Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Klarstein 10032007
Summary of Contents for Klarstein 10032007
- Page 1 Uhrenbeweger Watch Winder Watch winder para relojes automáticos Remontoir de montres Caricaorologio 10032007...
-
Page 3: Technische Daten
INHALTSVERZEICHNIS Technische Daten 3 Konformitätserklärung 3 Geräteübersicht 4 Bedienung 4 Hinweise zur Entsorgung 5 TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10032007 Stromversorgung (Netzadapter) 4 V / 550 mAh KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland. Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien: 2014/30/EU (EMV) - Page 4 GERÄTEÜBERSICHT Ein/Aus Abdeckung Schalter Uhrenkissen Modus- Schalter Für größere Uhren, stecken Sie den Verlängerung für Verlängerung auf das große Uhren Uhrenkissen BEDIENUNG Stecker Sie das Adapterkabel in den Adapteranschluss am Gerät und stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Öffnen Sie die vordere Abdeckung und verwenden Sie Ihren Zeigefinger und Daumen, um das Uhrenkissen auf beiden Seiten des Kissens zu lösen (siehe Pfeilmarkierung).
- Page 5 Dreh-Modi • Modus A: 650 Umdrehungen/Tag. 5 Minuten Uhrendrehung, danach 79 Minuten Pause, im ständigen Wechsel. • Modus B: 900 Umdrehungen/Tag. 5 Minuten Uhrendrehung, danach 56 Minuten Pause, im ständigen Wechsel. • Modus C: 1200 Umdrehungen/Tag. 5 Minuten Uhrendrehung, danach 41 Minuten Pause, im ständigen Wechsel.
-
Page 6: Technical Data
Declaration of Conformity 6 Product Description 7 Operation 7 Hints on Disposal 8 TECHNICAL DATA Item number 10032007 Power supply (AC adapter) 4 V / 550 mAh DECLARATION OF CONFORMITY Producer: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germany. This product is conform to the following European... -
Page 7: Product Description
PRODUCT DESCRIPTION Power Cover switch Watch pillow TPD switch Put the watch pillow extender on the watch Pillow extender pillow for larger sized (for big watches) wrist watch. OPERATION Insert the adapter into the adapter port and plug it into the electrical outlet. Open the front cover, then use your index finger and thumb to hold the watch pillow from the two sides of the pillow hitch marked with two arrows. - Page 8 TPD (Turns Per Day) Modes • Mode A: 650TPD, rotates 5 minutes, rest 79 minutes and then repeat. • Mode B: 900TPD, rotates 5 minutes, rest 56 minutes and then repeat. • Mode C: 1200TPD, rotates 5 minutes, rest 41 minutes and then repeat. •...
- Page 9 Declaración de conformidad 9 Descripción del aparato 10 Utilización 10 Retirada del aparato 1 1 DATOS TÉCNICOS Número de artículo 10032007 Suministro eléctrico (adaptador de red) 4 V / 550 mAh DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Fabricante: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlín (Alemania). Este producto cumple con las siguientes directivas...
- Page 10 DESCRIPCIÓN DEL APARATO Interruptor Cubierta on/off Almohadillas para el reloj Interruptor de modo Para relojes de mayor tamaño, encaje el Alargardor para alargador en la relojes de mayor almohadilla. tamaño UTILIZACIÓN Conecte el cable del adaptador a su conector del aparato y el enchufe, a la toma de corriente.
- Page 11 Modos de rotación • Modo A: 650 giros/día 5 minutos de rotación, a continuacón 79 minutos de pausa, con repetición continua del ciclo. • Modo B: 900 giros/día 5 minutos de rotación, a continuacón 56 minutos de pausa, con repetición continua del ciclo. •...
- Page 12 Déclaration de conformité 12 Aperçu de l’appareil 13 Utilisation 13 Conseils pour le recyclage 14 FICHE TECHNIQUE Numéro d’article 10032007 Alimentation (adaptateur secteur) 4 V / 550 mAh DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne. Ce produit est conforme aux directives européennes...
- Page 13 APERÇU DE L’ APPAREIL Interrupteur Cache de marche/ arrêt Coussins de montres Sélecteur de mode Pour les montres de plus grande taille, mettez Extension pour les l’extension sur le coussin grandes montres de montre. UTILISATION Branchez le câble de l’adaptateur dans la prise de l’adaptateur sur l’appareil puis branchez la fiche dans la prise.
- Page 14 Modes de rotation • Mode A : 650 tours/jour. 5 minutes de rotation, puis 79 minutes de pause, et ainsi de suite. • Mode B : 900 tours/jour. 5 minutes de rotation, puis 56 minutes de pause, et ainsi de suite. •...
-
Page 15: Dati Tecnici
Dichiarazione di conformità 15 Descrizione del prodotto 16 Utilizzo 16 Smaltimento 17 DATI TECNICI Articolo numero 10032007 Alimentazione (adattatore di rete) 4 V / 550 mAh DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Produttore: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania. Questo prodotto è conforme alle seguenti direttive... - Page 16 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Interruttore Coperchio on/off Cuscinetto Interruttore modalità Per orologi grandi, inserire la prolunga sul cuscinetto Prolunga per orologi grandi UTILIZZO Inserire il cavo dell´adattatore nell´attacco sul dispositivo e inserire la spina nella presa. Aprire il coperchio frontale. Afferrare con le dita entrambi i lati del cuscinetto ed estrarlo (vedere la freccia).
- Page 17 Rotazioni • Modalità A: 650 rotazioni/giorno. 5 minuti di rotazione, 79 minuti di pausa, il ciclo si ripete. • Modalità B: 900 rotazioni/giorno. 5 minuti di rotazione, 56 minuti di pausa, il ciclo si ripete. • Modalità C: 1200 rotazioni/giorno. 5 minuti di rotazione, 41 minuti di pausa, il ciclo si ripete.
Need help?
Do you have a question about the 10032007 and is the answer not in the manual?
Questions and answers