Fox Supa Brolly Instructions

9
Unscrew the end cap from the centre pole.
Dévisser le bouchon du mât central.
Schroef de einddop uit de centrale stok.
Die Kappe der Mittelstange abschrauben.
Svitate il tappo filettato dal palo centrale.
Unscrew and remove the centre pole from the centre boss.
Dévisser et retirer le mât de l'axe central.
Schroef de lange stok los uit het centrale knop.
Die Mittelstange aus dem Gewindeblock herausschrauben
und herausnehmen.
Svitate e rimuovete il palo centrale dall'elemento portante.
11
Screw the end cap into the centre boss to secure the brolly.
Visser le bouchon sur l'axe central pour accroitre la stabilité.
Schroef de einddop in de centrale knop om de brolly
te zekeren.
Zur Sicherung des Schirmes die Kappe in den
Gewindeblock schrauben.
Avvitate il tappo nell'elemento portante per fissare il brolly.
Finally peg the brolly out and if required the groundsheet can be
laid down and held in position with the velcro tabs.
Une fois le parapluie monté, un tapis de sol peut être installé si
besoin à l'aide de bandes velcro.
Zet de brolly tot slot rondom vast met haringen, indien
gewenst kan het grondzeil worden neergelegd en vastgezet
met klittenband.
Am Schluss das Brolly mit Häringen befestigen und nach Bedarf
die Bodenplane einlegen und mit den Klettstreifen befestigen.
Per finire, ancorate il brolly esternamente tramite picchetti e,
se richiesto, posizionate il tappeto e assicuratelo in posizione
tramite gli elementi in velcro.
10
12
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS INSTRUCTIES
ANLEITUNG ISTRUZIONI
For more information visit
WWW.FOXINT.COM
Designed & Developed in the UK • FOX is a Registered Trade Mark • Made in China