpeado, dejado caer, atropellado o dañado en cualquier
forma (por ejemplo, perforado por un clavo, golpeado con un
martillo, pisado). Lleve sus unidades de batería dañadas al
centro de servicio para que sean recicladas.