Pfaff SILVERLINE HRH S 2,0 L Translated Operating Instructions

Service jack

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Original Betriebsanleitung
D
Translated Operating Instructions
GB
Nr. 040025675_DE-EN 04.2011
Hydraulische Rangierheber
Service Jack
SILVERLINE HRH S
www.pfaff-silberblau.com
F 06.01.175_PDF_30.03.2011 / UD

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Pfaff SILVERLINE HRH S 2,0 L

  • Page 1 Original Betriebsanleitung Translated Operating Instructions Nr. 040025675_DE-EN 04.2011 Hydraulische Rangierheber Service Jack SILVERLINE HRH S www.pfaff-silberblau.com F 06.01.175_PDF_30.03.2011 / UD...
  • Page 2 Hydraulische Rangierheber SILVERLINE F 06.01.175 Service Jack SILVERLINE Ausführung / design„K“ Ausführung /design „L“ Type HRH S 2,0 K HRH S 2,5 K HRH S 2,0 L HRH S 3,0 L HRH S 5,0 L Art.-Nr.: 040008530 040008531 040008532 040008533 040008534 Tragfähigkeit capacity...
  • Page 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Hydraulische Rangierheber SILVERLINE HRH S F 06.01.175 Deutsch Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung aufmerksam lesen! Sicherheitshinweise beachten! Dokument aufbewahren! Bestimmungsgemäße Verwendung Der hydr. Rangierheber ist ein ortsveränderliches, handbetriebenes Hubgerät zum teilweisen Heben und Senken von Lasten, z.B. einseitiges Anheben von Kraftfahrzeugen um Radwechsel durchführen zu können.
  • Page 4: Technische Daten

    Hydraulische Rangierheber SILVERLINE HRH S F 06.01.175 Deutsch Tägliche Prüfungen  Sicht-, Funktionsprüfung der Sicherheitsteile: Kopf, Rückschlagventil, Druckbegrenzungsventil, Ablassventil. Mindestens 1x jährlich Prüfung durch Sachkundigen durchführen lassen. Inspektions- und Wartungsintervalle unbedingt einhalten! Nur original Zubehör- und Ersatzteile verwenden; sichere Funktion sonst nicht gewährleistet. Technische Daten Type HRH S 2,0 K HRH S 2,5 K HRH S 2,0 L HRH S 3,0 L HRH S 5,0 L...
  • Page 5 Hydraulische Rangierheber SILVERLINE HRH S F 06.01.175 Deutsch Rangierheber in Arbeitsposition bringen  Der Rangierheber kann mittels Pumpstange unter die zu hebende Last geschoben und nach Gebrauch wieder herausgezogen werden. arretiert Bei Ausf. „L“ ist der Pumphebel in verschiedenen Stellungen arretierbar. Schnellhub Ausf.
  • Page 6 Sämtliche Teile des Hebers auf Verschleiß prüfen und falls erf. defekte Teile auswechseln. Sachkundigenprüfung durchführen lassen Typenschild auf Lesbarkeit prüfen alle 2 Jahre Ölwechsel durchführen z.B. durch Pfaff-silberblau Kundendienst Die Lebensdauer des Gerätes ist begrenzt, verschlissene Teile müssen rechtzei- tig erneuert werden. Öl nachfüllen, Ölwechsel  Abdeckung entfernen Abdeckung ...
  • Page 7: Use For Intended Purpose

    Service Jack SILVERLINE HRH S F 06.01.175 English Read these instructions thoroughly before using the jack for the first time. Observe all safety precautions. Keep this document in a safe place. Use for intended purpose This hydraulic service jack is a portable, manually operated device designed for the lifting and lowering of partial loads (e.g.
  • Page 8: Technical Data

    Service Jack SILVERLINE HRH S F 06.01.175 English Daily examinations  Visual and function examination of the security parts: head, non-return valve, pressure control valve, drain valve. Have the jack serviced by a qualified technician at least once a year. Observe the inspection and servicing schedule.
  • Page 9 Service Jack SILVERLINE HRH S F 06.01.175 English Moving the jack into position  Push the jack with the handle under the load to lift and pulled out again after use. locked  On the “L” version the jacking handle can be locked in various positions. Design Quick lift „K“...
  • Page 10: Troubleshooting

    Check identification plate for legibility Have check carried out by qualified service technician Every two years Carry out oil change e.g. by Pfaff-silberblau Customer Service Observe the specified service life of each component. Replace worn parts immediately. Topping up/changing the oil cover ...
  • Page 11: Eg-Konformitätserklärung

    Für Komplettierung, Montage und Inbetriebnahme gem. Betriebsanleitung zeichnet verantwortlich: Ort: ................. Datum: ..............Verantwortlicher: ............. Firma: ..............COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbH Telefon: +49 8233 2121-800 Am Silberpark 2-8 Telefax: +49 8233 2121-805 86438 Kissing/Germany www.pfaff-silberblau.com...
  • Page 12 Alle Standorte finden Sie auf / All locations can be found at www.pfaff-silberblau.com COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbH Am Silberpark 2-8 86438 Kissing GERMANY Telefon +49 8233 2121-0 Telefax +49 8233 2121-805 info.kissing@cmco.eu www.cmco.eu/pfaff-silberblau Händler: Merchant / commerçant Firmenstempel/stamp/cachet de la maison...

Table of Contents