Siemens SIPART Series Compact Operating Instructions page 33

Rotary actuator 6DR4004-.N.10
Quantity Designation
1 Sealing
1 Plugs
1 Cable clamp
Equipment you need in addition to the scope of delivery listed below:
● A mounting console to VDI/VDE 3845
● A SIPART PS2 positioner with built-in EMC filter module, order number 6DR5...-....2.
Or:
● An EMC filter module with order number C73451-A430-D23 for retrofitting SIPART PS2 positioners.
In order to prevent interference on the sensor, the mounting elements should be made of non-ferrous antimagnetic metal,
e.g. A4 stainless steel or aluminum.
See also
Mounting the NCS to the rotary actuator (Page 23)
9.2 Scope of delivery of NCS for linear actuators up to 14 mm (0.55 inch) .
Linear actuator with a stroke range up to 14 mm (0.55 inch) 6DR4004-.N.20
Quantity Designation
1 DVD
1 Magnet
5 Washer
2 Hex socket head screw
4 Hexagon nut
2 Hex socket head screw
1 Non-contacting sensor
1 Screw
1 Sealing
1 Plugs
1 Cable clamp
Equipment you need in addition to the scope of delivery listed below:
● A SIPART PS2 positioner with built-in EMC filter module, order number 6DR5...-....2.
Or:
● An EMC filter module with order number C73451-A430-D23 for retrofitting SIPART PS2 positioners.
In order to prevent interference on the sensor, the mounting elements should be made of non-ferrous antimagnetic metal,
e.g. A4 stainless steel or aluminum.
See also
Mounting (Page 23)
SIPART PS2 Non-Contacting Sensor (NCS)
A5E00097485-07, 01/2012
Notes
For cable bushings
For closing the sealing insert
Notes
Complete documentation for all variants and accessories
for positioners
6
M6x12
M6
M6x25
Cable lengths as ordered
F3x8
For cable bushings
For closing the sealing insert
33