Midland BT2 Manual page 82

couplés entre eux. Si vous avez acheté la version «unique»,
vous devez suivre la procédure de couplage expliquée dans
le chapitre «Couplage à un autre BT2» dans les pages
précédentes.
Priorité: la communication Intercom a toujours une priorité
plus élevée par rapport aux autres communications, à
l'exception du téléphone ou du navigateur GPS. Par
conséquent quand la fonction Intercom est activée, toutes les
autres communications ouvertes sont fermées. Seulement
quand un appel ou une indication vocale du navigateur
arrive, la communication Intercom est fermée. Quand la
communication téléphonique ou l'indication du GPS se
terminent, la fonction Intercom se réactive automatiquement.
Attention: certains téléphones peuvent avoir besoin de
quelques secondes avant que la ligne ne soit libérée
après la fin de l'appel et donc avant que l'Intercom puis-
se être réactivé.
Pour activer la communication Intercom il est possible
d'utiliser deux modes:
Activation manuelle:
› En appuyant sur le bouton «Intercom», indifféremment à
partir d'un des deux dispositifs, la communication s'active
et reste active jusqu'à ce qu'on appuie à nouveau sur
le bouton «Intercom». Vous entendrez 1 ton audio pour
confirmer l'activation de l'Intercom et 2 tons audio pour
confirmer la désactivation.
Activation vocale (VOX):
› La fonction VOX pour l'activation vocale pour l'Intercom
est active par défaut. Il suffit de parler pour ouvrir la
communication Intercom qui restera ouverte jusqu'à ce
que quelqu'un se mette à parler. Si personne ne parle,
au bout d'une minute l'Intercom est automatiquement
fermé. Pour rouvrir la communication il suffira de parler
à nouveau. Quand l'Intercom est activé par VOX il est
toutefois possible de le désactiver sans attendre le laps de
temps prédéfini tout simplement en appuyant sur le bouton
«Intercom».
› Il est possible de désactiver la fonction d'activation vocale
en suivant la procédure spécifique dans le chapitre
«Configurations spéciales».
Attention: la première fois que vous activerez la fonction
Intercom (vocale ou manuelle), la communication s'ou-
vrira avec un léger retard parce que les deux dispositifs
doivent d'abord se reconnaître. A partir de la deuxième
10
activation la communication sera instantanée.
La distance maximale de communication entre les deux
dispositifs Midland BT2 est d'environ 200 m en rase
campagne. Il est donc possible d'utiliser le BT2 comme
intercom entre deux pilotes de «MOTO à MOTO».
Utilisation de la fonction téléphone
Pour utiliser la fonction téléphone il est nécessaire que les
deux dispositifs soient allumés et qu'ils aient été auparavant
couplés entre eux. Suivez la procédure de couplage expliquée
dans les pages précédentes dans le chapitre «Couplage à un
téléphone portable».
Attention: les informations reportées dans ce chapitre se
réfèrent au branchement direct entre téléphone portable
et BT2. Si le téléphone est branché par l'intermédiaire du
navigateur GPS, la gestion des fonctions du téléphone
peut avoir lieu uniquement par l'intermédiaire du navi-
gateur.
Priorité: l'appel est toujours privé et prioritaire, par conséquent
toutes les autres communications sont temporairement
interrompues, une fois l'appel terminé les communications
interrompues précédemment
réactivées.
Répondre à un appel
Quand vous entendez le téléphone sonner, vous pouvez
répondre de deux manières:
Réponse vocale:
Il suffit de prononcer un mot au hasard puis de commencer
à parler.
Réponse manuelle:
Appuyer brièvement sur le bouton «Téléphone» et commencer
à parler.
Attention: la réponse à l'appel peut avoir lieu seulement
après la troisième sonnerie
Refuser un appel
Si vous n'avez pas l'intention de répondre au téléphone, vous
pouvez le laisser sonner ou bien appuyer pendant quelques
secondes sur le bouton «Téléphone» (vous entendrez un ton
audio de confirmation).
Passer un appel
Il existe différentes manières de passer un appel.
Avec le clavier du téléphone:
› Composer le numéro sur le clavier du téléphone
sont automatiquement