Download Print this page
Adax VG620 TV User Manual

Adax VG620 TV User Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Norge
Bruksanvisning for VG620 TV
– Frittstående gulvovn
1
2
4
3
1. FUNKSJONER
1. Bærehåndtak
2. Effektknapper – PÅ/AV
3. Termostat
4. Viftestyring – PÅ/AV
2. SIKKERHETSFORSKRIFTER
• Må ikke tildekkes. Legg ikke ledningen på radiatoren, da
det vil kunne ødelegge den.
• Ikke flytt på radiatoren mens støpselet står i stikkontakten.
• Er ledningen ødelagt, må den skiftes ut av en kvalifisert
servicetekniker.
• Radiatoren må aldri plasseres under en stikkontakt.
• Radiatoren må ikke brukes i nærheten av dusj, badekar
eller svømmebasseng.
• Sørg for at ledningen er trukket helt ut før den settes i
stikkontakten.
• Lyd første gang radiatoren brukes, er helt normalt.
• Sørg for at radiatoren ikke ligger nede, men står vertikalt
når den er i bruk.
• Dersom radiatoren ikke skal brukes i en periode, må
støpselet trekkes ut av stikkontakten.
3. MONTERING
Sørg for at radiatoren er plassert med en avstand på 50 cm fra
vegg / møbler og ikke i nærheten av brennbare materialer.
Effektknapp. Radiatoren kan stilles inn i 3 effekttrinn ved
enten å trykke på den ene eller den andre knappen – eller
begge to samtidig. Er begge knappene trykket ut, er
radiatoren slått av.
Termostat. Temperaturen kan stilles inn trinnløst ved hjelp
av termostaten. Skru termostaten med klokken til den ikke
kommer lenger. La termostaten stå i denne stillingen til
ønsket temperatur er nådd. Skru deretter termostaten mot
klokken til ett klikk høres og radiatoren slås av. Dette er den
korrekte innstillingen for termostaten. Radiatoren starter nå
automatisk når temperaturen faller under det innstilte nivået,
og slås automatisk av igjen når innstilt temperatur er nådd.
Vifteknapp. Aktiverer den innebygde viften for en bedre
fordeling av varmen.
Rengjøring. Radiatoren kan rengjøres når støpselet er trukket
ut av stikkontakten, og radiatoren er avkjølt. Du kan tørke
av radiatorens overflate med en myk klut, men ikke la vann
trenge inn i den.
4. REKLAMASJONSRETT
VG620 TV leveres med 24 måneders garanti. Garanti-
perioden starter den dagen produktet blir kjøpt. Garantien
forutsetter fremvisning av original kjøpskvittering hvor kjøps-
dato og enhetens modell framgår.
GARANTIHÅNDTERING
Defekte produkter må returneres til et registreret service-
senter. Gyldig kjøpskvittering må være vedlagt. Hvis
produktet utvikler en feil i løpet av garantiperioden, vil Adax
eller deres offisielle servicepartnere gratis reparere eventuelle
feil/mangler forårsaket av material- eller produksjonsfeil.
Adax vil etter eget valg oppfylle sine garantiforpliktelser
ved å reparere eller skifte ut defekte produkter eller deler på
de defekte produktene. Ved bytte kan farge og modell være
forskjellig fra det opprinnelige produktet som ble kjøpt. Den
opprinnelige kjøpsdatoen vil fortsatt gjelde som start på
garantiperioden. Garantiperioden utvides ikke selv om
produktet er byttet eller reparert av Adax eller deres service-
senter.
IKKE INKLUDERT I GARANTIEN
Feil eller mangler som skyldes feil håndtering eller bruk, og
feil som skyldes bruk av uoriginale deler eller tilbehør som
ikke er anbefalt av Adax, dekkes ikke av garantien. Garantien
dekker ikke skade forårsaket av eksterne faktorer, som for
eksempel lyn, torden, vann og brann. Man kan ikke kreve
garanti hvis serienummeret på enheten er forandret, fjernet
eller er uleselig. Ethvert garantikrav vil være ugyldig hvis
enheten er reparert, forandret eller modifisert av kjøperen
eller ukvalifisert, ikke autorisert servicesenter.
Tekniske data
Effekt (W)
Antall innstillinger
Innstillingsnivå (W)
Termostat
Bærehåndtak
Vifte innebygd
Mål i cm (BxHxD)
Nettspenning (V)
Godkjenninger
VG620 TV
2000
3
750/1250/2000
70,5x13,5x47
230 V
GS, CE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VG620 TV and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Adax VG620 TV

  • Page 1 Norge Bruksanvisning for VG620 TV – Frittstående gulvovn Vifteknapp. Aktiverer den innebygde viften for en bedre fordeling av varmen. Rengjøring. Radiatoren kan rengjøres når støpselet er trukket ut av stikkontakten, og radiatoren er avkjølt. Du kan tørke av radiatorens overflate med en myk klut, men ikke la vann trenge inn i den. 4. REKLAMASJONSRETT VG620 TV leveres med 24 måneders garanti. Garanti- perioden starter den dagen produktet blir kjøpt. Garantien forutsetter fremvisning av original kjøpskvittering hvor kjøps- dato og enhetens modell framgår. 1. FUNKSJONER GARANTIHÅNDTERING 1. Bærehåndtak Defekte produkter må returneres til et registreret service- 2. Effektknapper – PÅ/AV senter. Gyldig kjøpskvittering må være vedlagt. Hvis 3. Termostat produktet utvikler en feil i løpet av garantiperioden, vil Adax 4. Viftestyring – PÅ/AV eller deres offisielle servicepartnere gratis reparere eventuelle feil/mangler forårsaket av material- eller produksjonsfeil. 2. SIKKERHETSFORSKRIFTER • Må ikke tildekkes. Legg ikke ledningen på radiatoren, da Adax vil etter eget valg oppfylle sine garantiforpliktelser det vil kunne ødelegge den.
  • Page 2 Sverige Bruksanvisning VG620 TV Turboknapp. Aktiverar den inbyggda fläkten för bättre fördelning av värmen. Rengöring. Dra ur kontakten ur eluttaget innan rengöring och vänta tills elementet har kallnat. Torka av utsidan med en mjuk trasa, men se till att inget vatten tränger in. 4. REKLAMATIONSRÄTT Adaxs produkter har en garantilängd på 24 månader. Garantin inleds vid inköpstillfället. Rätten till garanti måste 1. Bärhandtag bevisas med uppvisande av inköpskvittot i original, där 2. Strömbrytare – till/från inköpsdatum och produktmodell framgår. 3. Termostat Garantiåtagande 4. Turboknapp – till/från En apparat med fel måste återlämnas till ett registrerat servicecenter, tillsammans med ett giltigt inköpskvitto. 2. SÄKERHETSANVISNINGAR Om ett fel uppstår på apparaten under garantiperioden, • Får ej övertäckas. Använd endast jordade stickkontakter. reparerar Adax eller dess officiellt förordnade servicecenter Lägg inte kabeln ovanpå elementet, eftersom det finns risk alla defekter orsakade av material- eller tillverkningsfel utan för skador. kostnad. Adax bestämmer själv om företagets garanti- • Flytta inte elementet när stickkontakten sitter i. förpliktelser ska uppfyllas genom reparation eller utbyte av • Om sladden är skadad, ska den bytas ut av en behörig...
  • Page 3 Suomi KÄYTTÖOHJE VG620 TV Turbopainike Turbopainikkeella voit käynnistää sisäisen puhaltimen, joka jakaa ilman paremmin. Puhdistus Laite voidaan puhdistaa, kun pistoke on irrotettu pistorasiasta ja laite jäähtynyt. Voit pyyhkiä laitteen pinnat pehmeällä liinalla, mutta älä päästä vettä laitteen sisään. 4. REKLAMAATIO-OIKEUS Adax-laitteilla on 24 kuukauden takuu. Takuuaika alkaa sinä päivänä, jolloin uusi laite ostetaan. Akkujen ja pa- 1. Kantokahva ristojen takuuaika on 6 kuukautta ostosta. Jos tarvikkeet 2. Tehopainikkeet – käynnistys/sammutus tai viat aiheuttavat laitteelle vähäisiä toimintohäiriöitä tai 3. Termostaatti laskevat hieman laitteen arvoa, takuu ei korvaa tällaisia 4. Turbopainike menetyksiä. Takuu myönnetään alkuperäistä kuittia vas- taan, jos kuitissa on mainittu ostopäivämäärä ja laitteen 2. TURVALLISUUSOHJEET tyyppi. • Ei saa peittää. Käytä vain maadoitettuja pistorasioita. Älä Takuutoimet aseta johtoa laitteen päälle, sillä se voi vaurioitua. Palauta viallinen laite Adaxen palvelukeskukseen os- • Älä siirrä laitetta, kun pistoke on pistorasiassa. tokuitin kera. Jos laitteeseen tulee vika takuuaikana, • Jos laitteen johto on vaurioitunut, sen saa vaihtaa vain Adax tai sen virallisesti nimetty palvelukeskus korjaa koulutuksen saanut sähköasentaja.
  • Page 4 User guide VG620 TV 4. WARRANTY Adax units have a 24-month warranty period. The warranty must be proven by presentation of the original purchase receipt, on which the date of purchase and the unit model are indicated. Warranty handling A faulty unit needs to be returned to an Adax service centre accompanied by a valid purchase note. If the unit develops...