Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Bedienungsanleitung
Operation Manual
Form-Vorsignale
zweibegriffig, mit einem Antrieb
Semaphore distant signals
two-aspect signals, with one drive unit
H0: 4509, 4510
TT: 4906
N: 4406, 4407
Z:
4806
1. Wichtige Hinweise / Important information ........................................................ 2
2. Einleitung / Introduction ..................................................................................... 3
3. Aufstellung / Setting up signals ......................................................................... 3
4. Funktionskontrolle / Checking the function ........................................................ 4
5. Einbau / Mounting ............................................................................................. 4
6. Anschluss / Connection ..................................................................................... 5
7. Fehlersuche und Abhilfe / Trouble-shooting ...................................................... 8
8. Technische Daten / Technical data .................................................................... 8
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Viessmann 4509
Summary of Contents for Viessmann 4509
-
Page 1: Table Of Contents
Bedienungsanleitung Operation Manual Form-Vorsignale zweibegriffig, mit einem Antrieb Semaphore distant signals two-aspect signals, with one drive unit H0: 4509, 4510 TT: 4906 N: 4406, 4407 4806 1. Wichtige Hinweise / Important information ............2 2. Einleitung / Introduction ..................3 3. -
Page 2: Wichtige Hinweise / Important Information
1. Wichtige Hinweise 1. Important information Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung des Please read this manual completely and attentive- Produktes bzw. dessen Einbau diese Bedienungs- ly before using the product for the first time. Keep anleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie diese this manual. -
Page 3: Einleitung / Introduction
Kontakte zur Zugbeeinflussung. control. Viessmann-Formsignale haben sehr filigrane Viessmann semaphores have finely detailed metal Masten, die sich durch eine perfekte Vorbildtreue masts, which are very sensitive. Therefore you auszeichnen. Daher sollten Sie das Signal nie... -
Page 4: Funktionskontrolle / Checking The Function
Schließen Sie dazu das gelbe Kabel (ohne Mar- sistor) to one of the terminals of a 16 V transform- kierung = Antriebsphase) an einem Pol eines er (AC/DC) e. g. Viessmann item-No. 5200. Then 16 V-Modellbahntransformators (z. B. Viessmann alternately connect each variety of the blue wires Art.-Nr. -
Page 5: Anschluss / Connection
Art.-Nr. 5547 (ohne Rückmeldung) oder Art.- semaphore signals to a push-button panel (e. g. Nr. 5549 (mit Rückmeldung durch LEDs) anschlie- Viessmann item-No. 5547 or 5549). Of course ßen können. Schalter, Taster und Relais anderer also switches, push-buttons and relais from other Hersteller können Sie natürlich auch verwenden. - Page 6 Kabel (ohne Markierung) für die Strom- (e. g. Viessmann item-No. 5211 for Märklin / versorgung angeschlossen ist. Das digitale Schal- Motorola format). The digital switching of a two- ten eines zweibegriffigen Signals benötigt eine aspect signal needs an output group of a digital Ausgangsgruppe eines Magnetartikeldecoders.
- Page 7 Kap. 6, Seite 5. basic connection Note the connecting instructions in chap. 6 on page 5. z. B./e. g. 5549 Universal Tasten - Stellpult Viessmann 5549 Diode Diode Widerstand / resistor gelb / yellow z. B. / e. g. Dieses Symbol ne-...
-
Page 8: Fehlersuche Und Abhilfe / Trouble-Shooting
Subject to change without prior notice. No liability for mistakes and Irrtümer. printing errors. Die aktuelle Version der Anleitung finden Sie auf der Viessmann The latest version of the manual can be looked up at the Viess- Homepage unter der Artikelnummer.