Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CENTRAL DE CONSERJERÍA CITYCOM III
CENTRAL DE CONSERJERÍA CITYCOM III VERSION ELECTRONICA
CENTRAL DE CONSERJERÍA CITYCOM III VERSION ZUMBADOR REF.84607
1. INTRODUCCIÓN
La Central de Conserjería CITYCOM III está especialmente diseñada para
cubrir las necesidades de comunicación entre viviendas, conserje y la placa de calle.
Permite cuatro tipos de comunicación distintos :
Conserje - Vivienda / Vivienda - Placa / Conserje - Placa / Vivienda - Vivienda
La Central de Conserjería tiene la función de conmutar los circuitos que nos
permiten establecer los distintos tipos de comunicación. La Central está gestionada
mediante un microcontrolador que detecta las llamadas tanto desde la placa de calle,
como desde las viviendas. La selección del tipo de comunicación se realiza por medio
de los botones de control. Según el botón pulsado la Central estará en uno de los tres
estados posibles :
1 - CONSERJE - VIVIENDA y VIVIENDA - VIVIENDA : botón verde.
2 - VIVIENDA - PLACA : botón amarillo.
3 - CONSERJE - PLACA : botón rojo.
Existen dos sonidos de llamada diferenciados:
- Tono continuo de 570 Hz. La llamada se ha realizado desde la vivienda al
conserje o viceversa.
- Sonido trémolo de dos tonos alternados de frecuencias 500 Hz y 860 Hz . La
llamada se ha realizado desde la placa de calle.
Por medio de la llave, el conserje conecta o desconecta la alimentación del
circuito del microcontrolador. Esto permite tres modos de funcionamiento a nuestra
instalación:
Modo DIA: Posición de la llave conectada. La Central de conserjería recibe las
llamadas de las viviendas y de la placa de calle. El tipo de comunicación es
seleccionado con los botones de control. No es posible llamar directamente desde la
placa a las viviendas, debe ser el conserje el que ponga en comunicación la placa con
la vivienda deseada. Este modo sólo es posible en la configuración de modo
normal (puente CN8 cortocircuitado entre los pines 2 y 3).
FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E.
Central de Conserjería CITYCOM III
1
REF.84601
Código 94487 V-02/04

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CITYCOM III CENTRAL GUARD UNIT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fermax CITYCOM III CENTRAL GUARD UNIT

  • Page 1 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III CENTRAL DE CONSERJERÍA CITYCOM III REF.84601 CENTRAL DE CONSERJERÍA CITYCOM III VERSION ELECTRONICA CENTRAL DE CONSERJERÍA CITYCOM III VERSION ZUMBADOR REF.84607 1. INTRODUCCIÓN La Central de Conserjería CITYCOM III está especialmente diseñada para cubrir las necesidades de comunicación entre viviendas, conserje y la placa de calle.
  • Page 2 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III Modo AUTOMATICO: Posición de la llave conectada. La Central de conserjería recibe las llamadas de las viviendas y de la placa de calle. El tipo de comunicación es seleccionado con los botones de control. Las llamadas realizadas desde la placa de calle a las viviendas se reciben simultaneamente en la Central de conserjería y en la...
  • Page 3 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III El conserje puede intervenir en la conversación entre dos viviendas siempre que lo desee. VIVIENDA - PLACA En este estado la Central permite la comunicación directa entre la vivienda y la placa de calle.
  • Page 4 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III ESQUEMAS DE INSTALACIÓN • E 1793 01 1 CENTRAL CITYCOM EN MODO DÍA TELÉFONOS CITYMAX DE LLAMADA POR ZUMBADOR Programación de la Central de Conserjería Puentes CN5 ,CN6 y CN7: cortocircuitar 1 y 2 Puente CN8: cortocircuitar 2 y 3 Características de la instalación...
  • Page 5 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III - Para llamar al conserje desde una vivienda pulsar el botón de abrepuertas. - NO permiten señalización ni retención de llamada en la Central de conserjería. - NO existe secreto en ninguno de los cuatro tipos de comunicación.
  • Page 6 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III Código 94487 V-02/04...
  • Page 7: Esquemas De Instalación

    FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III ESQUEMAS DE INSTALACIÓN Código 94487 V-02/04...
  • Page 8 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III ESQUEMAS DE INSTALACIÓN • E 1793 01 1 CENTRAL CITYCOM EN MODO DÍA TELÉFONOS CITYMAX DE LLAMADA POR ZUMBADOR Programación de la Central de Conserjería Puentes CN5 ,CN6 y CN7: cortocircuitar 1 y 2 Puente CN8: cortocircuitar 2 y 3 Características de la instalación...
  • Page 9 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III Central CITYCOM III en MODO DIA/NOCHE, con Teléfonos CITYMAX de llamada por ZUMBADOR CITYCOM III Central Unit in DAY/NIGHT MODE. CITYMAX BUZZER call telephones TELEFONO CITYMAX ZUMBADOR BUZZER CITYMAX TELEPHONE REF.8046...
  • Page 10 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III • E 1794 01 1 CENTRAL CITYCOM EN MODO DÍA TELÉFONOS CITYMAX DE LLAMADA ELECTRONICA Programación de la Central de Conserjería Puentes CN5 ,CN6 y CN7: cortocircuitar 2 y 3 Puente CN8: cortocircuitar 2 y 3 Características de la instalación...
  • Page 11 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III Central CITYCOM III en MODO DIA/NOCHE, con Teléfonos CITYMAX de llamada ELECTRONICA CITYCOM III Central Unit in DAY/NIGHT MODE. CITYMAX ELECTRONIC call telephones TELEFONO CITYMAX ELECTRONICO ELECTRONIC CITYMAX TELEPHONE REF.8044...
  • Page 12 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III • E 1795 01 1 CENTRAL CITYCOM EN MODO AUTOMATICO TELÉFONOS CITYMAX DE LLAMADA ELECTRONICA Programación de la Central de Conserjería Puentes CN5 ,CN6 y CN7: cortocircuitar 2 y 3 Puente CN8: cortocircuitar 1 y 2 Características de la instalación...
  • Page 13 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III Central CITYCOM III en MODO AUTOMATICO, con Teléfonos CITYMAX de llamada ELECTRONICA CITYCOM III Central Unit in AUTOMATIC MODE. CITYMAX ELECTRONIC call telephones TELEFONO CITYMAX ELECTRONICO ELECTRONIC CITYMAX TELEPHONE REF.8044...
  • Page 14 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III • E 1796 01 1 CENTRAL CITYCOM EN MODO DÍA TELÉFONOS CITYMAX SECRETO Programación de la Central de Conserjería Puentes CN5 ,CN6 y CN7: cortocircuitar 2 y 3 Puente CN8: cortocircuitar 2 y 3 Características de la instalación...
  • Page 15 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III Central CITYCOM III en MODO DIA/NOCHE, con Teléfonos CITYMAX SECRETOS CITYCOM III Central Unit in DAY/NIGHT MODE. CITYMAX PRIVACY telephones TELEFONO CITYMAX SECRETO CITYMAX PRIVACY TELEPHONE REF.8038 3 6 4...
  • Page 16 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III • E 1797 01 1 CENTRAL CITYCOM EN MODO AUTOMATICO TELÉFONOS CITYMAX SECRETO Programación de la Central de Conserjería Puentes CN5 ,CN6 y CN7: cortocircuitar 2 y 3 Puente CN8: cortocircuitar 1 y 2 Características de la instalación...
  • Page 17 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III Central CITYCOM III en MODO AUTOMATICO, con Teléfonos CITYMAX SECRETOS CITYCOM III Central Unit in AUTOMATIC MODE. CITYMAX PRIVACY telephones TELEFONO CITYMAX SECRETO CITYMAX PRIVACY TELEPHONE REF.8038 3 6 4...
  • Page 18 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. Central de Conserjería CITYCOM III NOTAS / OBSERVACIONES: Código 94487 V-02/04...
  • Page 19 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central CITYCOM III GUARD UNIT CENTRAL REF.84601 CITYCOM III GUARD UNIT CENTRAL ELECTRONIC VERSION CITYCOM III GUARD UNIT CENTRAL BUZZER VERSION REF.84607 1. INTRODUCTION is specially designed to cover the need CITYCOM III GUARD UNIT CENTRAL for communication between homes, the guard unit and the outdoor panel.
  • Page 20 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central communication from the panel with the desired house. This mode is only possible in automatic mode configuration (jumper CN8 short circuited between pins 1 and 2). NIGHT mode: Key position disconnected. The Central is totally deactivated, unable to receive calls from the apartments and the calls from outdoor panels go straight through to the house phones.
  • Page 21 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central If you go into HOUSE-PANEL mode without the house phone being answered, the Central waits for 30 seconds for the house to answer; if it does not, the system returns to GUARD UNIT-HOUSE status.
  • Page 22 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central INSTALLATION DIAGRAMS • E 1793 01 1 CITYCOM CENTRAL UNIT IN DAY MODE CITYMAX BUZZER CALL TELEPHONES Guard Unit Central Programming Jumpers CN5 ,CN6 and CN7: short circuit 1 and 2...
  • Page 23 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central Press door release button to call guard unit from house. NO call signalling or retention in Guard Unit Central. NO secret mode in any of the 4 communication types. Possibility of including guard unit pushbutton in the outdoor panel. The call from this button is heard in the Guard Unit Central even when it is disconnected.
  • Page 24 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central Possibility of including guard unit pushbutton in the outdoor panel. The call from this button is heard in the Guard Unit Central even when disconnected. Pushbutton not monitored in the outdoor panel.
  • Page 25: Installation Diagrams

    FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central INSTALLATION DIAGRAMS Code 94487 V-02/04...
  • Page 26 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central INSTALLATION DIAGRAMS • E 1793 01 1 CITYCOM CENTRAL UNIT IN DAY MODE CITYMAX BUZZER CALL TELEPHONES Guard Unit Central Programming Jumpers CN5 ,CN6 and CN7: short circuit 1 and 2...
  • Page 27 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central Central CITYCOM III en MODO DIA/NOCHE, con Teléfonos CITYMAX de llamada por ZUMBADOR CITYCOM III Central Unit in DAY/NIGHT MODE. CITYMAX BUZZER call telephones TELEFONO CITYMAX ZUMBADOR BUZZER CITYMAX TELEPHONE REF.8046...
  • Page 28 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central • E 1794 01 1 CITYCOM CENTRAL UNIT IN DAY MODE CITYMAX ELECTRONIC CALL TELEPHONES Guard Unit Central Programming Jumpers CN5 ,CN6 and CN7: short circuit 2 and 3 Jumper CN8: short circuit 2 and 3 Installation Features Use the CITYCOM Guard Unit Central “Electronic Call”...
  • Page 29 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central Central CITYCOM III en MODO DIA/NOCHE, con Teléfonos CITYMAX de llamada ELECTRONICA CITYCOM III Central Unit in DAY/NIGHT MODE. CITYMAX ELECTRONIC call telephones TELEFONO CITYMAX ELECTRONICO ELECTRONIC CITYMAX TELEPHONE REF.8044...
  • Page 30 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central • E 1795 01 1 CITYCOM CENTRAL UNIT IN AUTOMATIC MODE CITYMAX ELECTRONIC CALL TELEPHONES Guard Unit Central Programming Jumpers CN5 ,CN6 and CN7: short circuit 2 and 3 Jumper CN8: short circuit 1 and 2 Installation Features Join terminal Cp↓...
  • Page 31 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central Central CITYCOM III en MODO AUTOMATICO, con Teléfonos CITYMAX de llamada ELECTRONICA CITYCOM III Central Unit in AUTOMATIC MODE. CITYMAX ELECTRONIC call telephones TELEFONO CITYMAX ELECTRONICO ELECTRONIC CITYMAX TELEPHONE REF.8044...
  • Page 32 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central • E 1796 01 1 CITYCOM CENTRAL UNIT IN DAY MODE CITYMAX PRIVACY TELEPHONES Guard Unit Central Programming Jumpers CN5 ,CN6 and CN7: short circuit 2 and 3 Jumper CN8: short circuit 2 and 3 Installation Features Use the CITYCOM Guard Unit Central “Electronic Call”...
  • Page 33 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central Central CITYCOM III en MODO DIA/NOCHE, con Teléfonos CITYMAX SECRETOS CITYCOM III Central Unit in DAY/NIGHT MODE. CITYMAX PRIVACY telephones TELEFONO CITYMAX SECRETO CITYMAX PRIVACY TELEPHONE REF.8038 3 6 4...
  • Page 34 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central • E 1797 01 1 CITYCOM CENTRAL UNIT IN AUTOMATIC MODE CITYMAX PRIVACY TELEPHONES Guard Unit Central Programming Jumpers CN5 ,CN6 and CN7: short circuit 2 and 3 Jumper CN8: short circuit 1 and 2 Installation Features Join terminal Cp↓...
  • Page 35 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central Central CITYCOM III en MODO AUTOMATICO, con Teléfonos CITYMAX SECRETOS CITYCOM III Central Unit in AUTOMATIC MODE. CITYMAX PRIVACY telephones TELEFONO CITYMAX SECRETO CITYMAX PRIVACY TELEPHONE REF.8038 3 6 4...
  • Page 36 FERMAX ELECTRÓNICA S. A. E. CITYCOM III Guard Unit Central NOTES / REMARKS Code 94487 V-02/04...