Table Of Contents; Zuerst Lesen; Einsatzgebiet Und För- Dermedien; Sicherheit - Metabo HWW 3000/20 G Operating Instructions Manual

Inhaltsverzeichnis
1. Das Gerät im Überblick .............. 4
2. Zuerst lesen! ............................... 5
Einsatzgebiet und 
3.
Fördermedien.............................. 5
4. Sicherheit .................................... 5
4.1 Bestimmungsgemäße 
Verwendung.................................. 5
4.2 Allgemeine 
Sicherheitshinweise ...................... 5
5. Vor Inbetriebnahme .................... 6
5.1 Aufstellung .................................... 6
5.2 Saugleitung anschließen .............. 6
5.3 Druckanschluss ............................ 6
5.4 Anschluss an ein Rohrnetz ........... 6
5.5 Netzanschluss .............................. 6
5.6 Pumpe befüllen und Ansaugen..... 7
6. Betrieb ......................................... 7
6.1 Gerät in Betrieb nehmen............... 7
7. Wartung und Pflege.................... 7
7.1 Bei Frostgefahr ............................. 7
7.2 Gerät abbauen und 
aufbewahren ................................. 7
8. Probleme und Störungen........... 7
8.1 Störungssuche.............................. 7
8.2 Druckschalter einstellen................ 8
8.3 Vorfülldruck erhöhen..................... 8
9. Reparatur..................................... 8
10. Umweltschutz.............................. 8
11. Lieferbares Zubehör .............. 8/61
12. Technische Daten ....................... 9

2. Zuerst lesen!

Diese Betriebsanleitung
erstellt, dass Sie schnell und sicher mit
Ihrem Gerät arbeiten können. Hier ein
kleiner Wegweiser, wie
Betriebsanleitung lesen sollten:
 Lesen Sie diese Betriebsanleitung
vor der Inbetriebnahme ganz durch.
Beachten Sie insbesondere die

Sicherheitshinweise.

 Diese Betriebsanleitung richtet sich
an Personen mit
Grundkenntnissen im Umgang mit
Geräten wie dem hier beschrie-
benen. Wenn Sie keinerlei Erfah-
rung mit solchen Geräten haben,
sollten Sie zunächst die Hilfe von
erfahrenen Personen in Anspruch
nehmen.
 Bewahren Sie alle mit diesem Gerät
gelieferten Unterlagen auf, damit
Sie sich bei Bedarf informieren kön-
nen. Bewahren Sie den Kaufbeleg
für eventuelle Garantiefälle auf.
 Wenn Sie das Gerät einmal verlei-
hen oder verkaufen, geben Sie alle
mitgelieferten Geräteunterlagen mit.
 Für Schäden, die entstehen, weil
diese Betriebsanleitung nicht beach-
tet wurde, übernimmt der Hersteller
keine Haftung.
Die Informationen in dieser Betriebsan-
leitung sind wie folgt gekennzeichnet:
 Zahlen in Abbildungen (1, 2, 3, ...)
 kennzeichnen Einzelteile;
 sind fortlaufend durchnumme-
riert;
 beziehen
chende Zahlen in Klammern (1),
(2), (3) ... im benachbarten Text.
 Handlungsanweisungen, bei denen
die Reihenfolge beachtet werden
muss, sind durchnummeriert.
 Handlungsanweisungen mit belie-
biger Reihenfolge sind mit einem
Punkt gekennzeichnet.
 Auflistungen sind mit einem Strich
gekennzeichnet.
3. Einsatzgebiet und För-
dermedien
wurde so
Dieses Gerät dient zum Fördern von
sauberem Wasser im Haus- und Garten-
Sie diese
bereich,
 zur Beregnung und Bewässerung,
 als Brunnen-, Regen- und Brauch-
wasserpumpe,
 zum Leerpumpen von Schwimmbe-
cken, Gartenteichen und Wasser-
behältern.
technischen
Die maximal zulässige Temperatur des
Fördermediums beträgt 35 °C.

4. Sicherheit

4.1 Bestimmungsgemäße
Verwendung
Das Gerät darf nicht zur Trinkwasserver-
sorgung oder zum Fördern von Lebens-
mitteln verwendet werden.
Explosive, brennbare, aggressive oder
gesundheitsgefährdende Stoffe dürfen
nicht gefördert werden.
Für gewerblichen oder industriellen Ein-
satz ist das Gerät nicht geeignet.
Eigenmächtige
Gerät sowie der Gebrauch von Teilen,
die nicht vom Hersteller geprüft und frei-
gegeben sind, sind nicht gestattet.
Gefahr! 
Warnung vor Personen-
schäden oder Umwelt-
schäden.
Stromschlaggefahr! 
Warnung vor Personen-
schäden durch Elektrizi-
tät.
Achtung! 
Warnung vor Sach-
schäden.
Hinweis: 
Ergänzende Informationen.
sich auf entspre-
Veränderungen am
DEUTSCH
Jede unsachgemäße Verwendung des
Gerätes ist bestimmungswidrig; hier-
durch können unvorhersehbare Schä-
den entstehen!
4.2 Allgemeine Sicherheits-
hinweise
Kinder und Jugendliche sowie Per-
sonen, die mit der Betriebsanleitung
nicht vertraut sind, dürfen das Gerät
nicht benutzen.
Beim Einsatz in Schwimmbecken und
Gartenteichen und in deren Schutzbe-
reich sind die Bestimmungen nach DIN
VDE 0100 -702, -738 einzuhalten.
Bei Einsatz zur Hauswasserversorgung
sind die gesetzlichen Wasser- und
Abwasservorschriften sowie die Bestim-
mungen nach DIN 1988 einzuhalten.
Die folgenden Restgefahren bestehen
grundsätzlich beim Betrieb von Pumpen
und Druckbehältern - sie lassen sich
auch durch Sicherheitsvorkehrungen
nicht völlig beseitigen.
Gefahr durch Umgebungsein-
A
flüsse!

Setzen Sie das Gerät nicht dem
Regen aus. Benutzen Sie das Gerät
nicht in nasser Umgebung.

Verwenden Sie das Gerät nicht in
explosionsgefährdeten
oder in der Nähe von brennbaren
Flüssigkeiten oder Gasen!

A
Gefahr durch heißes Wasser!
Wird der Abschaltdruck des Druckschal-
ters durch schlechte Druckverhältnisse
oder durch einen defekten Druckschalter
nicht erreicht, kann sich das Wasser
innerhalb des Geräts durch internes
Umwälzen erhitzen.
Dadurch können Schäden und Undich-
tigkeiten am Gerät und den Anschluss-
leitungen entstehen, wodurch heißes
Wasser austreten kann. Verbrühungsge-
fahr!

Gerät max. 5 Minuten
geschlossene Druckleitung betrei-
ben.

Gerät vom Stromnetz trennen und
abkühlen lassen. Vor erneuter Inbe-
triebnahme die einwandfreie Funk-
tion der Anlage durch Fachpersonal
prüfen lassen.

B
Gefahr durch Elektrizität!

Richten Sie den Wasserstrahl nicht
direkt auf das Gerät oder andere
elektrische Teile!
durch elektrischen Schlag!

Netzstecker nicht mit nassen Hän-
den anfassen! Netzstecker immer
am Stecker, nicht am Kabel heraus-
ziehen.

Die Schutzkontakt-Steckdose oder
die Steckverbindung mit einem Ver-
längerungskabel müssen sich in
einem überflutungssicheren Bereich
befinden.
Räumen
gegen
Lebensgefahr
5