Olympia PRIMUS Quick Reference Manual

Olympia PRIMUS Quick Reference Manual

Hide thumbs Also See for PRIMUS:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PRIMUS
Kurzanleitung
Quick Reference Manual
Die ausführliche Bedienungsanleitung
fi nden Sie im Internet.
A detailed operating manual is available
online www.olympia-vertrieb.de

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PRIMUS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Olympia PRIMUS

  • Page 1 PRIMUS Kurzanleitung Quick Reference Manual Die ausführliche Bedienungsanleitung fi nden Sie im Internet. A detailed operating manual is available online www.olympia-vertrieb.de...
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhalt Sicherheitshinweise .....3 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise ..... Sicherheitshinweise .
  • Page 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bewahren Sie sich vor körperlichen Schäden und beachten Sie die Bewahren Sie sich vor körperlichen Schäden und beachten Sie die Hinweise! ! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Es besteht die Gefahr eines elektrischen Es besteht die Gefahr eines elektrischen Es besteht die Gefahr eines elektrischen arnung Schlags! Niemals selbst das Mobiltelefon oder Komponen-...
  • Page 4 ! Entfernen Sie den Akku nicht, während das orSiCHt Mo biltelefon geladen wird. Das Mobiltelefon kann dadurch Mo biltelefon geladen wird. Das Mobiltelefon kann dadurch Mo biltelefon geladen wird. Das Mobiltelefon kann dadurch beschädigt werden. Entfernen Sie das Ladekabel von beschädigt werden.
  • Page 5 ! Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht in Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht in iCHtig verbotenen Bereichen! Verbotene Bereiche können z. B. verbotenen Bereichen! Verbotene Bereiche können z. B. verbotenen Bereichen! Verbotene Bereiche können z. B. Krankenhäuser, Tankstellen, Flugzeuge u. ä. sein. Befolgen Krankenhäuser, Tankstellen, Flugzeuge u.
  • Page 6: Übersicht

    Übersicht Die nebenstehende Abbildung zeigt Ihnen Ihr Mobiltelefon im Detail. Machen Sie sich mit allen Bedienelementen vertraut, bevor Sie Ihr Mobiltelefon in Betrieb nehmen. Lautsprecher SOS-Taste (Notruf-Funktion) Display Kamera Softkey links Akkufachabdeckung Navigations-Taste 12 microUSB-Anschlussbuchse Taste Annehmen Taschenlampe (LED) Tastatur Kopfhörer-Anschlussbuchse Softkey rechts Schalter Taschenlampe...
  • Page 8: Erste Schritte

    Sie keine eigenen Reparaturversuche durch. Verpackungsinhalt Prüfen Sie den Verpackungsinhalt Ihres Mobiltelefons, bevor Sie Ihr Mobiltelefon in Betrieb nehmen. Sollte etwas fehlen oder be- schädigt sein, wenden Sie sich an unseren Service. Mobiltelefon PRIMUS Ladeschale Akku USB-Anschlusskabel Ladeadapter Kurzanleitung...
  • Page 9 SIM-Karte einlegen Bevor Sie Ihr Mobiltelefon verwenden können, müssen Sie Ihre SIM-Karte (nicht im Lieferum- fang enthalten) in Ihr Mobiltelefon einlegen. Verwenden Sie nur SIM-Karten im abgebilde- ten Format (Mini-SIM). Bereits ausgebrochene micro- oder nano-SIM-Karten können zu Kon- taktproblemen oder Funktionsausfällen führen. Wenn Sie eine micro- oder nano-SIM-Karte verwenden möchten, benötigen Sie einen ent- sprechenden Adapter.
  • Page 10 microSD-Speicherkarte einlegen Wenn Sie den Speicher Ihres Mobiltele- fons erweitern möchten, können Sie eine microSD-Speicherkarte (nicht im Lieferumfang enthalten) mit bis zu 8 GB Speicher in Ihr Mo- biltelefon einlegen. Eine microSD-Speicherkar- te benötigen Sie bspw., wenn Sie die Kamera verwenden möchten.
  • Page 11 Akku einlegen Bevor Sie Ihr Mobiltelefon verwenden können, legen Sie den mitgelieferten Akku in Ihr Mobil- telefon ein. Legen Sie den Akku wie abgebildet ein. Ach- ten Sie dabei auf die Ausrichtung des Akkus. Setzen Sie die Akkufachabdeckung auf. Die Akkufach abdeckung rastet hörbar ein.
  • Page 12 Akku aufl aden Schließen Sie das Netzteil des Ladeadap- ters an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an. Schließen Sie den microUSB-Stecker an die microUSB-Anschlussbuchse Ihres Mobiltele- fons an. Der microUSB-Stecker ist verpo- lungssicher. Vorsicht! Entfernen Sie den Akku nicht, während das Mo biltelefon geladen wird. Das Mobiltelefon kann dadurch beschä- digt werden.
  • Page 13 Akku aufl aden mit Ladeschale Schließen Sie das Netzteil des Ladeadapters an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose Schließen Sie den microUSB-Stecker an die microUSB-Anschlussbuchse der Ladeschalte an und stellen Sie das Mobiltelefon in die La- deschale. Der microUSB-Stecker ist verpo- lungssicher. Vorsicht! Entfernen Sie den Akku nicht, während das Mo biltelefon geladen wird.
  • Page 14 Mobiltelefon einschalten Drücken Sie die Taste Aufl egen für 3 Sekunden. Ihr Mobiltelefon wird eingeschaltet. Nach kurzer Zeit zeigt das Display den Startbildschirm. Mobiltelefon ausschalten Drücken Sie die Taste Aufl egen für 3 Sekunden. Ihr Mobiltelefon wird ausgeschaltet. Das Display er lischt.
  • Page 15: Mobiltelefon Bedienen

    Navigieren Sie mit den folgenden Tasten durch das Menü Ihres Mobiltelefons. Einige Tasten haben je nach Menü eine doppelte Belegung. Detaillierte Informationen erhalten Sie in der ausführli- chen Bedienungsanleitung unter www.olympia-vertrieb.de Navigieren Sie im Menü nach oben oder unten. Auf dem Startbildschirm: Telefonbuch öffnen bzw.
  • Page 16 Wenn Sie Anrufe annehmen, beenden oder abweisen möchten, verwenden Sie dafür die folgenden Tasten: Nehmen Sie einen eingehenden Anruf an oder beginnen Sie ein Gespräch. Beenden Sie ein laufendes Gespräch. Weisen Sie einen eingehenden Anruf ab. Wenn Sie Rufnummern bzw. Ziffern eingeben oder Eingaben löschen möchten, verwenden Sie dafür die folgenden Tasten: Löschen Sie Geben Sie Ziffern...
  • Page 17 Die Bedienelemente an der Seite bzw. an der Unterseite Ihres Telefons haben die folgenden Funktionen: Lösen Sie einen Schalten Sie die Notruf an gespei- Taschenlampe Ihres cherte Rufnummern Mobiltelefons ein aus. bzw. aus. Laden Sie den Akku Verbinden Sie Ihres Mobiltelefons Kopfhörer, bspw.
  • Page 18: Die Wichtigsten Funktionen Im Überblick

    Die wichtigsten Funktionen im Überblick In den folgenden Bedienschritten sehen Sie eingerahmte Texte. Diese Rahmen symbolisieren Texte, die Sie im Display Ihres Mo- biltelefons sehen. Sprache einstellen Drücken Sie den linken Softkey, um das Hauptmenü zu öffnen. Navigieren Sie zum Menüpunkt ┣Einstellungen┫ ┣Telefon┫ ┣Sprache┫. Wählen Sie Ihre Sprache aus.
  • Page 19 Kontakte zum Telefonbuch hinzufügen Speichern Sie bis zu 300 Kontakte in Ihrem Telefonbuch. Drücken Sie den linken Softkey, um das Hauptmenü zu öffnen. Navigieren Sie zum Menüpunkt ┣Telefonbuch┫ ┣Neuer Kontakt┫ ┣OK┫. Wählen Sie einen Speicherort (┣Zu SIM┫ bzw. ┣Zum Telefon┫) . Geben Sie den Namen und die Rufnummer ein.
  • Page 20 Bilder werden im Bildwahl-Menü angezeigt. Durch Auswählen dieser Bilder wird die dem Kontakt zugeordnete Rufnummer ange- rufen. Detaillierte Informationen erhalten Sie in der ausführlichen Bedienungsanleitung unter www.olympia-vertrieb.de. Kontakte zur Bildwahl hinzufügen Drücken Sie den rechten Softkey, um das Menü der Bildwahl zu öffnen.
  • Page 21 Bild zu Bildwahl-Kontakt hinzufügen Wenn Sie einem Bildwahl-Kontakt ein Bild hinzufügen möchten, können Sie entweder die Kamera Ihres Mobiltelefons verwenden oder ein Bild von Ihrem Computer auf Ihr Mobiltelefon übertragen. Dafür benötigen Sie eine microSD-Speicherkarte. Drücken Sie den rechten Softkey, um das Menü der Bildwahl zu öffnen.
  • Page 22: Sos-Taste (Notruf-Funktion)

    Speichern Sie bis zu 5 Rufnummern, die Sie der Notruf-Funktion zuweisen möchten. Detaillierte Informationen zur Notruf-Funktion erhalten Sie in der ausführlichen Bedienungsanleitung unter www.olympia-vertrieb.de. Notruf-Funktion einschalten Drücken Sie den linken Softkey, um das Hauptmenü zu öffnen. Navigieren Sie zum Menüpunkt ┣Einstellungen┫ ┣Notruf-Einstellungen┫...
  • Page 23 Rufnummer zur Notruf-Funktion hinzufügen Drücken Sie den linken Softkey, um das Hauptmenü zu öffnen. Navigieren Sie zum Menüpunkt ┣Einstellungen┫ ┣Notruf-Einstellungen┫ ┣Notruf-Nummern┫. Weisen Sie keine offiziellen Notrufnummern zu. Ein Fehlalarm kann erhebliche Kosten verursachen, die zu Ihren Lasten gehen können. Wählen Sie einen freien Speicherplatz und geben Sie die Ruf- nummer ein bzw.
  • Page 24 Drücken Sie den linken Softkey, um das Hauptmenü zu öffnen. Navigieren Sie zum Menüpunkt ┣Einstellungen┫ ┣Bluetooth┫ ┣Status┫. Drücken Sie den linken Softkey und schalten Sie die Funktion Bluetooth ┣Ein┫. Detaillierte Informationen zu Bluetooth erhalten Sie in der ausführ- lichen Bedienungsanleitung unter www.olympia-vertrieb.de...
  • Page 25: Pflegehinweise

    Pflegehinweise Reinigen Sie die Gehäuseoberflächen mit einem weichen und fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lö- sungsmittel. Technische Eigenschaften Frequenzband GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz Quadband Stromversorgung Eingang: 100 - 240 V, 50 - 60 Hz, 0,4 A, Ausgang: 5 V, 500 mA Akku 3,7 V, 600 mAh, Ladedauer ca.
  • Page 26: Entsorgung

    Entsorgung verpflichtet, Akkus beim Wollen Sie Ihr Gerät batterievertreibenden Handel entsorgen, bringen Sie bzw. über die vom zuständigen es zur Sammelstelle Entsorgungsträger bereitge- Ihres kommunalen stellten Sammelstellen zu Entsorgungsträgers (z. B. entsorgen. Die Entsorgung ist Wertstoffhof). Nach dem Elektro- und Elektronikgeräte- unentgeltlich.
  • Page 27: Garantie

    Garantie Konformitätserklärung Die Garantiezeit beträgt 24 Mo- Hiermit erklärt die Olympia Busi- nate. Die Garantiezeit beginnt ness Systems Vertriebs GmbH, ab Kaufdatum. Bitte bewahren Zum Kraftwerk 1, 45527 Hat- Sie den Kaufbeleg und die tingen, dass sich dieses Gerät Originalverpackung auf. Sollte in Übereinstimmung mit den...
  • Page 28 Safety Instructions .....29 General View ......32 First Steps .
  • Page 29: Safety Instructions

    Safety Instructions Avoid any personal injury by paying attention to the following information! ! Risk of electric shock! Never attempt to open arning and repair the mobile phone or accessories yourself. Never touch bare contacts with metallic objects. Never plug-in or unplug the charging adapter when your hands are wet.
  • Page 30 ! Do not remove the battery while the mobile aution phone is being charged. This could damage the phone. Disconnect the charging cable from the mobile phone before changing or removing the battery. ! Risk of injury to the retina. The LED for the aution torch is very bright and could cause damage to eyes.
  • Page 31 ! Do not use the phone in prohibited areas! mportant Prohibited areas could include hospitals, petrol stations, aeroplanes, etc. Please observe local regulations! ! With regard to emergencies, do not rely on mportant the mobile phone alone! For technical reasons, it is not pos- sible to guarantee a reliable connection in every situation.
  • Page 32: General View

    General View The following illustration shows details of the mobile phone. Familiarise yourself with all the operating elements before starting to use the mobile phone. Loudspeaker SOS key (emergency call function) Display Camera Softkey, left Battery compartment cover Navigations key MicroUSB connection port Call key Torch lamp (LED)
  • Page 34: First Steps

    Package Contents Before starting up the mobile phone, check the package contents. If anything is missing or damaged, please contact our Service department. PRIMUS mobile phone Charging unit Battery USB connection cable Charging adapter...
  • Page 35 Inserting the SIM Card Before you can start to use the mobile phone, you must insert your SIM card (not included in the equipment supplied) in the phone. Only use SIM cards of the size illustrated (mini SIM). Micro or nano cards which have already been broken out can cause contact problems or mal- functions.
  • Page 36 Inserting the MicroSD Memory Card If you want to increase the memory capacity of the mobile phone, you can insert a microSD memory card (not included in the equipment supplied) with a memory of up to 8 GB in the mobile phone.
  • Page 37 Inserting the Battery Before you can use the mobile phone, you must insert the battery supplied in the mobile phone. Insert the battery as illustrated. Pay attention the battery is aligned correctly. Replace the battery compartment cover. The battery compartment cover latches audibly into place.
  • Page 38 Charging the Battery Connect the power adapter plug on the charging adapter to a properly installed power socket. Connect the microUSB plug to the microUSB connection port on the mobile phone. The microUSB plug is protected against reverse polarity. Caution! Do not remove the battery while the mobile phone is being charged.
  • Page 39 Charging the Battery, Charging Cradle Connect the power adapter plug on the charging adapter to a properly installed power socket. Connect the microUSB plug to the microUSB connection port on the charging cradle and then lower the phone in the cradle. The microUSB plug is protected against reverse polarity.
  • Page 40 Switching On the Mobile Phone Press the On-hook key for 3 seconds. The mobile phone is switched on. The start screen appears in the display after a short time. Switching Off the Mobile Phone Press the On-hook key for 3 seconds. The mobile phone is switched off.
  • Page 41: Operating The Mobile Phone

    Some keys are assigned two functions depend- ing on the menu. Further information is available online in the detailed operating manual at www.olympia-vertrieb.de Navigate up or down in the menu. When the start screen is displayed: Open the phone book or start the camera.
  • Page 42 When you want to take, end or reject calls, use the following keys: Take an incoming call or begin a conversation. End a call in progress. Reject an incoming call. When you want to enter phone numbers and digits or delete en- tries, use the following keys: Delete entries.
  • Page 43 The operating elements on the sides or rear of the phone are assigned the following functions: Trigger an emergen- Switch the torch cy call to the stored integrated in the phone numbers. phone on and off. Charge the mobile Connect the head- phone battery or phones, e.g.
  • Page 44: Overview Of The Most Important Functions

    Overview of the Most Important Functions Framed texts are provided in the following operating steps. These frames indicate texts which can appear in the display of the mobile phone. Setting the Language Press the left-hand softkey to open the main menu. Navigate to the ┣Settings┫...
  • Page 45 Add Contact to Phone Book You can store up to 300 contacts in the phone book. Press the left-hand softkey to open the main menu. Navigate to the ┣Phonebook┫ ┣Add new contact┫ ┣Select┫ menu option. Select a storage location (┣To SIM┫ or ┣To phone┫) . Enter the name and phone number.
  • Page 46 Further information is available online in the detailed operating manual at www.olympia-vertrieb.de. Adding Contacts to the Caller Picture Menu Press the right-hand softkey to open the Caller Picture menu.
  • Page 47 Adding a Picture to the Caller Picture Contacts When you want to assign a picture to a photo contact, you can either use the camera integrated in the mobile phone or transfer a picture stored on your computer to the mobile phone. In this case, you need a microSD memory card.
  • Page 48: Sos Key (Emergency Call Function)

    You can store up to 5 phone numbers which can be assigned to the emergency call function. Further information on the SOS func- tion is available online in the detailed operating manual at www.olympia-vertrieb.de. Activating the Emergency Call Function Press the left-hand softkey to open the main menu.
  • Page 49 Adding a Phone Number to the SOS Function Press the left-hand softkey to open the main menu. Navigate to the ┣Settings┫ ┣SOS settings┫ ┣SOS numbers┫ menu option. Do not assign any official emergency call service numbers. A false alarm can lead to considerable costs which could be charged to you.
  • Page 50 Press the left-hand softkey to open the main menu. Navigate to the ┣Settings┫ ┣Bluetooth┫ ┣Power┫ menu option. Press the left-hand softkey and switch the Bluetooth function ┣On┫. Further information on the Bluetooth function is available online in the detailed operating manual at www.olympia-vertrieb.de...
  • Page 51: Care Instructions

    Care Instructions Clean the housing surfaces with a soft, fluff-free cloth. Do not use any solvents or cleaning agents. Technical Properties Frequency band GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz quad band Power supply Input: 100 - 240 V, 50 - 60 Hz, 0.4 A, Output: 5 V, 500 mA Battery 3.7 V, 600 mAh, charging time approx.
  • Page 52: Disposal

    Disposal battery retailer or in the corre- In order to dispose of sponding containers provided at your device, take it to a collection points by local public collection point provided waste authorities. Disposal is by your local public free of charge. The symbols waste authorities (e.g.
  • Page 53: Guarantee

    Guarantee Declaration of The period of guarantee is 24 Conformity months. The period of guar- Olympia Business Systems antee begins on the date of Vertriebs GmbH, Zum Kraft- purchase. It is essential to keep werk 1, 45527 Hattingen hereby the purchase receipt and original declares that this device in fulfils packaging.
  • Page 54 Art. No. 2232 (black), 2233 (red), 2238 (white) / Version 2016.09 Detaillierte Informationen zu Ihrem Mobil- telefon erhalten Sie in der ausführlichen Bedienungsanleitung unter Further information on the mobile phone is available in the detailed operating manual provided online at www.olympia-vertrieb.de...

Table of Contents