Bugaboo donkey2 Manual page 254

‫אין להעמיס תיקים או כל מטען אחר על ידית העגלה, כל מטען המחובר‬
‫לידית או/וגם לחלק האחורי של משענת הגב או/וגם לצידי העגלה יכול‬
.‫יחידת הישיבה אינה מתאימה לשימוש לילד מתחת לגיל 6 חודשים‬
‫עריסת השכיבה אינה מיועדת לשימוש לילדים מעל גיל 6 חודשים או‬
‫עריסת השכיבה מתאימה לילד שאינו יכול לשבת בכוחות עצמו, שאינו‬
‫יכול להתהפך בכוחות עצמו ושאינו יכול להתרומם על ידיו וברכיו. משקל‬
‫לעולם אין להוסיף מזרון, כרית, שמיכה או ריפו ד . יש להשתמש אך ורק‬
.‫המושב אינו מתאים לילדים שגילם מתחת ל 6 חודשים‬
‫השתמש/י תמיד בריתמה, בכדי למנוע כל פציעה כתוצאה מנפילה או‬
.‫שימוש בעריסת השכיבה או במושב ללא/עם השלדה‬
. ‫לעולם אין להניח את עריסת השכיבה או את המושב על מעמ ד‬
‫השתמש/י רק על קרקע יציבה אופקית, מאוזנת ויבשה. לעולם אל תניח/י‬
‫אין לאפשר לילדים לשחק ללא השגחה בקרבת עריסת השכיבה או‬
.‫לעולם אין להשתמש בעריסת השכיבה על משטח מוגבה: כגון שולחן‬
.‫לעולם אין להשתמש בעריסת השכיבה להובלת תינוק ברכב ממונע‬
‫במרווחים שבין הרפידה הנוספת לצד עריסת השכיבה‬
‫לעולם אין להוסיף מזרון, כרית, שמיכה או ריפו ד . יש להשתמש אך ורק‬
9 ‫אין להשתמש במושב בנפרד מהשלדה עם ילדים שמשקלם עולה על‬
‫סכנת חנק: המושב עלול להתהפך על משטחים רכים ולגרום לכך שהילד‬
‫ייחנק. לעולם אין להניח את המושב על מיטות, ספות או משטחים רכים‬
‫סכנת נפילה: תנועת הילד עלולה לגרום לכך שהעריסה יחליק. לעולם אל‬
201
.‫להשפיע על יציבות העגלה‬
.‫השימוש בעריסת השכיבה על השלדה‬
.‫לילדים המתיישבים בכוחות עצמם‬
Bugaboo ‫במזרון שסופקה על ידי‬
.‫השימוש במושב על השלדה‬
.‫יש להשתמש תמיד ברתמת הבטיחות‬
. ‫את עריסת השכיבה על משטח ר ך‬
: ‫סכנת חנק -תינוקות עלולים להיחנק‬
Bugaboo .‫במזרון שסופקה על ידי‬
. ‫המושב אינו מיועד לשינה לזמן ארו ך‬
.‫יש להשתמש תמיד ברתמה עם המושב‬
INSTRUCTIONS
24
25
. III
26
27
.‫מרבי לילד: 9 ק"ג‬
28
IV
29
30
31
.‫מגלישה החוצה‬
. V
32
33
34
.‫המושב‬
35
36
37
-
‫על מצע רך‬ -
-
38
39
40
.‫ק"ג‬
41
42
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.