Contenu du colis et caractéristiques de votre adoucisseur
Scope of delivery and softener features
Voir chapitre INSTALLATION - VUE D'ENSEMBLE de la notice (mêmes numéros de repères). Fournis de
série : l'adoucisseur (repère 1 ) avec son coffret de commande (2) alimenté électriquement (6), son bac à sel
(3) surmonté de la trappe (4) et contenant le régulateur à saumure (5).
See chapter INSTALLATION - OVERVIEW of the instruction manual (same item numbers).
Supplied:
the softener (item 1) with its controller unit (2) and power supply (6), its salt tank (3) covered by the lid (4) and
holding the brine valve (5).
1
6
2
4
H
3
P
L
Largeur (
) L = 41 cm
length
Hauteur (
) H = 11 0 cm
height
Profondeur (
) P = 53,5 cm
depth
Modèles
DUAL
INTEGRAL
BIO 22
BIO 30
Filter included in the softener
for DUAL, INTEGRAL, BIO 22, BIO30
Préfiltre (7)
Prefilter
Bypass (1 2)
Flexibles entrée / sortie (1 3)
IN OUT flexible hoses
Evacuations
siphon
(8 - 1 0 - 11 )
Régulateur à saumure (5)
non représenté.
Brine valve (5) not drawn.
Volume de résine
Resin volume
Stockage de sel
Salt storage
Réglage flotteur*
Float height*
.
No prefilter required
INITIAL
Non fourni
Not supplied
A assembler
To be assembled
Egalement fourni : tube d'aspiration de saumure (9) - longueur 2 m - diamètre intérieur 6 mm
Also supplied: brining tube (9) - 2 m long - inner diameter 6 mm
INITIAL
Réf. S2011 097
22 litres
1 25 kg
11 0 mm
* Régler le régulateur à saumure (5), chapitre INSTALLATION
* Set the brine valve (5), chapter INSTALLATION PROCEDURE
DUAL
INTEGRAL / BIO 22
Filter included in the softener
Connexion 3/4'', longueur 80 cm
3/4'' connection, 80 cm long
Evacuation vanne (8) - longueur 1 ,6 m - diamètre intérieur 1 2 mm
Valve evacuation (8) - 1.6 m long - inner diameter 12 mm
Trop-plein bac à sel (1 0) - longueur 1 ,6 m - diamètre intérieur 1 5 mm
Salt tank overflow (10) - 1.6 m long - inner diameter 15 mm
DUAL
INTEGRAL
Réf. S2011 099
Réf. S20111 01
BIO 22
Réf. S20111 90
22 litres
22 litres
1 25 kg
1 25 kg
11 0 mm
11 0 mm
(Cables connections)
Sonde de chloration (si applicable)
Chlorination cell (if applicable)
Marron
Bleu
Bleu
Noir
Rouge
Bleu
Raccorder également le
à l'arrière de la carte électronique.
Monobloc avec deux réductions
Monobloc with two reduction fittings
S901 2468 - REV 201 6-09-06
BIO 30
Réf. S2011 200
30 litres
1 20 kg
1 70 mm
Compteur
Water meter
(braun)
(blue)
(blue)
(black)
(red)
(blue)
BIO 30
Need help?
Do you have a question about the INTEGRAL and is the answer not in the manual?
Questions and answers