HIKOKI SP 18VA Handling Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HIKOKI Manuals
  4. Sander
  5. SP 18VA
  6. Handling instructions manual

HIKOKI SP 18VA Handling Instructions Manual

Hide thumbs Also See for SP 18VA:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
SP 18VA
Handling instructions
en
ar
‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ‬
en
ar

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SP 18VA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for HIKOKI SP 18VA

Summary of Contents for HIKOKI SP 18VA

  • Page 1 SP 18VA Handling instructions ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ‬...

  • Page 2: General Power Tool Safety Warnings

    English Carrying power tools with your fi nger on the switch GENERAL POWER TOOL SAFETY or energising power tools that have the switch on WARNINGS invites accidents. d) Remove any adjusting key or wrench before WARNING turning the power tool on. Read all safety warnings and all instructions.

  • Page 3: Safety Warnings Common For Sanding Or Polishing Operations

    English l) Never lay the power tool down until the accessory SAFETY WARNINGS COMMON has come to a complete stop. FOR SANDING OR POLISHING The spinning accessory may grab the surface and pull the power tool out of your control. OPERATIONS m) Do not run the power tool while carrying it at your side.

  • Page 4: Safety Warnings Specific For Polishing Operations

    The following show symbols used for the machine. Be sure that you understand their meaning before NOTE use. Due to HiKOKI’s continuing program of research and development, the specifi cations herein are subject to SP18VA: Electronic Sander Polisher change without prior notice.

  • Page 5: Maintenance And Inspection

    As shown in Fig. 5, the sander should be NOTE held at an approximately 15° to 25° angle in relation to Due to HiKOKI’s continuing program of research and the material surface so that the peripheral portion of the development, the specifi cations herein are subject to sanding disc is off...
  • Page 6 ‫ﺗﻡ ﺗﺻﻣﻳﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻟﺗﻭﻓﻳﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻟﻠﺻﻘﻝ )ﺍﻟﺻﻧﻔﺭﺓ( ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻠﺑﺣﺙ ﻭﺍﻟﺗﻁﻭﻳﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ، ﺗﺗﻐﻳﺭ ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﺗﺑ ﻌ ًﺎ ﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬ HiKOKI ‫ﺍﻟﻘﺭﺹ ﺍﻟﻣﺿﻐﻭﻁ ﺑﺭﻓﻕ ﻓﻲ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﺳﻁﺢ ﺍﻟﺻﻘﻝ / ﺍﻟﺻﻧﻔﺭﺓ: ﻭﻫﻲ‬ .‫ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﻫﻧﺎ ﺩﻭﻥ ﺇﻋﻼﻡ ﻣﺳﺑﻕ‬ ‫ﻣﺟﻬﺯﺓ ﺑﺩﺍﺋﺭﺓ ﺗﺣﻛﻡ ﺇﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﻋﺩﻡ ﺇﺑﻁﺎء ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ ﺣﺗﻰ ﻋﻧﺩ‬...
  • Page 7 .‫ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ ‫ﺍﻟﺻﻘﻝ ﺑﺎﻟﺻﻧﻔﺭﺓ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ‬ :SP18VA ‫ﻟﻠﺑﺣﺙ ﻭﺍﻟﺗﻁﻭﻳﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ، ﺗﺗﻐﻳﺭ ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﺗﺑ ﻌ ًﺎ ﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬ HiKOKI .‫ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﻫﻧﺎ ﺩﻭﻥ ﺇﻋﻼﻡ ﻣﺳﺑﻕ‬ ‫ﻟﺗﻘﻠﻳﻝ ﺧﻁﺭ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ، ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻗﺭﺍءﺓ ﺩﻟﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ .‫ﻗﻡ ﺩﺍﺋ ﻣ ًﺎ ﺑﺎﺭﺗﺩﺍء ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﺍﻟﻭﺍﻗﻲ ﻟﻠﻌﻳﻥ‬...
  • Page 8 .‫ﺹ( ﻗﻡ ﺑﺗﻧﻅﻳﻑ ﺟﺯء ﺍﻟﺗﻬﻭﻳﺔ ﺑﺄﺩﺍﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺑﺎﺳﺗﻣﺭﺍﺭ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺷﺎﺋﻌﺔ ﻟﻠﺻﻧﻔﺭﺓ ﺃﻭ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺻﻘﻝ‬ ‫ﺗﺳﺣﺏ ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﺗﺭﺑﺔ ﺩﺍﺧﻠﻪ ﻭﻗﺩ ﺗﺗﺳﺑﺏ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺗﺭﺍﻛﻡ ﺍﻷﺗﺭﺑﺔ‬ .‫ﻓﻲ ﻣﺧﺎﻁﺭ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬ ‫ﺃ( ﺻ ُ ﻣﻣﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﻫﺫﻩ ﻟﺗﻌﻣﻝ ﻛﺄﺩﺍﺓ ﺷﺣﺫ ﺃﻭ ﻗﻁﻊ. ﻗﻡ ﺑﻘﺭﺍءﺓ‬ .‫ﺽ( ﻻ...
  • Page 9 ‫ﺕ( ﻣﻧﻊ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺩ. ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﺑﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﺣﺯﻣﺔ‬ .‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ، ﻭﺍﻻﻟﺗﻘﺎﻁ ﺃﻭ ﺣﻣﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬ ‫ﻳﺅﺩﻱ ﺣﻣﻝ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻣﻊ ﻭﺟﻭﺩ ﺇﺻﺑﻌﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﻭ‬ .‫ﻗﻡ...
  • Page 10 3400/min Lock 1 + 2 = 1 + 2 = 600/min...
  • Page 11 15° – 25° ⓑ ⓐ 6 mm 17 mm...
  • Page 12 325941 955857 949434 949844 320949 953246Z 314090 953247Z 949103 994322 999043...
  • Page 16 Code No. C99110313 M Printed in Malaysia...

Table of Contents