Page 1
532101 AVANTXBASIC BASIC 532111 AVANTXBASIC-S BASIC.SAT 532121 AVANTXPRO 532131 AVANTXPRO-S PRO.SAT asuite.televes.com Guía de usuario Cabecera de ampli cación programable User guide Programmable head-end ampli er Guide de l'utilisateur Station compacte programmable Guia de usuario Central de ampli cação programavél...
Page 2
Importantes instrucciones de seguridad - Important safety instructions - Consignes de sécurité - Instrucções importantes de segurança Importanti istruzioni per il sicurezza - Wichtige Sicherheitshinweise - Viktig säkerhetsinformation Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa with liquids, such as glasses, shall be placed on the apparatus. 6.
dalla rete elettrica. 10. Skydda nätsladden från att trampas på eller klämmas, speciellt vid • Nie umieszczaj urządzenia tam, gdzie może ono być narażone na silne nätkontakten och punkten där den går ut ur apparaten. wibracje i uderzenia. Installazione Sicura 11.
Page 4
Questo simbolo indica che l’apparecchio è conforme ai requisiti del marchio CE. Il prodotto è conforme alla certi cazione EAC. CAUTION CAUTION Dispone de un Manual de Instrucciones completo en nuestra web: www.televes.com Anleitung zur Verfügung unter: www.televes.com. NOTA HINWEIS Enlaces disponibles al nal de esta guía.
Page 5
Introducción/Con guración y ajuste - Introduction/Con guration and adjustment - Introduction/Con guration et réglage Introdução/Con guração e ajuste - Introduzione/Con gurazione e regolazione - Einleitung/Kon guration und Abstimmung Introduktion/Kon guration och justering - Wstęp/Kon guracja i ustawienia Introducción consumption powering, large selectivity and high gain.
Page 6
Mediante l'applicazione ASuite: selezioneremo i parametri universal Televes, através do PC Windows ou Smartphone/ grüne und im Falle eines Pegelfehlers leuchtet die LED rot!. adeguati e premeremo il comando per inviare la Tablet Android com OTG USB.
Page 7
(tylko modele SAT). Programowania dokonuje się za pomocą uniwersalnego programatora Televes, komputera Windows lub smartfona/ tabletu z systemem Android z USB OTG. 4G/5G Wzmacniacze PRO i PRO.SAT wyposażone są w autoinstalację...
Page 18
S.A. Televes S.A. ISO 9001, Televes Televes, S.A., CIF: A15010176, Rua/Bene ca de Conxo, 17, S.A. 15706 Santiago de Compostela, SPAIN, tel.: +34 981 522200, televes@televes.com. ES - Por la presente, Televés S.A. declara que el tipo de equipo radioeléctrico AVANT X es conforme con PL - Televés S.A.