Rancilio Silvia Installation Manual
Hide thumbs Also See for Silvia:

Advertisement

Safety instructions | Set up the machine | Cleaning
Sikkerhedsinformation | Opsætning af maskinen | Rengøring
For US market only
for more information/user guide
für zusätzliche Informationen/Bedienungsanleitung
Informations supplémentaires/Mode d'emploi
per maggiori informazioni/guida per l'utente
para informaciones adicionales/Instrucciones para el uso
para informações adicionais/Instruções de utilização
www.ranciliogroup.com
for more information/user guide
für zusätzliche Informationen/Bedienungsanleitung
Informations supplémentaires/Mode d'emploi
per maggiori informazioni/guida per l'utente
para informaciones adicionales/Instrucciones para el uso
para informações adicionais/Instruções de utilização
www.ranciliogroupna.com/silvia
Silvia/Silvia E
Installation Manual (read first)
Installationsvejledning (læs denne først)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Silvia and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Rancilio Silvia

  • Page 1 For US market only for more information/user guide für zusätzliche Informationen/Bedienungsanleitung Informations supplémentaires/Mode d’emploi per maggiori informazioni/guida per l’utente para informaciones adicionales/Instrucciones para el uso para informações adicionais/Instruções de utilização www.ranciliogroupna.com/silvia Silvia/Silvia E Installation Manual (read first) Installationsvejledning (læs denne først)
  • Page 2: Safety Instructions

    Safety instructions Sikkerhedsinformation The appliance is not to be used by children under If liquids inside the machine freeze, leave the 8 years or persons with reduced physical, sensory coffee machine in a place with a minimum or mental capabilities, or lack of experience and temperature of 20°C for at least 20 minutes knowledge, unless they have been given supervi- before shwitching it on.
  • Page 3 Safety instructions Sikkerhedsinformation The machine must not be set up in areas where In an emergency, such as fire, unusual noise, water tubes or high pressure cleaners are in use! overheating, etc., take immediate action, discon- Do not immerse the machine! nect the power and contact customer service.
  • Page 4: Dear Customer

    Maskinerne i SILVIA serien er designet for tilberedning af espresso og andre varme drikke til husholdningsbrug. De kan også bruges i køkkener for ansatte i butikker, kontorer og andre arbejdsmiljøer (dvs.
  • Page 5: Set Up The Coffee Machine

    Set up the coffee machine Opsætning af maskinen Erroneous installation can cause damage to people, animals and things! Forkert installation og opsætning kan forårsage skader på mennesker, husdyr og ejendom! Læs nedenstående grundigt igennem inden opsætning påbegyndes! Observe the notes on saftey instructions! Læs sikkerhedsinstruktionerne grundigt! Put machine on a level and stable Switch on main switch...
  • Page 6: Daily Cleaning

    Daily cleaning Daglig rengøring Do not use abrasive sponges and detergents or solvents! If cleaner is required, follow the instructions on the package! Anvend ikke slibende svampe og rengøringsmidler eller opløsningsmidler! Hvis rengøringsmiddel er påkrævet, skal du følge instruktionerne på pakken Do not immerse the machine into water! Nedsænk ikke maskinen i vand! Clean housing with damp cloth...
  • Page 7: Weekly Cleaning Of The Group Heads

    Weekly cleaning of the group heads Ugentlig rengøring Do not use abrasive sponges and detergents or solvents! If cleaner is required, follow the instructions on the package! Anvend ikke slibende svampe og rengøringsmidler eller opløsningsmidler! Hvis rengøringsmiddel er påkrævet, skal du følge instruktionerne på pakken Check frequently the water level in the tank.
  • Page 8: Cleaning The Filter

    Cleaning the filter Rengøring af filterkurvene og filterholder The machine has to be switched off and cooled down! Maskine skal være slukket og afkølet Prepare solution in container Opløs Cafiza eller lignende i en skål eller container Do not use container out of aluminum! Anvend ikke containere, skåle eller gryder i aluminium...
  • Page 9: Legal Information

    Legal information Juridisk information In accordance with all European Directives and Norms concerning this type of appliance. In Übereinstimmung mit allen Europäischen Richtlinien für diese Art von Geräten. En conformité avec toutes les directives et normes européennes concernant ce type d’appareil. The machine is equipped with the following protective devices: complete panelling protection of all the parts subject to heat and of the steam and hot water supplier;...
  • Page 10: Electric Diagram

    Electric diagram Elektrisk diagram Miss Silvia E 1 2 3 5 6 7 9 10 1 N ~ 230 V Ref: SE_1420/-- The Auto-Shutt off is only available in some countries. Den automatiske slukkefunktion er kun tilgængelig i nogle lande...
  • Page 11 Electric diagram Elektrisk Diagram Miss Silvia 1 N ~ 120 V/1 N ~ 230 V Ref: SE_1421/-- Diagrams Controller Group solenoid valve Hot water switch Coffee switch Schematas Brühgruppenventil Heisswasserschalter Kaffeeschalter Steuerung Diagrammes Commande Soupape solenoïdale du groupe Interrupteur d’eau chaude Interrupteur cafè...
  • Page 13 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE - DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG - EU DECLARATION OF CONFORMITY DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD - DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE Noi RANCILIO Group s.p.a. con socio unico Soggetta a direzione e coordinamento di ALI S.p.A. Viale della Repubblica 40, 20015, Villastanza di Parabiago (MI) Dichiariamo sotto la nostra responsabilità...
  • Page 14 Ph. + 351 21 493 52 58 info-ch@ranciliogroup.com Rancilio Group Portugal Lda USA / Canada Rua Nova Urbanização do Cavaco 76 Rancilio Group North America Inc. 4470-264 Maia 1340 Internationale Parkway/Suite 200 Porto – Portugal Woodridge, IL 60517 – U.S.A.

This manual is also suitable for:

Silvia eMiss silviaMiss silvia e

Table of Contents