Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Gebrauchsanleitung
Manual
Manual
Form-Sperrsignale
zweibegriffig, mit einem Antrieb
Semaphore Stop Signals
two-aspect signals, with one drive unit
H0: 4515, 4516, 4517
TT: 4909
N:
4409
Z:
4809
1.
Wichtige Hinweise ......................................
2.
Einleitung ...................................................
3.
Bezeichnung von Sperrsignalen ................
4.
Funktionskontrolle ......................................
5.
Montage .....................................................
6.
Anschluss ...................................................
7.
Fehlersuche & Abhilfe ................................
8.
Technische Daten ......................................
1.
Important Information .................................
2.
Introduction ................................................
3.
Marking of Stop Signals ...............................
4.
Checking the Function .................................
5.
Mounting .....................................................
6.
Connections ...............................................
7.
Troubleshooting ..........................................
8.
Technical Data ............................................
2
2
3
3
4
5
8
8
2
2
3
3
4
5
8
8
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Viessmann 4515
Summary of Contents for Viessmann 4515
-
Page 1: Table Of Contents
Gebrauchsanleitung Manual Manual Form-Sperrsignale zweibegriffig, mit einem Antrieb Semaphore Stop Signals two-aspect signals, with one drive unit H0: 4515, 4516, 4517 TT: 4909 4409 4809 Wichtige Hinweise ........Einleitung ........... Bezeichnung von Sperrsignalen ....Funktionskontrolle ........Montage ............. Anschluss ........... -
Page 2: Wichtige Hinweise
Industrieanlagen statt. within the station limits, in locomotive depots or Hauptsignale (z. B. Viessmann 4400 / 4500 / perhaps in industrial sidings or yards in a harbour. 4800 / 4900 oder 4401 / 4501 / 4801 / 4901) gel- Home and exit signals (e.g. -
Page 4: Montage
Abb. 3 Fig. 3 Fig. 4 15 mm Ø 6 mm 15 mm... -
Page 5: Anschluss
16 V transformer for the Sie deshalb einen separaten Transformator power supply of these signals! für 16 V (z. B. den Viessmann-Trafo 5200). Now make the electrical connection as per figure Schließen Sie nun das Signal gemäß den Abbil- 6 or 7. - Page 6 The semaphore stop signal can also be ope-rated with a digital system. Simply connect the wires to Digitale Ansteuerung a digital decoder (e.g. Viessmann 5211 for Märk- Das Formsignal kann auch mit einem Digi- lin / Motorola format, 5212 for the NMRA DCC for- mat or 5260 for SELECTRIX ®...
- Page 7 Abb. 7 Fig. 7 System blau blue Märklin H0 grün green Universal Tasten - Stellpult Viessmann 5549 braun z. B. brown 5549 Widerstand braun gelb resistor brown yellow braun blau brown blue braun grün green brown Universal Tasten - Stellpult z.
-
Page 8: Fehlersuche & Abhilfe
Schicken Sie das Signal in diesem Fall zur Re- paratur direkt an die Fa. Viessmann (Adresse A LED can‘t be replaced by the user. Send the siehe unten). signal directly for repair to the Viessmann com- pany (see below for address). 8. Technische Daten 8. Technical Data...