Table of Contents
Advertisement
Important Safety Precautions
IMPORTANT (for U.K. Customers)
DO NOT cut off the mains plug from this equipment.
If the plug fitted is not suitable for the power points in your home or
the cable is too short to reach a power point, then obtain an
appropriate safety approved extension lead or consult your dealer.
If nonetheless the mains plug is cut off, remove the fuse and dispose
of the plug immediately, to avoid a possible shock hazard by
inadvertent connection to the mains supply.
If this product is not provided with a mains plug, or one has to be
fitted, then follow the instructions given below:
IMPORTANT: DO NOT make any connection to the larger
terminal which is marked by the letter E or by the safety earth
symbol ç or coloured GREEN or GREEN-and-YELLOW.
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the
following code:
BLUE
BROWN
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may
not correspond with the coloured markings identifying the terminals
in your plug proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal
which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the
terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
When replacing the fuse only a correctly rated approved type should
be used and be sure to re-fit the fuse cover.
IF IN DOUBT — CONSULT A COMPETENT ELECTRICIAN.
For Canada
AC POWER CORD CONNECTION
CAUTION:
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF
PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.
CORDE DE CONNEXION CA
ATTENTION:
POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA
LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE COR-
RESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU'AU
FOND.
The equipment draws nominal non-operating power from
the AC outlet with its POWER switch in the off position.
For Canada/pour le Canada
THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS B
LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL
APPARATUS AS SET OUT IN THE INTERFERENCE-CAUSING
EQUIPMENT STANDARD ENTITLED "DIGITAL APPARATUS",
ICES-003 OF THE DEPARTMEN OF COMMUNICATIONS.
CET APPAREIL NUMERIQUE RESPECTE LES LIMITES DE
BRUITS RADIOELECTRIQUES APPLICABLES AUX APPAREILS
NUMERIQUES DE CLASSE B PRESCRITES DANS LA NORME
SUR LE MATERIEL BROUILLEUR: "APPAREILS NUMERIQUES",
NMB-003
EDICTEE
PAR
COMMUNICATIONS.
: NEUTRAL
: LIVE
LE
MINISTRE
DES
For U.S.A
TO THE USER
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference when
the equipment is operated in a commercial environment.
This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction manual, may cause
harmful interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residental area is likely to
cause harmful interference in which case the user will be
required to correct the interference at his own expense.
CAUTION
Changes or modifications to this equipment not expressly
approved by TEAC CORPORATION for compliance could
void the user's authority to operate this equipment.
Caution –– STANDBY/ON
Disconnect the mains plug to shut the power off completely.
The STANDBY/ON
switch in any position does not
disconnect the mains line. The power can be remote controlled.
Attention –– Commutateur STANDBY/ON
Déconnecter la fiche de secteur pour couper complètement le
courant.
Le
commutateur
STANDBY/ON
complètement la ligne de secteur, quelle que soit sa position. Le
courant peut être télécommandé.
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
IMPORTANT POUR LES PRODUITS LASER
1. CLASS 1 LASER PRODUCT
2. DANGER: Visible laser radiation when open and interlock failed
or defeated. Avoid direct exposure to beam.
3. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user
service-able parts inside the Unit; leave all servicing to qualified
service personnel.
1. PRODUIT LASER CLASSE 1
2. ATTENTION: Radiation laser visible quand l'appareil est ouvert
ou que le verrouillage est en panne ou désactivé. Eviter une
exposition directe au rayon.
3. ATTENTION: Ne pas ouvrir le couvercle du dessus. Il n'y a
aucune pièce utilisable à l'intérieur. Laisser à un personnel
qualifié le soin de réparer votre appareil.
For the consumers in Europe
WARNING
This is a Class A product. In a domestic environment, this product may
cause radio interference in which case the user may be required to take
adequate measures.
Pour les utilisateurs en Europe
AVERTISSEMENT
Il s'agit d'un produit de Classe A. Dans un environnement domestique,
cet appareil peut provoquer des interférences radio, dans ce cas
l'utilisateur peut être amené à prendre des mesures appropriées.
Für Kunden in Europa
Warnung
Dies is eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung nach Klasse A
besitzt. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen
versursachen ; in diesem Fall kann vom Betrieber verlang werden,
angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen.
switch!
!
ne
coupe
jamais
Advertisement
Table of Contents
