Thermador LFTD 30 Series Use And Care/Installation Manual

Hide thumbs Also See for LFTD 30 Series:

Advertisement

Quick Links

USE AND CARE/
INSTALLATION MANUAL
Lift Door
P. 2 11
NOTICE D'UTILISATION/
DE MONTAGE
Lift Door
P. 22 21
MANUAL DE INSTRUCCIONES/
Y DE MONTAJE
Lift Door
P. 22 31
All manuals and user guides at all-guides.com
Model:
LFTD 30..

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Thermador LFTD 30 Series

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com USE AND CARE/ INSTALLATION MANUAL Lift Door P. 2 11 Model: LFTD 30.. NOTICE D'UTILISATION/ DE MONTAGE Lift Door P. 22 21 MANUAL DE INSTRUCCIONES/ Y DE MONTAJE Lift Door P. 22 31...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    CAUTION: Electrical appliances must always be operated with the lift door open in order to ensure adequate ventilation! You can combine the lift door with Thermador MBESLFTD microwaves. These microwaves are designed for use with lift doors. If you wish to combine other electrical appliances with the lift door, please observe the applicable installation instructions.
  • Page 3: Installation

    All manuals and user guides at all-guides.com Installation Before you Begin Tools and Parts Needed Phillips head screwdriver Measuring tape Parts Included Phillips head screws (8) Fixing bracket (2)
  • Page 4: General Information

    All manuals and user guides at all-guides.com General Information Instructions are based on standard American cabinets. Cabinet Cutout Dimensions Overall Dimensions...
  • Page 5: Installation Procedure

    All manuals and user guides at all-guides.com Outlet Area Installation Procedure Note: Fixing brackets are only required for installing the Thermador MBESLFTD microwave in combination with the lift door. 1. Slide the unit in all the way and center. 2. Remove the transport tape.
  • Page 6 3. Remove styrofoam plates from backside of door. 4. Mount the unit and any fixing brackets being used with the 8 screws included with the unit. 5. Optional: Slide in the Thermador microwave MBESLFTD in such a way that the fixing brackets engage the appliance feet.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Cleaning Never use harsh or abrasive cleaning products. This can damage the surface. If a cleaning product of this type comes in contact with the surface, wipe it off immediately with water. Part Recommendations Aluminum Mild window cleaner.
  • Page 8: Before Calling Service

    The data plate shows the model and FD number. It is located to the left of the chamber. Keep your invoice or proof of purchase for warranty validation if service is needed. Questions? 1 800 735 4328 www.thermador.com 5551 McFadden Ave. Huntington Beach, CA 92649 We look forward to hearing from you!
  • Page 9: Statement Of Limited Product Warranty

    Please make sure to return your registration card; while not necessary to effectuate warranty coverage, it is the best way for Thermador to notify you in the unlikely event of a safety notice or product recall. How Long the Warranty Thermador warrants that the Product is free from defects in materials and workmanship for a period of twelve (12) months from the date of purchase.
  • Page 10: Out Of Warranty Product

    Out of Warranty Product Thermador is under no obligation, at law or otherwise, to provide you with any concessions, including repairs, pro rates, or Product replacement, once this warranty has expired.
  • Page 11 RESTAURANT MEALS, REMODELLING EXPENSES IN EXCESS OF DIRECT DAMAGES WHICH ARE DEFINITIVELY CAUSED EXCLUSIVELY BY THERMADOR, OR OTHERWISE. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, AND SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
  • Page 12: Instructions De Sécurité Importantes

    ! Vous pouvez combiner la porte escamotable avec les fours à micro ondes MBESLFTD de Thermador. Ces micro ondes sont destinés à être utilisés avec des portes escamotables. Si vous souhaitez combiner d'autres appareils électriques avec la porte escamotable, veuillez respecter les consignes d'installation pertinentes.
  • Page 13: Avant De Commencer

    All manuals and user guides at all-guides.com Installation Avant de commencer Outils et pièces Tournevis à tête Phillips nécessaires Ruban à mesurer Pièces incluses Vis cruciformes (8) Griffe de fixation (2)
  • Page 14: Informations Générales

    All manuals and user guides at all-guides.com Informations générales Ces instructions se fondent sur les armoires de type américain standard. Dimensions de découpe de l'armoire Dimensions hors tout...
  • Page 15: Procédure D'installation

    Emplacement de la prise Procédure d'installation Remarque: les supports de fixation sont uniquement nécessaires pour l'installation du micro ondes MBESLFTD de Thermador en association avec la porte escamotable. 1. Faire glisser l'appareil complètement dans l'ouverture, puis le centrer. 2. Retirer la securitè de transport.
  • Page 16 4. Monter l'appareil et tout support de fixation utilisé au moyen des 8 vis livrées avec l'appareil. 5. Facultatif : faire glisser le micro ondes MBESLFTD de Thermador de façon à ce que les supports de fixation enclenchent les pieds de l'appareil.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyage Ne jamais utiliser de produits d'entretien forts ou abrasifs. Ceux ci peuvent en effet endommager la surface. Si un produit d'entretien de ce type entre en contact avec la surface, nettoyez le immédiatement avec de l'eau. Pièce Recommandations Aluminium...
  • Page 18: Avant D'appeler Le Service De Dépannage

    Conserver la facture ou preuve d'achat pour la validation de la garantie au cas où une réparation serait nécessaire. Questions? 1 800 735 4328 www.thermador.com 5551 McFadden Ave. Huntington Beach, CA 92649 Nous nous réjouissons d'avance de recevoir de vos nouvelles!
  • Page 19: Énoncé De Garantie Limitée Des Produits

    Durée de la garantie Thermador garantit que le produit est exempt de vice de matériel ou de malfaçon pendant une période de douze (12) mois à compter de la date de l'achat. Cette durée commence à courir à la date de l'achat et ne doit pas pour quelque raison que ce soit être différée, faire l'objet de droits, être prolongée ou interrompue.
  • Page 20: Exclusions De La Garantie

    Produit qui n'est plus Thermador n'est pas tenue, en droit ou autrement, de vous consentir quoi que ce soit, y compris des réparations, des tarifs proportionnels ou un remplacement de couvert par la garantie produit, après l'expiration de la présente garantie.
  • Page 21 TRAVAIL, L'HÉBERGEMENT ET/OU LES REPAS AU RESTAURANT, LES FRAIS DE REMODELAGE EN EXCÉDENT DES DOMMAGES DIRECTS QUI SONT CAUSÉS DÉFINITIVEMENT ET EXCLUSIVEMENT PAR THERMADOR, OU AUTREMENT. CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, ET CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS QUE DES LIMITES SOIENT...
  • Page 22: Instrucciones De Seguridad Importantes

    ¡para asegurar una buena ventilación! Puede combinar la puerta abatible hacia arriba con hornos de microondas MBESLFTD de Thermador. Estos hornos de microondas están diseñados para usar con puertas abatibles hacia arriba. Si desea combinar otros aparatos eléctricos con la puerta abatible hacia arriba, observe las instrucciones de instalación aplicables.
  • Page 23: Instalación

    All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Antes de empezar Herramientas y piezas Destornillador con cabeza Phillips necesarias Cinta métrica Piezas incluidas Tornillos de cabeza Phillips (8) Soporte de fijación (2)
  • Page 24: Información General

    All manuals and user guides at all-guides.com Información general Las instrucciones se basan en gabinetes estándar de los EE. UU. Dimensiones del hueco del gabinete Dimensiones totales...
  • Page 25: Procedimiento De Instalación

    Procedimiento de instalación Advertencia: Los soportes de fijación solo se requieren para instalar el horno de microondas MBESLFTD de Thermador con la puerta abatible hacia arriba. 1. Deslice la unidad hacia adentro hasta el fondo y céntrela. 2. Retirar el seguro para transporte.
  • Page 26 4. Monte la unidad y los soportes de fijación que se utilizarán con los 8 tornillos incluidos con la unidad. 5. Opcional: Deslice el horno de microondas de Thermador MBESLFTD de manera que los soportes de fijación enganchen las patas del electrodoméstico.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Limpieza Nunca use productos de limpieza agresivos ni abrasivos, porque pueden dañar la superficie. Si un producto de limpieza de este tipo entra en contacto con la superficie, límpiela inmediatamente con agua. Pieza Recomendaciones Aluminio Limpiador de ventanas suave.
  • Page 28: Antes De Llamar Al Servicio Técnico

    Conserve su factura o el comprobante de compra para la validación de la garantía si necesita solicitar el servicio técnico. ¿Preguntas? 1 800 735 4328 www.thermador.com 5551 McFadden Ave. Huntington Beach, CA 92649 ¡En caso de duda, no dude en dirigirse a...
  • Page 29: Declaración De Garantía Limitada Del Producto

    Asegúrese de devolver su tarjeta de registro; si bien no es necesario para hacer efectiva la cobertura de la garantía, es la mejor manera para que Thermador le notifique en el caso poco probable de que se emita un aviso de seguridad o se retire del mercado un producto.
  • Page 30: Producto Fuera De Garantía

    Producto fuera de Thermador no tiene obligación alguna, en virtud de la ley o por otro motivo, de otorgarle ninguna concesión, incluidos reparaciones, prorrateos o reemplazo del garantía Producto, con posterioridad al vencimiento de la garantía.
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com En ningún caso, Thermador tendrá responsabilidad ni obligación alguna por los daños ocasionados a los bienes circundantes, incluidos los gabinetes, pisos, techos y demás estructuras u objetos que se encuentren alrededor del producto.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com 5551 McFadden Ave., Huntington Beach, CA 92649 S 1 800 735 4328 Swww.thermador.com E BSH Home Appliances Corporation 2006 9000 272 985 S T231087...

This manual is also suitable for:

Lftd30m

Table of Contents