Braun Oral-B Vitality Manual page 5

düşmüş şarj cihazını elinizi suya
sokarak çıkarmayın. Cihazı derhal
prizden çekin.
• Pili çıkarmak dışında ürünü
sökmeyin. Pili atmak için çıkarırken
artı (+) ve eksi (–) kutupların kısa
devre yapmamasına dikkat edin.
• Cihazı prizden çekerken kabloyu
değil fişi tutup çekin. Cihazın fişine
ıslak elle dokunmayın. Bu durumda
elektrik çarpmasına yol açabilir.
• Herhangi bir diş veya ağız tedavisi
görüyorsanız, ürünü kullanmadan
önce diş hekiminize danışın.
• Bu ürün sadece diş fırçalamak
içindir. Fırçanızı çiğnemeyin ya da
ısırmayın. Ürünle oynamayın ya da
yetişkin gözetimi olmaksızın
kullanmayın.
• Fırça başlığını her 3 ayda bir ya da
fırça başlığı daha önce yıprandığında
değiştirin.
Parçalar
A Fırça başlığı
B Açma/kapama düğmesi
C Yumuşak fırça gövdesi
D Şarj göstergesi
E Şarj ünitesi (modele göre
değişebilir)
Teknik özellikler
Voltaj özellikleri için lütfen şarj
ünitesinin altına bakın.
Ses seviyesi:
Prize takma ve şarj etme
Bu diş fırçasının gövdesi su
geçirmezdir, güvenli elektrik
devrelerine sahiptir ve banyoda
kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
• Şarj ünitesini (D) bir prize takın
ve fırça gövdesini (C) üniteye
yerleştirin. Fırçayı tamamen şarj
etmek 16 saate kadar sürebilir ve
tam bir şarj, düzenli fırçalama ile
(günde iki kez, 2 dakika) yedi güne
kadar dayanır (resim 1).
• Günlük kullanımda pilin her zaman
dolu olması için fırça gövdesi şarj
ünitesinin üzerinde bırakılabilir. Aşırı
şarj riski yoktur.
• Şarj edilebilir pilin maksimum
kapasitesini korumak için en az
6 ayda bir kere şarj ünitesini prizden
çekerek düzenli kullanımla pilin
tamamen boşalmasını sağlayın.
Fırçanın kullanımı
Fırçalama yöntemi
• Fırça başlığını ıslatıp istediğiniz bir
diş macununu sürün. Diş macunu-
nun çevreye saçılmaması için fırçayı
çalıştırmadan önce (B) fırça başlığını
dişlerinize götürün (resim 2).
• Oral-B salınım-dönme hareketi
yapan fırça başlıklarından birini
kullanıyorsanız, fırçayı yavaşça
dişten dişe geçirin ve her bir diş
yüzeyinde birkaç saniye bekleyin.
Oral-B «TriZone» fırça başlığını
kullanıyorsanız, fırçayı dişlerinize
diş eti çizgisine göre hafif bir açı
yapacak şekilde tutun. Fazla
bastırmadan öne ve arkaya
hareketlerle manuel bir diş fırçası
kullanıyormuş gibi fırçalayın.
• Tüm fırça başlıklarını kullanırken
fırçalamaya dış yüzeylerden
başlayın, iç yüzeylerle devam edin
ve son olarak çiğneme yüzeyini
fırçalayın. Ağzınızın dört bölgesini
de eşit olarak fırçalayın. Çok fazla
bastırmayın, fırçanın kendi kendine
temizlemesini sağlayın. Size uygun
fırçalama tekniğini öğrenmek için
diş hekiminize de başvurabilirsiniz
(resim 3).
Herhangi bir pilli diş fırçasını
kullanmaya başladığınız ilk günlerde
diş etleriniz biraz kanayabilir. Kanama
genellikle birkaç gün sonra durur.
Kanamanın iki haftayı aşması halinde
lütfen diş hekiminize başvurun.
Süre ölçer (modele göre
değişebilir)
Cihazda bulunan süre ölçer, geçen
fırçalama süresini hafızasında tutar.
Kısa kısa tekrar eden titreşim sesi, diş
hekimlerinin tavsiye ettiği iki dakikalık
fırçalama süresinin bittiğini bildirir.
Fırça başlıkları
Oral-B salınım-dönme hareketi
yapan fırça başlıklarımız tam bir
temizlik için diş üzerinde tek tek
kullanılabilir.
Oral-B CrossAction fırça başlığı
Oral-B FlossAction fırça başlığı
Oral-B Sensitive fırça başlığı
Dinamik TriZone fırça başlıkları
tüm yaygın fırçalama teknikleriyle
kullanılabilir.
Oral-B TriZone fırça başlığı
Tüm Oral-B fırça başlıklarında, fırça
başlığının ne zaman değiştirilmesi
gerektiğini gösteren mavi INDICATOR
kıllar vardır. Dişler günde iki kez iki
dakika süreyle fırçalandığında, kılların
mavi rengi yaklaşık 3 ay içinde yarıya
kadar solar, bu da fırça başlığının
değiştirilmesi gerektiğini gösterir.
Renk solmadan fırça kılları yarılıyorsa,
dişlerinize çok fazla basınç uyguluyor
olabilirsiniz (resim 3).
Dişlerinizde tel varsa Oral-B
«FlossAction» veya Oral-B «3D White»
fırça başlıklarını kullanmanızı
önermiyoruz. Teller ve aparatların
çevresini temizlemek üzere özel olarak
tasarlanmış Oral-B «Ortho» fırça
başlığını kullanabilirsiniz.
Temizleme önerileri
Dişlerinizi fırçaladıktan sonra, fırça
başlığını çalışır halde akan suyun
altında durulayın. Fırçayı kapatın ve
fırça başlığını gövdeden çıkarın. Her
iki parçayı da akan suyun altında ayrı
ayrı durulayın ve yerine takmadan
önce her iki parçayı da kurulayın. Şarj
ünitesini de zaman zaman nemli bir
bezle temizleyin; şarj ünitesini asla
suyun altına tutmayın. Fırça başlığı
tutucu (E) bulaşık makinesinde
yıkanabilir (resim 4).
Haber vermeksizin değişiklik
yapılabilir.
Çevre Bilgisi
Üründe şarj edilebilir piller
bulunmaktadır. Çevrenin korun-
ması adına, bu ürünü kullanım
ömrünün sonunda evsel atıklarla
birlikte çöpe atmayın. Cihazın geri
dönüştürülmesi için ülkenizdeki
elektronik atık toplayan noktalara
götürün.
Garanti
Ürün, satın alma tarihinden itibaren
2 yıl süreyle sınırlı garanti altındadır.
Garanti süresi içinde, ürünün malzeme
ve işçilikten kaynaklanan kusurları,
kararı üreticinin tasarrufunda olmak
kaydıyla ürünün onarımı veya tümüyle
değiştirilmesi yoluyla ücretsiz olarak
giderilecektir. Bu garanti, cihazın
Braun veya yetkişi dağıtıcısı tarafından
satışa sunulduğu tüm ülkelerde
geçerlidir.
Hatalı kullanımdan kaynaklanan
hasarlar, olağan yıpranma, özellikle
5
≤
65 dB (A)
En gelişmiş fırça başlığımız.
Tam bir temizlik için
açılanmış fırça kılları. Plağı
temizler ve uzaklaştırır.
mikro titreşimli kılları
dişlerin ara yüzlerinde
mükemmel plak temizliği
sağlar.
dişlere ve diş etlerine
nazik, ekstra yumuşak kıl
dokusuna sahiptir.
dişlerin arasındaki plak
tabakasını bile etkili bir
şekilde gidermek için üç
bölgeli temizlik sunar.
®