Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Instruktioner
Instruktions- och underhållsbok
Reservdelslista
Pumpnr.
- Översättning från engelska -
Självsugande centrifugalpumpar av typ S
Innehållsförteckning
www.victorpumps.com
15022695 / 23.09.2016 / 1 - 9
2
3
5
8
9
Bilaga
Advertisement
Related Manuals for Victor Pumps S Series
Summary of Contents for Victor Pumps S Series
-
Page 1: Table Of Contents
Instruktioner 15022695 / 23.09.2016 / 1 - 9 - Översättning från engelska - Instruktions- och underhållsbok Självsugande centrifugalpumpar av typ S Innehållsförteckning A. Försäkran om överensstämmelse B. Inledning C. Funktion D. Automatisk smörjanordning E. Elmotor Reservdelslista Bilaga Pumpnr. www.victorpumps.com... -
Page 2: Försäkran Om Överensstämmelse
Instruktioner 15022695 / 23.09.2016 / 2 - 9 - Översättning från engelska - A. Försäkran om överensstämmelse Vi försäkrar härmed att de självsugande centrifugalpumparna av typ uppfyller följande krav: ⇒ EG maskindirektiv 2006/42/EG, bilaga II A. Pumpar utan en drivenhet som ska anslutas till andra maskiner. Det är förbjudet att starta maskinen i vilken pumpen insnämndatallerats om maskinen inte har en överensstämmelseförsäkran enligt ovannämnda EG- direktiv. -
Page 3: Inledning
Instruktioner 15022695 / 23.09.2016 / 3 - 9 - Översättning från engelska - B. Inledning 1. Inledning Den här instruktionsboken innehåller viktig information om hur du använder pumpen på säkert, korrekt och effektivt sätt. Läs igenom de här instruktionerna för att undvika fara, för att minska reparationskostnader, driftavbrott och för att öka pumpens driftsäkerhet och livslängd. - Page 4 Instruktioner 15022695 / 23.09.2016 / 4 - 9 - Översättning från engelska - Jämför märkskylten med transportdokumenten och din beställningsorder för att säkerställa att rätt pump har tillhandahållts. 4. Förvaring Efter mottagningen och inspektion ska pumpen packas ner och placeras på lämplig förvaringsplats om den inte omedelbart ska användas.
-
Page 5: Funktion
Instruktioner 15022695 / 23.09.2016 / 5 - 9 - Översättning från engelska - C. Funktion 1. Installation Installera pumpen på en plan yta så nära vätskan som ska pumpas som möjligt. Se till att omgivningen är lämpligt ventilerad. Sugslangen eller röret ska vara så kort som möjligt och ska ha samma diameter som pumpporten. - Page 6 Instruktioner 15022695 / 23.09.2016 / 6 - 9 - Översättning från engelska - (d) Övertryck i tryckledningen. Luft släpps inte ut. Lufta genom fyllningslocket eller installera en automatisk luftventil. (e) Vätska inne i pumpkammaren är överhettad. Låt vätskan kyla ner eller fyll på kall vätska. (f) Luft läcker genom den mekaniska tätningen pga skada eller dålig smörjning.
- Page 7 3:e månad med lagom mycket fett. Använd standardfett med en viskositetshalt mellan 1 och 3. Med alkaliska produkter (t.ex. kalkmjölk), använd ett specialfett från Victor Pumps (kontakta din pumpdistributör). VARNING Använd inte för mycket fett eftersom närliggande kullager kan skadas! 7.
-
Page 8: Automatisk Smörjanordning
Instruktioner 15022695 / 23.09.2016 / 8 - 9 - Översättning från engelska - D. Automatisk smörjanordning 1. Beskrivning Den automatiska smörjanordningen (+PS) är en varaktig smörjmedelsspridare som aktiveras av en vätgasproducerande torrcell. Smörjanordningen innehåller 125 ml smörjmedel som sprids under en period på 12 månader. Driftstemperaturen är min -20 °C och max °C (-4/+131... -
Page 9: Elmotor
Instruktioner 15022695 / 23.09.2016 / 9 - 9 - Översättning från engelska - E. Elmotor 1. Inledning Det här avsnittet gäller endast för pumpar med kompaktmonterad elmotor. För alla andra typer av pumpar se motorns separata instruktionsbok. Den kompaktmonterade motorn är utrustad med starkare kullager och en förlängd axel som även är pumpaxel. - Page 10 Ref. Delnummer Ref. Delnummer Packning (fyllning) Slitplatta Mekanisk tätning Pumphjul Rensningsskydd Snäckhus Packning (rensning) Konsol Mutter, pumphjul 04,1 Fot, konsol Packning, snäckhus Lagerhus Packning, hus Axel Packning, tätningsbox Lageröverfall Kullager, utvändig Bakre slitplatta (med 42) Kullager, invändig Sugfläns Hylsa, invändig Backventil Smörjanordning Dräneringsskydd eller plugg...
- Page 11 Deutschland Italia Victor Pumpen GmbH Victor Pumps srl Dieselstr. 7 Viale Svezia 2 85551 Kirchheim bei München 35020 Ponte S. Nicolò (Padova) Tel. +49 (0)89 9048660 Tel. +39 0498961266 Fax +49 (0)89 9043447 Fax +39 0498961255...
- Page 12 Instructions 6101794 / 09.09.2016 / 1 - 9 - Original - Instruction and Maintenance Manual Self-priming Centrifugal Pumps Type S Index Declaration of Conformity Introduction Operation Automatic Grease Lubricator Electric Motor Spare Part List Annex Pump No. www.victorpumps.com...
- Page 13 Instructions 6101794 / 09.09.2016 / 2 - 9 - Original - A. Declaration of Conformity We hereby declare that the self-priming centrifugal pumps type comply with the following relevant requirements: ⇒ EC Machinery Directive 2006/42/EC, Appendix II A. Pumps without a drive unit are intended to be connected to other machines. It is forbidden to start-up the machine in which the pump is installed if the machine has not been declared conform to the above named EC Directives.
- Page 14 Instructions 6101794 / 09.09.2016 / 3 - 9 - Original - B. Introduction 1. Introduction The instruction manual contains important information on how to operate the pump safely, properly and most efficiently. Observing these instructions helps to avoid danger, to reduce repair costs, downtimes and to increase the reliability and life of pump.
- Page 15 Instructions 6101794 / 09.09.2016 / 4 - 9 - Original - Shipment shortages, checked against the transport documents, should be reported to the carrier. Check the nameplate data against the shipping papers and against your purchase order to ensure that the proper pump is provided. 4.
- Page 16 Instructions 6101794 / 09.09.2016 / 5 - 9 - Original - C. Operation 1. Installation Set up the pump on a flat surface as near as possible to the liquid to be pumped. Make sure that the surrounding is adequately ventilated. Suction hose or pipe should be as short as possible and should have the same diameter as the pump port.
- Page 17 Instructions 6101794 / 09.09.2016 / 6 - 9 - Original - (c) Wrong direction of rotation or too low speed. (d) Overpressure in the delivery line. Air does not escape. Exhaust air through priming cover or install an automatic air-release valve. (e) Liquid inside pump chamber overheated.
- Page 18 3 months with only one hub of grease. Use standard grease with viscosity grade between 1 and 3. With alkaline products (ex. lime-milk) use the special grease of Victor Pumps (please contact your Pump partner). WARNING Do not over-grease, otherwise the narrow ball bearing can be damaged! 7.
- Page 19 Instructions 6101794 / 09.09.2016 / 8 - 9 - Original - D. Automatic Grease Lubricator 1. Description The automatic lubricator (+PS) is a long-term grease dispenser activated by a hydrogen gas producing dry cell. The lubricator contains 125 ml of grease dispensed during a period of 12 months.
- Page 20 Instructions 6101794 / 09.09.2016 / 9 - 9 - Original - E. Electric Motor 1. Introduction This section is valid only for close coupled pumps. For all other type of pumps, please see the separate motor instruction manual. The close coupled motor is equipped with stronger ball bearings and an extended shaft that is also the pump-shaft.
- Page 21 Ref. Part Name Ref. Part Name Casing Gasket (Priming) Wear Plate Mechanical Seal Impeller Clean Out Cover Volute Gasket (Clean Out) 04.1 Bracket Nut, Impeller Foot, Bracket Gasket, Volute Bearing Housing Gasket, Casing Shaft Gasket, Seal Box Bearing Cover Ball Bearing, outer Wear Plate rear (with 42) Ball Bearing, inner Suction Flange...
- Page 22 Deutschland Italia Victor Pumpen GmbH Victor Pumps srl Dieselstr. 7 Viale Svezia 2 85551 Kirchheim bei München 35020 Ponte S. Nicolò (Padova) Tel. +49 (0)89 9048660 Tel. +39 0498961266 Fax +49 (0)89 9043447 Fax +39 0498961255...
Need help?
Do you have a question about the S Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers