Thrustmaster TS-XW RACER Sparco P310 Competition Mod User Manual page 336

‫واﻟﺤﺮﻛﺎت‬ ‫اﻻﻫﺘﺰاز‬
‫ﻓﻲ‬ ‫أﻟﻢ‬ ‫ﺣﺪوث‬ ‫ﻓﻲ‬
‫أو‬ ‫اﻟﺬراﻋﻴﻦ‬ ‫أو‬
‫ﺑﺪء‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎت‬
‫ﻣﺮة‬ ‫اﻟﻠﻌﺐ‬ ‫ﺑﺪء‬
‫ﻋﺠﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‬
‫ﻣﻜﺎن‬ ‫أي‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أو‬
‫اﻟﻔﺘﺤﺎت‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﺣﺴﺐ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬
‫ﻋﻦ‬ ‫ﻋﻤﺮه‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﻳﻘﻞ‬
ً ‫ﻋﺎﻣﺎ‬
‫ﻓﻘﻂ‬
‫ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﻮة‬ ‫ﻗ‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻟﻌﺠﻠﺔ‬ ‫اﻻﻫﺘﺰازل‬
. ‫ﺍﻟﻠﻌﺏ‬ ‫ﻣﻥ‬
‫اﻟﻤﻌﺼﻤﻴﻦ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻴﺪﻳﻦ‬
‫ﺑﻀﻊ‬ ‫واﺳﺘﺮح‬ ‫اﻟﻠﻌﺐ‬
‫ﻋﻨﺪ‬ ‫أﻋﻼه‬ ‫إﻟﻴﻪ‬
.
‫ﻣﻮﺿﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫داﺋ ﻤ ً ﺎ‬
. ‫ﻛﺎﻣﻞ‬
‫اﻟﺪواﺳﺎت‬ ‫أﺳﻔﻞ‬
‫ذراﻋﻚ‬ ‫أو‬ ‫ﻳﺪك‬
،‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬
‫ﻻ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻗﺒﻞ‬
16
23\5
‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ‬ ‫اﻹﺻﺎﺑﺎت‬
‫ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﻗﻮة‬
: ‫ﻣﺸﻜﻼت‬ ‫أي‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ‬
. ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
15
‫ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﻛﻝ‬ ‫ﺑﻌﺩ‬ ‫ﺩﻗﻳﻘﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫أﻟﻢ‬ ‫أو‬
‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﺘﻮﻗﻒ‬
‫اﻟﻤﺸﺎر‬ ‫اﻷﻟﻢ‬ ‫أو‬
‫ﻃﺒﻴﺒﻚ‬ ‫واﺳﺘﺸﺮ‬ ‫اﻟﻠﻌﺐ‬
. ‫اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫أﻳﺪي‬ ‫ﻣﺘﻨﺎول‬
‫ﻳﺪﻳﻚ‬ ‫ﻛﻠﺘﺎ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬
‫أﺻﺎﺑﻌﻚ‬ ‫أو‬ ‫ﻳﺪﻳﻚ‬
. ‫ت‬ ‫اﻟﺪواﺳﺎ‬
‫ﺗﻤﺮر‬ ‫ﻻ‬ ،‫واﻟﻠﻌﺐ‬
. ‫اﻟﺴﺒﺎق‬
‫اﻟﺴﺒﺎق‬ ‫ﻋﺠﻠﺔ‬ ‫ﻗﺎﻋﺪة‬
. ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫اﻟﻮزن‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫إﺳﻘﺎط‬
! ‫ﻏﻴﺮك‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫داﺋ ﻤ ً ﺎ‬
– ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫اﻟﻤﺘﻜﺮرة‬
‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻠﻌﺐ‬ ‫ﻳﺘﺴﺒﺐ‬
. ‫اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ‬ ‫أو‬
‫ﻟﻔﺘﺮات‬ ‫اﻟﻠﻌﺐ‬
10
‫ﺑﻳﻥ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺗﺗﺭﺍﻭﺡ‬ ‫ﺭﺍﺣﺔ‬ ‫ﺑﻔﺗﺭﺓ‬
‫ﺗﻌﺐ‬ ‫ﺑﺄي‬ ‫ﺷﻌﺮت‬
،‫اﻟﺴﺎﻗﻴﻦ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻘﺪم‬
. ‫أﺧﺮى‬ ‫ﻣﺮة‬ ‫اﻟﻠﻌﺐ‬
‫اﻷﻋﺮاض‬ ‫اﺳﺘﻤﺮت‬
‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﺘﻮﻗﻒ‬ ،‫ﺧﺮى‬
‫ﺑﻌﻴ ﺪ ً ا‬
‫ﻋﻦ‬
‫اﺗﺮك‬ ،‫اﻟﻠﻌﺐ‬ ‫أﺛﻨﺎء‬
‫ﺗﻤﺮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫دون‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫ﺗﻀﻊ‬ ‫ﻻ‬ ،‫اﻟﻠﻌﺐ‬ ‫أﺛﻨﺎء‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮب‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬ ‫أﺛﻨﺎء‬
‫ﻋﺠﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮاردة‬
‫ﻘﻴﻞ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻣﻨﺘﺞ‬
‫ﻋﺪم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺣﺮص‬
‫أو‬ ‫ﻧﻔﺴﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﺪ‬
‫اﻟﻌﻀﻼت‬
*
‫ﺗﺠﻨﺐ‬
*
‫ﺗﻣﺗﻊ‬
*
‫إذا‬
‫إذ‬ *
‫أ‬
*
‫ﺗﺤﻔﻆ‬
*
*
*
*
‫ﺗﺄﻛﺪ‬