Page 1
Bedienungsanleitung D Der Aqua Medic Phosphatfilter ist ein anschlussfertiger Filter zur Entfernung von Phosphaten aus Süß- und Meerwasser. Phosphat entsteht bei der Zersetzung von organischen Substanzen wie z. B. Futterresten, tierischen Ausscheidungen, abgestorbenen Pflanzen, Algen und Mikroorganismen. Obwohl Phosphor ein wichtiger Zellbaustein ist, sind höhere Konzentrationen schädlich und führen zu massenhafter Vermehrung von Algen.
Page 2
Man befestigt den Filter mit der im Lieferumfang enthaltenen Halterung an einer Querstrebe oder Aquarienscheibe und schließt ihn mittels Schlauch an eine Pumpe mit maximal 1.000 l/Std. Durchflussleistung an. Die Durchflussrichtung spielt keine Rolle. Der Phosphatfilter ist mit einem Kilogramm antiphos gefüllt, das aufgrund seiner hohen Oberfläche (1 g hat ca.
Page 3
2. Garantie AB Aqua Medic GmbH gewährt eine 12-monatige Garantie ab Kaufdatum auf alle Material- und Verarbeitungsfehler des Gerätes. Als Garantienachweis gilt der Original-Kaufbeleg. Während dieser Zeit werden wir das Produkt kostenlos durch Einbau neuer oder erneuerter Teile instandsetzen (ausgenommen Frachtkosten). Im Fall, dass während oder nach Ablauf der Garantiezeit Probleme mit Ihrem Gerät auftreten, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
Page 4
Operation Manual GB The Aqua Medic phosphate filter is a ready to use filtration system for aquaria to remove phosphates from fresh and sea water. Phosphate (phosphorus) emerges from the decomposition of organic substances, i. e. remaining food, excrements, dead plants, algae and micro organism.
Page 5
The Aqua Medic phosphate filter is equipped with two tube connections and can be used as outside or inside filter. The filter is installed with the enclosed holder at a horizontal brace or the aquarium glass. The filter is connected via a tube with a pump of a maximum flow capacity of 1,000 l/h. The flow direction is irrelevant.
Page 6
These statements do not affect your statutory rights as a customer. If your AB Aqua Medic GmbH product does not appear to be working correctly or appears to be defective please contact your dealer in the first instance.
Page 7
Mode d’emploi F Le filtre anti-phosphates Aqua Medic est prêt à être employer dans un système de filtration pour les aquariums d’eau douce ou de mer afin d’en éliminer des phosphates. Le phosphate provient de la décomposition des substances organiques tels les restes d’alimentation, les excréments, les algues, les plantes mortes ou encore les micro-organismes.
Page 8
Le filtre anti-phosphates Aqua Medic se compose de deux tubes de connexion et peut être utilisé en tant que filtre extérieur ou intérieur. Le filtre s’installe à l’aide du support inclus sur le renfort horizontal ou directement sur la paroi de l'aquarium.
Page 9
2. Garantie Le filtre anti-phosphates d’ AB Aqua Medic GmbH est garanti 12 mois à dater de son achat. Toutes les autres réclamations et en particulier celles résultant d’une mauvaise utilisation sont exclues. La garantie est applicable sous réserve de la fourniture de la facture originale.
Need help?
Do you have a question about the 65025 and is the answer not in the manual?
Questions and answers