Caractéristiques Techniques - S+S Regeltechnik THERMASGARD RGTM 2 Operating Instructions, Mounting & Installation

Screw-in/smoke gas temperature measuring transducer with neck tube, calibratable, with multi-range switching and active output
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 6
F
THERMASGARD
®
Sonde THERMASGARD
®
RGTM 2, sonde de température étalonnable pour gaz chaud à visser, avec convertisseur
et huit plages de mesure commutables, avec tube prolongateur, insert de mesure fixé par ressort interchangeable
et tube de protection droit, avec sortie analogique.
Elle sert à la mesure de hautes températures en milieux gazeux ou liquides par ex. pour la mesure de la température
d'air évacué ou de gaz de fumées. Les sondes sont configurées en usine. L'ajustage fin ⁄ l'étalonnage fin peut être fait
par l'utilisateur (la fin d'échelle et le point zéro sont réglables).
CARAC TÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation en tension :
Charge :
Résistance de charge :
Puissance absorbée :
Capteur :
Plages de mesure :
Incertitude de
mesure température :
Sortie :
Température ambiante :
Raccordement électrique :
Raccord process :
Tube de protection :
Tête de raccordement :
Raccordement électrique :
Humidité d'air admissible :
Classe de protection :
Indice de protection :
Normes :
THERMASGARD
® 
RGTM 2 – Convertisseur de température de gaz de fumée à visser avec tube intermédiaire
Désignation ⁄ WG01
RGTM 2 - I
R G T M 2 - I 10 0 / 8 0 M M
R G T M 2 - I 15 0 / 8 0 M M
R G T M 2 - I 2 0 0 / 8 0 M M
R G T M 2 - I 2 5 0 / 8 0 M M
R G T M 2 - I 3 0 0 / 8 0 M M
R G T M 2 - I 4 0 0 / 8 0 M M
RGTM 2 - U
R G T M 2 - U 10 0 / 8 0 M M
R G T M 2 - U 15 0 / 8 0 M M
R G T M 2 - U 2 0 0 / 8 0 M M
R G T M 2 - U 2 5 0 / 8 0 M M
R G T M 2 - U 3 0 0 / 8 0 M M
R G T M 2 - U 4 0 0 / 8 0 M M
Supplément :
RGTM 2
24 V ca ⁄ cc (± 10 %) pour variante U
15...36 V cc pour variante I,
dépend de la charge, ondulations résiduelles stabilisées ± 0,3 V
max. 750 mA ⁄ 24 V cc pour variante I
10 kOhm (charge max. 1 mA) pour variante U
< 0,2 VA ⁄ 24 V ca ⁄ cc
< 0,55 VA ⁄ 24 V cc
Pt1000, DIN EN 60751, classe B,
résistance revêtue d'une couche de verre
commutation multi-gamme avec 8 plages de mesure commutables
voir tableau (d'autres plages de mesure en option)
réglage manuel du point zéro possible (± 5 K)
± 0,2 K à +25 °C
0 -10 V ou 4...20 mA
convertisseur de mesure –30...+70 °C
2 ou 3 fils
raccord fileté G ½ "
acier inox, 1.4571, V 4A,
G ½ ", SW 27, p
= 40 bar, Ø =8 mm
max
longueur du tube prolongateur (HL) = 80 mm
longueur de montage (EL) = 100 - 400 mm (voir tableau)
forme B, matériau aluminium,
couleur blanc aluminium (similaire à RAL 9006),
M 20 x 1,5
0,14 - 1,5 mm²,
par bornes à vis
< 95 % h.r., sans condensation de l'air
III (selon EN 60 730)
IP 54 (selon EN 60 529),
IP 65 (en option)
conformité CE,
compatibilité électromagnétique selon EN 61 326,
Directive « CEM » 2014 ⁄ 30 ⁄ EU
capteur
sortie
Pt1000
4...20 mA
Pt1000
4...20 mA
Pt1000
4...20 mA
Pt1000
4...20 mA
Pt1000
4...20 mA
Pt1000
4...20 mA
Pt1000
0 - 10 V
Pt1000
0 - 10 V
Pt1000
0 - 10 V
Pt1000
0 - 10 V
Pt1000
0 - 10 V
Pt1000
0 - 10 V
indice de protection IP 65 (forme B)
d'autres plages de mesure en option
longueur de montage (EL)
100 mm
150 mm
200 mm
250 mm
300 mm
400 mm
100 mm
150 mm
200 mm
250 mm
300 mm
400 mm
Rev. 2017 - V12 FR
IP 54, variante I
1101- 2162-0029- 800
1101- 2162-0039- 800
1101- 2162-0049- 800
1101- 2162-0059- 800
1101- 2162-0069- 800
1101- 2162-0089- 800
IP 54, variante U
1101- 2161-0029- 800
1101- 2161-0039- 800
1101- 2161-0049- 800
1101- 2161-0059- 800
1101- 2161-0069- 800
1101- 2161-0089- 800

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Thermasgard rgtm 1

Table of Contents