Table of Contents
Advertisement
DOK-GEAR**-GTE********-PR06-EN-P
Rexroth GTE Planetary Gearboxes
9
Handling, Transport and Storage
9.1
Handling
9.1.1
Identifying the Goods
Transport documents
Barcode Label
9.1.2
Name Plates
Gearboxes
Motor-Gearbox Combination
LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01
The total scope of a delivery can be seen in the delivery note or waybill. How‐
ever, the contents of a delivery can be distributed over several packages.
Each motor package is provided with a bar code label providing the following
data:
●
Type designation
●
Customer
●
Delivery note number
●
Consignment
The bar code label is provided for identification of the contents during process‐
ing of the order.
The gearbox is delivered with a name plate. The name plate is attached to the
gearbox-housing. The name plate was extented by a 2D-barcode to improve
the read-in via barcode scanner and to have an additional possibility to read in.
1
2D - Barcode
2
Barcode
Fig.9-1:
Name plate (example GTE gearbox)
The motor is delivered with its own separate type plate. This is attached to the
motor housing. In addition, a second type plate is attached using two-side tape
onto the original motor name plate. The second type plate can be attached
where visible on the machine, if the original type plate of the motor is concealed
by parts of the machine. Because of different national regulations, different type
plates are used for motors according to EN and UL-standards. The differences
are shown in the following picture.
The type plate is provided for
●
identification of the motor
●
Procurement of spare parts in case of a fault
Bosch Rexroth AG
Handling, Transport and Storage
61/85
Advertisement
Table of Contents
