ThermoPro TP-60S Instruction Manual

ThermoPro TP-60S Instruction Manual

Wireless indoor/outdoor humidity and temperature monitor
Hide thumbs Also See for TP-60S:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Si des réparations ou une maintenance sont nécessaires pendant la
période de garantie, veuillez contacter le service client par téléphone
ou e-mail pour savoir comment emballer et retourner le produit à
ThermoPro.
Cette garantie vous donne des droits spécifiques légaux et
droits supplémentaires selon l'état où vous êtes domicilié.
FR
Service client
Téléphone: 1-877-515-7797 (Uniquement aux États-Unis et au Canada)
E-mail : service@buythermopro.com
Horaires : Tous les jours ouvrés de la semaine de 8: 00 à 18: 00 EST
certains
-39-
EN
WIRELESS INDOOR/OUTDOOR HUMIDITY AND
TEMPERATURE MONITOR INSTRUCTION MANUAL
Model No.: TP-60S
Instruction Manual
EN
Mode d'emploi
FR
V20170919 EN FR

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for ThermoPro TP-60S

  • Page 1 WIRELESS INDOOR/OUTDOOR HUMIDITY AND ThermoPro. TEMPERATURE MONITOR INSTRUCTION MANUAL Cette garantie vous donne des droits spécifiques légaux et certains Model No.: TP-60S droits supplémentaires selon l'état où vous êtes domicilié. Service client Téléphone: 1-877-515-7797 (Uniquement aux États-Unis et au Canada) E-mail : service@buythermopro.com Horaires : Tous les jours ouvrés de la semaine de 8: 00 à...
  • Page 2: Table Of Contents

    English Français Sommaire Contents Introduction ................... 21 Introduction ....................3 General Warning..................3 Consignes gén érales de sécurité ..............21 Hints and Tips................... 5 Conseils et astuces ................23 Warnings....................6 Avertissements ..................24 Components....................6 Composants.................... 25 Indoor Base Station (Receiver) Features............. 7 Fonctionnalités de la station intérieure (Récepteur)........
  • Page 3: Introduction

    Do not expose the device to high temperatures.Use only Introduction recommended batteries. Do not shortcircuit the device or batteries, Congratulations on your purchase of the wireless indoor/ outdoor or throw them into a fire. Excessive heat or improper handling could humidity and temperature monitor.
  • Page 4: Hints And Tips

    Warnings Hints and Tips If the receiver does not connect to the transmitter, try the following: Do not subject the unit to excessive force, shock, dust, temperature or humidity. Press and hold the CHANNEL/SYNC button on the base station Do not immerse the unit in water. and then press TX button on the transmitter.
  • Page 5: Indoor Base Station (Receiver) Features

    Buttons Indoor Base Station (Receiver) Features CHANNEL/SYNC: Press once to display the temperature and humidity Channel/ readings from up to 3 outdoor remote sensors; Press and hold this SYNC Outdoor button to enter the synchronization mode. temperature MAX/MIN/CLEAR: Press once to display the maximum or minimum Battery Outdoor...
  • Page 6: Outdoor Remote Sensor (Transmitter) Features

    Battery Installation and Setup Outdoor Remote Sensor (Transmitter) Features Wall hanging hole 1. Open the battery compartment of the remote sensor as below Figure; Channel 1.2.3 RESET TX LED 2*AAA battery Sensor detection port 2. Slide the channel selector switch inside the battery compartment 1.
  • Page 7: Synchronize Remote Sensors With The Base Station

    Note: base station and the RF signal Icon is no longer flashing, press Do not mix old and new batteries. and hold the CHANNEL/SYNC button on the back of the base station Do not mix alkaline, standard (carbon zinc), or rechargeable (nickel for 3-4 seconds until the RF signal icon is flashing again to set it cadmium) batteries.
  • Page 8: Place The Base Station And Remote Sensor

    The model number of the remote sensor for this unit is TPR65. 4. The base station and remote sensor can both be wall mounted. Additional sensors may be ordered directly from Amazon or ThermoPro by contacting our customer service listed below. Maximum & Minimum Recorded Temperature & Humidity 1.
  • Page 9: Specifications

    Specifications Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the 1. 433 Mhz transmission frequency. user's authority to operate the equipment. 2. Transmission range up to 200 ft. (range maybe shorter based on NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the interference present).
  • Page 10: Declaration Of Conformity

    Limited One-year Warranty Information concerning where the equipment can be ThermoPro warrants this product to be free of defects in parts, materials disposed of can be obtained from your local authority. and workmanship for a period of one year, from date of purchase.
  • Page 11: Customer Service

    Should any repairs or servicing under this warranty be required, contact Customer Service by phone or email for instructions on how to pack and ship the product to ThermoPro. MONITEUR SANS FIL D'HUMIDITÉ ET DE TEMPÉRATURE This warranty gives you specific legal rights and you may also have INTÉRIEUR/EXTÉRIEUR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 12: Introduction

    Introduction ayant coulées causent des brûlures par acide, lorsque les acides qu’elles contiennent entrent en contact direct avec la peau. Le cas Félicitations pour avoir acheté le moniteur sans fil d'humidité et de échéant, il convient d’utiliser des gants de protection adapté. température intérieur/extérieur.
  • Page 13: Conseils Et Astuces

    Remarque concernant le nettoyage piles ou attendez des conditions plus clémentes pour que l'unité reprenne son fonctionnement normal. Avant de nettoyer l’appareil, veuillez le couper de alimentation électrique (tirez les batteries)! Si la station intérieure est placée sur un réfrigérateur ou sur un objet métallique à...
  • Page 14: Composants

    2. Compartiment des piles : Contient 2 piles AAA pour alimenter l'unité. Composants 3 Support de table ou mural. 1. Une station intérieure (Récepteur). 4. Plage de température intérieure : -4°F~158°F(-20°C~70°C). 2. Un capteur à distance (Émetteur). 5. Plage d'humidité : 10 % ~ 99 %. Bien que le capteur à...
  • Page 15: Tendance De La Température Et De L'humidité

    l'humidité maximum ou minimum, appuyez une fois sur ce bouton pour Fonctionnalités du capteur à distance extérieur (Émetteur) définir l'intervalle d'enregistrement des données maximum et minimum Trou de suspension murale Channel 1.2.3 entre ALL TIME (TOUT LE TEMPS) ou 24 heures. Remarque : ALL RESET DEL TX TIME et 24 heures représentent la période depuis laquelle vous avez...
  • Page 16: Installation Des Piles

    4. Ouvrez le compartiment des piles à l'arrière de la station intérieure TX : Appuyez pour envoyer manuellement les données de température et insérez (2) piles AAA batteries en respectant la polarité. Replacez et d'humidité au récepteur. le couvercle du compartiment. 5.
  • Page 17: Positionner La Station Intérieure Et Le Capteur À Distance

    CHANNEL/SYNC à la base de la station pour sélectionner le canal de synchronisation ci-dessous pour appairer et reconnecter la station que vous souhaitez afficher sur l'écran. Appuyez sur le bouton intérieure et le capteur à distance: CHANNEL/SYNC jusqu'à ce que vous voyiez une flèche circulaire 1.
  • Page 18: Température Et Humidité Maximum Et Minimum Enregistrées

    Vous pouvez acheter des capteurs supplémentaires sur Amazon au mur. ou directement auprès de ThermoPro en contactant notre service client à l'aide des coordonnées listées ci-dessous. Température et humidité maximum et minimum enregistrées 1. Appuyez une fois sur le bouton MAX/MIN/Clear pour afficher la Spécifications...
  • Page 19: Déclaration De Conformité Fcc

    8. Alimentation : 2 X AAA 1,5 V pour la station intérieure et 2 X AAA ces interférences ne se produiront pas dans une installation donnée. 1,5 V pour le capteur à distance. Si cet équipement cause des interférences dangereuses aux radios ou à...
  • Page 20: Elimination

    Vous trouverez toutes les informations sur es bornes d’élimination des appareils auprès de votre commune Garantie limitée d'un an ou de l’administration de votre communauté. ThermoPro garantie que ce produit est exempt de tout défaut de pièce, ATTENTION : Ne jetez pas les piles/piles rechargeables de matériaux et de fabrication pendant une période d'un an à...

Table of Contents