Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
H. Vollmer GmbH
D Installations- und Bedienungsanweisung
Mehrfachsteckdose mit Zeitschaltuhr
Art. Nr. 45074
Diese Bedienungsanleitung gehört ausschließlich zu dem Produkt 45074.
Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der Mehrfachsteckdose.
Achten Sie deshalb auf diese Bedienungsanleitung, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte
weitergeben.
Deshalb ist es wichtig, dass Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen gut aufbewahren.
1. Einführung
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf unseres Produktes entschieden haben.
Sie haben ein Produkt aus dem Hause Vollmer erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik
gebaut wurde.
Das Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien.
Um den Zustand des Produktes zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als
Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!
2. Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
erlischt der Gewährleistungsanspruch!
Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Beschädigungen am Produkt ist die Inbetriebnahme strengstens untersagt.
Kinder nicht unbeaufsichtigt im Bereich der Steckdose oder anderer elektrischer Geräte spielen lassen.
Bringen Sie die Steckdose nicht mit extremer Hitze oder offener Flamme in Kontakt.
Das gesamte Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden. Veränderungen am Produkt führen
zum Erlöschen der Gewährleistung.
Das Typenschild darf nicht entfernt werden.
3. Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Steckdose ist für den Einsatz im Innen- und Außenbereich konstruiert.
Dieses Produkt darf:
nur mit einer Spannung von 230V ~50Hz betrieben werden.
nur auf normal bzw. nicht entflammbaren Flächen betrieben werden.
keinen starken mechanischen Beanspruchungen oder starker Verschmutzung ausgesetzt werden.
4. Vor der Installation/Inbetriebnahme
Die Steckdose darf nur außerhalb der Verpackung betrieben werden.
Nehmen Sie das Produkt vorsichtig aus der Verpackung.
Bevor Sie die Steckdose in Betrieb nehmen, versichern Sie sich, dass diese auf dem Transportweg
nicht beschädigt wurde. Bei Beschädigung an elektrischen Teilen darf die Steckdose nicht betrieben
werden. Reparaturen dürfen ausschließlich durch den Elektro-Fachmann ausgeführt werden.
Verpackungsmaterial von Kindern und Haustieren fernhalten. Erstickungsgefahr!
Stellen Sie sicher dass die Anschlusswerte Ihrer Hausinstallation mit den Daten am Typenschild des
Produktes übereinstimmen.
Installationsanweisung Art. Nr: 45074
Seite 1 von 2
®
Heitronic
H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach Stein
Stand 04.12.2015
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Heitronic 45074
Summary of Contents for Heitronic 45074
- Page 1 D Installations- und Bedienungsanweisung Mehrfachsteckdose mit Zeitschaltuhr Art. Nr. 45074 Diese Bedienungsanleitung gehört ausschließlich zu dem Produkt 45074. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der Mehrfachsteckdose. Achten Sie deshalb auf diese Bedienungsanleitung, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.
-
Page 2: Installation/Inbetriebnahme
Elektronik-Altgeräte müssen den öffentlichen Sammelstellen zugeführt werden und dürfen nicht als Hausmüll entsorgt werden. Steckdosen gesteuert über Zeitschaltuhr Zeitschaltuhr Steckdose/ Dauerstrom ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach Stein Installationsanweisung Art. Nr: 45074 Seite 2 von 2 Stand 04.12.2015... -
Page 3: Safety Instructions
Multiple socket with time switch Art. No. 45074 These operating instructions solely relate to product 45074. They contain important information for the start-up and handling of the multiple socket. Therefore pay attention to these operating instructions, even if you pass this product on to third parties. -
Page 4: Technical Data
Old electronic devices must be taken to public waste disposal sites and must not be put into general household waste. Sockets controlled via time switch time switch Socket/continu ous current ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installation Instructions Art. No: 45074 Page 2 of 2 Dated 04.12.2015... -
Page 5: Consignes De Sécurité
Multiprise avec minuteur Réf. art. 45074 Le présent mode d'emploi fait exclusivement partie du produit 45074. Il contient d'importantes consignes pour la mise en service et la manipulation de la multiprise. Il convient donc de respecter le présent mode d'emploi, même si vous transmettez ce produit à... -
Page 6: Installation/Mise En Service
Les vieux appareils électroniques doivent être acheminés aux points de collecte publics et non éliminés comme des déchets ménagers. Prises commandées par minuteur minuteur Prise/ courant continu ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach Stein Instructions d'installation Réf. art. : 45074 Page 2 / 2 Version 04.12.2015... -
Page 7: Reglementair Gebruik
Stekkerdoos met tijdschakelaar Art. nr. 45074 Deze gebruiksaanwijzing behoort uitsluitend tot het product 45074. Ze bevat belangrijke informatie over de werking en het gebruik van de stekkerdoos. Neem daarom deze gebruiksaanwijzing in acht, ook wanneer u het product aan derden doorgeeft. -
Page 8: Technische Gegevens
Oude elektronische apparaten moeten worden afgevoerd worden bij een openbaar afvalverzamelpunt en mogen niet worden verwijderd als huishoudelijk afval. Stekkerdoos gestuurd via Tijdschakelaar Tijdschakelaar Stekkerdoos/ continuestroom ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 Installatie-instructie art. nr.: 45074 Pagina 2 van 2 standaard 04.12.2015 D-75203 Königsbach Stein...
Need help?
Do you have a question about the 45074 and is the answer not in the manual?
Questions and answers