Advertisement
AVVERTENZE GENERALI PER LA
SICUREZZA
• Prima di condurre lo scooter DI BLASI, leg-
gete attentamente le istruzioni contenute in
questo manuale in modo da evitare lesioni
personali o danni allo scooter causati da uso
improprio dello stesso. In particolare nell'u-
sare lo scooter tenete presente le limitazioni
derivanti dalle sue caratteristiche tecniche,
precisate nel Cap. 7 di questo manuale.
• Lo scooter è utilizzabile come ausilio alla
mobilità di persone che siano fisicamente e
mentalmente in condizioni di condurlo con
sicurezza. Pertanto prima di condurre lo sco-
oter verificate col vostro medico se le vostre
condizioni di salute possono limitare la vo-
stra capacità di condurlo in tutta sicurezza.
• Lo scooter può trasportare solo il suo condu-
cente. Il peso massimo ammissibile del con-
ducente è di 100 kg.
• Non modificate lo scooter: qualunque modi-
fica comporta rischi per la vostra sicurezza e
annulla ogni garanzia.
• Non esponete lo scooter alla pioggia per
evitare che i componenti elettronici possano
bagnarsi e danneggiarsi. Evitate di esporre lo
scooter per troppo tempo al caldo o al freddo
eccessivi.
• L'autonomia massima dello scooter, specifi-
cata al Cap. 7 di questo manuale, è misurata
con conducente avente una massa di 75 kg,
su strada pianeggiante e liscia, in assenza di
vento, con batteria nuova. L'autonomia si ri-
duce se la massa del conducente è superiore
a 75 kg, se lo scooter è condotto su strade
in pendenza, accidentate, se deve superare
ostacoli, se la batteria non è nuova o è dan-
neggiata.
AVERTISSEMENTS GENERALS POUR LA
SECURITE
• Avant de conduire le scooter DI BLASI, li-
sez avec attention ce Manuel d'Utilisation de
façon à éviter toute blessure personnelle ou
dommages au scooter à cause d'un usage im-
propre du véhicule. En particulier, quand uti-
lisez le scooter, tenez compte des limitations
qui dérivent de ses caractéristiques techni-
ques, précisées au Chap. 7 de ce manuel.
• Le scooter peut être utilisé comme aide à la
mobilité de personnes qui soient physique-
ment et mentalement en condition de le con-
duire en toute sécurité. Avant de conduire le
scooter vérifiez donc avec votre médecin si
vos conditions de santé peuvent limiter votre
capacité de le conduire en toute sécurité.
• Le scooter peut transporter seulement son
conducteur. Le poids maximum admis pour
le conducteur est de 100 kg.
• Ne modifiez pas le scooter : toute modifica-
tion comporte des risques pour votre sécurité
et annule toute garantie.
• Ne laissez pas le scooter sous la pluie pour
éviter que les composants électroniques en
soient mouillez et endommagés. Evitez d' e x-
poser le scooter pour longtemps au chaud ou
au froid excessifs.
• L'autonomie maximum du scooter, précisée
au Chap. 7 de ce manuel, est mesurée avec
conducteur ayant une masse de 75 kg , sur
route plaine et lisse, en absence de vent, avec
batterie neuve. L'autonomie se réduit si la
masse du conducteur est plus de 75 kg, si le
scooter est conduit sur routes en montée ou
accidentées, s'il doit franchir des obstacles ,
si la batterie n' e st pas neuve ou est endom-
magée.
ADVERTENCIAS GENERALES DE
SEGURIDAD
• Antes de conducir el scooter DI BLASI, lea
atentamente las instrucciones que se dan
en este manual, a fin de evitar lesiones per-
sonales o daños al scooter por causa del uso
indebido del mismo. En particular, al usar el
scooter hay que tener presentes las limitacio-
nes derivadas de sus características técnicas,
que se detallan en el Cap. 7 de este manual.
• El scooter puede utilizarse como auxilio a
la movilidad de personas que estén física y
mentalmente en condiciones de conducirlo
con seguridad. Por tanto, antes de conducir
el scooter consulte con su médico si su estado
de salud puede limitar su capacidad de con-
ducirlo en condiciones de completa seguri-
dad.
• El scooter puede transportar únicamente a
quien lo conduce. El peso máximo admisible
del conductor es de 100 kg.
• No modifique en modo alguno el scooter:
cualquier cambio supone riesgos para su se-
guridad y anula toda garantía.
• No exponga el scooter a la lluvia, para evitar
que los componentes electrónicos puedan
mojarse y estropearse. Evite exponer el scoo-
ter durante demasiado tiempo a excesivo frío
o excesivo calor.
• La autonomía máxima del scooter, especifi-
cada en el Cap. 7 de este manual, se ha calcu-
lado con un conductor con un peso máximo
de 75 kg, sobre carretera lisa y sin pendien-
tes, sin viento, con la batería nueva. La au-
tonomía se reduce si la masa del conductor
es superior a 75 kg, si el scooter se conduce
por carreteras en pendiente, con baches, si
hay que superar obstáculos, si la batería no es
nueva o está deteriorada.
Advertisement
