Advertisement
Content
Beschreibung Ihres LX9:
1.
LED Display*
2.
Elektronische Leistungsregelung*
3.
Filter
4.
Filtergitter
5.
Netzkabel
6.
Hinterräder
7.
Filtergitterentriegelung
8.
Taste Ein/Aus
9.
Aufrolltaste für das Netzkabel
10. Feinstaubbehälter
11. Waschbarer Hauptfilter
12. Staubbehälter
13. Verdichterhebel
14. AeroPro-Schlauch
15. AeroPro-Griff mit Fernbedienung*
16. AeroPro Ergo-Griff*
17. Luftstromventilklappe*
18. AeroPro-Teleskoprohr
19. Parkfunktion
20. AeroPro Flüsterdüse
21. AeroPro-Hartbodendüse*
22. AeroPro-Turbodüse*
23. AeroPro 3-in-1-Kombidüse
24. 2 Parkaufnahmen
25. Tragegriff
Description de votre LX9:
1.
Écran LED*
2.
Régulateur de puissance électronique*
3.
Filtre
4.
Grille de filtre
5.
Cordon d'alimentation
6.
Roulettes arrière Roulettes arrière
7.
Verrouillage de la grille de filtre
8.
Bouton Marche/Arrêt
9.
Bouton d'enroulement du câble d'alimentation
10. Bac à poussière fine
11. Filtre principal lavable
12. Bac à poussière
13. Poignée du compacteur
14. Flexible AeroPro
15. Poignée de flexible avec commandes à distance
AeroPro*
16. Poignée de flexible AeroPro ergonomique*
17. Vanne de régulation de la circulation d'air*
18. Tube télescopique AeroPro
19. Systeme de rangement Clip
20. Brosse silencieuse AeroPro
21. Suceur spécial sols durs / parquets AeroPro*
22. Turbobrosse AeroPro*
23. Suceur AeroPro 3 en 1
24. 2 fentes de rangement
25. Poignée de transport
Description of your LX9
1.
LED Display*
2.
Electronic power regulation*
3.
Filter
4.
Filter grill
5.
Power cord
6.
Rear wheels
7.
Filter grill release
8.
On/Off button
9.
Cord reqind button
10. Fine dust container
11. Washable main filter
12. Dust bin
13. Compactor handle
14. AeroPro hose
15. AeroPro remote control handle*
16. AeroPro ergo handle*
17. Airflow regulation valve*
18. AeroPro telescopic tube
19. Parking clip
20. AeroPro silent nozzle
21. AeroPro Parketto nozzle*
22. AeroPro turbo nozzle*
23. AeroPro 3 in 1 nozzle
24. 2 parking slots
25. Carrying handle
Beschrijving van uw LX9:
1.
LED-display*
2.
Knop voor elektronische vermogen*
3.
Filter
4.
Filterrooster
5.
Netsnoer
6.
Achterwielen
7.
Vrijgifteknop van het filterrooster
8.
Aan/uit-toets
9.
Netsnoerintrekknop
10. Reservoir voor fijne stofdeeltjes
11. Uitwasbare hoofdfilter
12. Stofbak
13. Compactorhendel
14. AeroPro-slang
15. AeroPro-handvat met afstandsbediening*
16. Ergonomische AeroPro-handgreep*
17. Luchtstroomregelklep*
18. AeroPro telescopische buis
19. Opbergklem
20. AeroPro geluidsarm mondstuk
21. AeroPro-parketmondstuk*
22. AeroPro-turbomondstuk*
23. AeroPro-3in1-zuigmond
24. 2 opbergsleuven
25. Draaghandgreep
Περιγραφή της LX9:
1.
Οθόνη LED*
2.
Ηλεκτρονική ρύθμιση ισχύος*
3.
Φίλτρο
4.
Σχάρα φίλτρου
5.
Καλώδιο ρεύματος
6.
Πίσω τροχοί
7.
Αποδέσμευση σχάρας φίλτρου
8.
Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
9.
Κουμπί περιέλιξης καλωδίου
10. Δοχείο συλλογής λεπτής σκόνης
11. Πλενόμενο κύριο φίλτρο
12. Δοχείο σκόνης
13. Λαβή συμπιεστή
14. Εύκαμπτος σωλήνας AeroPro
15. Λαβή με τηλεχειριστήριο AeroPro*
16. Λαβή AeroPro ergo*
17. Βαλβίδα ρύθμισης ροής αέρα*
18. Τηλεσκοπικός σωλήνας AeroPro
19. Κλιπ στάθμευσης
20. Αθόρυβο ακροφύσιο AeroPro
21. Ακροφύσιο AeroPro parketto*
22. Ακροφύσιο AeroPro turbo*
23. Στόμιο AeroPro 3σε1
24. 2 υποδοχές στάθμευσης
25. Χειρολαβή μεταφοράς
Descrizione dell'LX9:
1.
Display a LED*
2.
Regolazione elettronica della potenza*
3.
Filtro
4.
Griglia del filtro
5.
Cavo di alimentazione
6.
Ruote posteriori
7.
Sblocco della griglia del filtro
8.
Pulsante On/Off
9.
Pulsante di riavvolgimento cavo
10. Contenitore della polvere fine
11. Filtro principale lavabile
12. Contenitore della polvere
13. Manico del compattatore
14. Tubo flessibile AeroPro
15. Impugnatura telecomando AeroPro*
16. Impugnatura AeroPro con comando a distanza*
17. Valvola di regolazione del flusso d'aria*
18. Tubo telescopico AeroPro
19. Gancio di fermo
20. Spazzola silenziosa AeroPro
21. Bocchetta parketto AeroPro*
22. Bocchetta turbo AeroPro*
23. Bocchetta AeroPro 3in1
24. 2 fentes de rangement
25. Maniglia per il trasporto
15
de
eng
gre
fra
ned
ita
esp
por
arb
Advertisement
