Clas Ohlson LR4 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Clas Ohlson Manuals
  4. Accessories
  5. LR4
  6. Manual

Clas Ohlson LR4 Manual

Multimedia remote control laser pointer
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Multimedia Remote
Control Laser Pointer
Multimedia-fjärrkontroll/laser
Multimedia-fjernkontroll/laser
Multimediakaukosäädin/laser
Art.no.
38-3314
Model
LR4
www.clasohlson.com
Ver. 200906

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LR4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Clas Ohlson LR4

Summary of Contents for Clas Ohlson LR4

  • Page 1 Multimedia Remote Control Laser Pointer Multimedia-fjärrkontroll/laser Multimedia-fjernkontroll/laser Multimediakaukosäädin/laser Art.no. Model 38-3314 Ver. 200906 www.clasohlson.com...

  • Page 3: Product Description

    2. Product description Wireless USB transmitter. • LR4 is a multimedia remote control with an integrated laser pointer designed to be used in conjunction with a computer. • Wirelessly controls your most common keyboard/mouse functions and your computer’s media player.

  • Page 4: Package Contents

    3. Package contents • LR4 remote control • USB receiver • Instruction manual • Battery: AAA/LR03 4. Buttons and functions 1. Laser pointer ON/OFF 2. Multi-function control 3. Laser pointer icon selector 4. LCD display 5. START/ALT/RMB 6. SET/TAB/LMB 7. Laser pointer 8.

  • Page 5: Operation

    5. Operation 5.1 Inserting the battery 1. Press and slide the battery cover downwards in the direction of the arrow. 2. Insert the battery according to the markings. 3. Replace the battery cover. N.B. Remove the battery from the product if it is not to be used for an extended period.
  • Page 6 5.4 Display 1. Keyboard control 2. Mouse control 3. Media-Player control 4. Countdown timer (seconds) 5. Countdown timer (hours, minutes) 6. Battery status indicator 7. Timer control 5.5 Areas of use The remote control has four different areas of use. Press [POWER/MODE] on the remote the required number of times to switch between: Keyboard (K/B) –...
  • Page 7 Media 1. Press [POWER/MODE] the required num- ber of times in order to highlight MEDIA. 2. Press TAB, ALT and  in order to replace the Play – Paus – Stop – Go to previous/next track – Adjust volume commands. Timer 1.

  • Page 8: Laser Pointer

    5.6 Laser pointer Press and hold [ ] to activate the laser pointer and turn the control dial above the display to select the desired laser icon. 5.7 Backlight To activate the backlight for 3 seconds, press [POWER/MODE] or press PgDn on the multi-function control.

  • Page 9: Consider The Environment

    8. Consider the environment Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure of how to dispose of this product, please contact your municipality. 9. Specifications Size: 13 x 3.5 x 2.2 cm (L x W x H) Weight: 78 g (including battery) Range:...
  • Page 10 2. Produktbeskrivning Trådlös USB-sändare. • LR4 är en Multimedia-fjärrkontroll med laserpekpinne. Avsedd för att användas till en dator. • Fjärrstyr trådlöst dina vanligaste tangent- /musfunktioner, styr media- spelaren i datorn.

  • Page 11: Förpackningen Innehåller

    3. Förpackningen innehåller • LR4 fjärrkontroll • USB-mottagare • Bruksanvisning • Batteri AAA/LR03 4. Knappar och funktioner 1. Laserpekare Av/Till 2. Multifunktionsreglage 3. Reglage för val av bild från laserpekare 4. LCD-display 5. START/ALT/RMB 6. SET/TAB/LMB 7. Laserpekare 8. Strömbrytare/Funktionsomkopplare 9.
  • Page 12 5. Användning 5.1 Sätt i batteriet 1. Tryck batterilocket neråt i pilens riktning. 2. Sätt i batteriet enligt märkningen. 3. Sätt tillbaka batterilocket. Obs! Ta ur batteriet om produkten inte ska användas under en längre tid. 5.2 Slå på fjärrkontrollen Håll in [POWER/MODE] i 2 sekunder för att slå...
  • Page 13 5.4 Displayens visning 1. Tangentbordsfunktion 2. Musfunktion 3. Media-Playerfunktion 4. Nedräknande timer (sekunder) 5. Nedräknande timer (timmar:minuter) 6. Batteriindikator 7. Timer-funktion 5.5 Användningsområden Fjärrkontrollen har fyra olika användningsområ- den. Tryck upprepade gånger på [POWER/MODE] på fjärrkontrollen för att växla mellan: Keyboard (K/B) – Mouse – Media –...
  • Page 14 Media 1. Tryck upprepade gånger på [POWER/MODE] på fjärrkontrollen för att markera MEDIA. 2. Tryck på TAB, ALT och  för att ersätta Play – Paus – Stop – Gå till före- gående/nästa spår – Justera volym. Timer 1. Tryck upprepade gånger på [POWER/MODE] på...

  • Page 15: Skötsel Och Underhåll

    5.6 Laserpekare Håll in [ ] för att aktivera laserpekaren och vrid på reglaget ovanför displayen för att välja önskad bild för laserpekaren. 5.7 Displayens bakgrundsbelysning Aktivera displayens bakgrundsbelysning i 3 sekunder genom att trycka på [POWER/MODE] på fjärrkontrollen eller genom att trycka på PgDn på multifunktionsreglaget.

  • Page 16: Skydda Miljön

    8. Skydda miljön När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun. 9. Specifikationer Storlek: 13 x 3,5 x 2,2 cm (l x b x t) Vikt: 78 g (inklusive batteri) Räckvidd:...
  • Page 17 Produktet må ikke modifiseres eller endres på. 2. Produktbeskrivelse Trådløs usb-sender. • LR4 er en Multimedia-fjernkontroll med laserpeker. Den er beregnet til å bruke sammen med datamaskiner. • Til trådløs fjernstyring av tastatur-/musfunksjoner. Den styrer medias- pilleren i maskinen.

  • Page 18: Forpakningen Inneholder

    3. Forpakningen inneholder • LR4 fjernkontroll • Usb-mottaker • Bruksanvisning • Batteri AAA/LR03 4. Knapper og funksjoner 1. Laserpeker Av/På 2. Multifunksjonsregulering 3. Valg av bilde/mønster fra laserpeker 4. LCD-display 5. START/ALT/RMB 6. SET/TAB/LMB 7. Laserpeker 8. Strømbryter/Funksjonsomkobler 9. Batterilokk...

  • Page 19: Sette Inn Batteriet

    5. Bruk 5.1 Sette inn batteriet 1. Trykk lokket på batteriholderen nedover i pilens retning. 2. Legg batteriet i. Følg merkingen for å plassere det riktig. 3. Sett batterilokket tilbake på plass igjen. Obs! Ta ut batteriet dersom produktet ikke skal brukes over tid. 5.2 Slå...
  • Page 20 5.4 Displayet 1. Tastaturfunksjonen 2. Mus-funksjon 3. Media-Player-funksjon 4. Nedtellingstimer (sekunder) 5. Nedtellingstimer (timer - minutter) 6. Batteriindikator 7. Timer-funksjon 5.5 Bruksområde Fjernkontrollen har fire forskjellige bruksområder. Trykk gjentatte ganger på [POWER/MODE] på fjernkontrollen for å skifte mellom: Keyboard (K/B) –...
  • Page 21 Media 1. Trykk gjentatte ganger på [POWER/MODE] på fjernkontrollen for å merke MEDIA. 2. Trykk på TAB, ALT og  for å er- statte Play – Pause – Stopp – Gå til fore- gående/neste spor – Justere volumet. Timer 1. Trykk gjentatte ganger på [POWER/MODE] på...

  • Page 22: Stell Og Vedlikehold

    5.6 Laserpeker Hold [ ] inne for å aktivere laserpekeren og drei på bryteren over displayet for å velge ønsket mønster/bilde for laserpekeren. 5.7 Bakgrunnsbelysning på skjermen Skjermens bakgrunnsbelysning aktiveres i 3 sek. ved å trykke på [POWER/MODE] på fjernkontrollen eller ved å trykke på PgDn på...

  • Page 23: Ta Vare På Miljøet

    8. Ta vare på miljøet Når produktet skal kasseres, må det skje i henhold til lokale forskrifter. Er du usikker på hvordan du går fram, ta kontakt med lokale myndigheter. 9. Spesifikasjoner Størrelse: 13 x 3,5 x 2,2 cm (l x b x t) Vekt: 78 g (inkl.
  • Page 24 Älä muuta tuotetta millään tavalla, sillä haitallinen lasersäde voi aiheuttaa henkilövahinkoja. 2. Tuotekuvaus Langaton USB-lähetin. • LR4 on tietokoneen kanssa käytettävä multimediakaukosäädin, jossa on laserosoitin. • Kauko-ohjaa langattomasti tavallisimpia näppäimistö- ja hiiritoimintoja ja ohjaa tietokoneen mediasoitinta. •...

  • Page 25: Pakkauksen Sisältö

    3. Pakkauksen sisältö • LR4-kaukosäädin • USB-vastaanotin • Käyttöohje • Paristo LR03/AAA 4. Painikkeet ja toiminnot 1. Laserosoitin päällä/pois päältä 2. Monitoiminto-ohjain 3. Laserosoittimen kuvan valintaohjain 4. LCD-näyttö 5. START/ALT/RMB 6. SET/TAB/LMB 7. Laserosoitin 8. Virtakytkin/toiminnonvalitsin 9. Paristolokeron kansi 10. Liitäntäpainike/tilan merkkivalo...
  • Page 26 5. Käyttö 5.1 Pariston asennus 1. Paina paristolokeron kantta alaspäin nuolen suuntaan. 2. Aseta paristot lokeroon napaisuusmerkintöjen mukaisesti. 3. Laita paristolokeron kansi takaisin paikalleen. Huom.! Poista paristo, jos laite on pitkään käyttämättä. 5.2 Kaukosäätimen käynnistäminen Käynnistä tai sammuta kaukosäädin painamalla kahden sekunnin ajan [POWER/MODE]-painiketta.
  • Page 27 5.4 Näyttö 1. Näppäimistötoiminto 2. Hiiritoiminto 3. Mediasoitintoiminto 4. Lähtölaskenta-ajastin (sekunnit) 5. Lähtölaskenta-ajastin (tunnit:minuutit) 6. Pariston tila 7. Ajastintoiminto 5.5 Käyttöalueet Kaukosäätimessä on neljä erilaista käyttöaluet- ta. Vaihda seuraavien tilojen välillä painamalla [POWER/MODE]-painiketta. Keyboard (K/B) – Mouse – Media – Timer – Keyboard jne. K/B (Näppäimistö) 1.
  • Page 28 Media 1. Merkitse MEDIA painamalla kaukosäätimen [POWER/MODE]-painiketta. 2. Paina TAB, ALT ja  korvataksesi seuraavat toiminnot: Toista – Tauko – Keskeytä – Siirry edelliseen/seuraavaan raitaan – Säädä äänenvoimakkuutta Timer 1. Merkitse TIMER painamalla kaukosäätimen [POWER/MODE]-painiketta. 2. Avaa ajastimen asetukset painamalla [TAB].

  • Page 29: Näytön Taustavalo

    5.6 Laserosoitin Aktivoi laserosoitin painamalla [ ]. Valitse osoittimeen haluamasi kuva kääntämällä näytön päällä olevaa säädintä. 5.7 Näytön taustavalo Aktivoi näytön taustavalo kolmen sekunnin ajaksi painamalla kaukosäätimen [POWER/MODE]-painiketta tai painamalla monitoimiohjaimen PgDn-painiketta. 6. Huolto ja ylläpito Älä altista kaukosäädintä äärimmäisille lämpötiloille. Puhdista kaukosäädin kuivalla ja pehmeällä...

  • Page 30: Tekniset Tiedot

    8. Pidä huolta ympäristöstä Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Kysy tarkempia kierrätysohjeita kuntasi jäteneuvonnasta. 9. Tekniset tiedot Mitat: 13 x 3,5 x 2,2 cm (P x L x K) Paino: 78 g (paristo mukaan lukien) Kantama: Jopa 10 metriä RF-taajuus: 2,4 GHz Käyttöliittymä:...
  • Page 32 NORGE KUNDESENTER Tlf.: 2 21 40 00 Faks: 2 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222 Faksi: 020 111 2221 Sähköposti: info@clasohlson.fi INTERNET www.clasohlson.fi OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 2 A, 00100 HELSINKI...

Table of Contents