Summary of Contents for Hailo L78 COMFORTLINE Series
Page 1
L 78 COMFORTLINE Instructions for use Standing step ladders Gebrauchsanleitung Stufenstehleitern...
Page 3
[C ] [E ] [F ] [ I ] 1,75m 2,00m A = 1,55 m A = 0,44 m A = 1,55 m A = 2,82 m 8078- 407 B = 0,44 m 4,5 kg B = 0,83 m B = 1,43 m B = 0,82 m 150 kg C = 0,13 m...
Page 11
[C ] [E ] [F ] [ I ] 1,75m 2,00m A = 1,55 m A = 0,44 m A = 1,55 m A = 2,82 m 8078- 407 B = 0,44 m 4,5 kg B = 0,83 m B = 1,43 m B = 0,82 m 150 kg C = 0,13 m...
Page 17
Dongguan Homeasy houseware Limited Room C-703, New Base 360 Internet Industrial Park, Dongcheng Zhong Road South, Zhushan Dongcheng Street, Dongguan City, Guangdong Province, China +86 769 3898 3228 +86 769 3898 32291 www.hailo.cn...
1. Introduction L 78 COMFORTLINE These instructions for use describe the safe use of the standing step ladders. Standing step ladder For safety reasons, please read these instructions for use carefully and save them for future reference. 8078 - 407 (4 steps incl. platform) When the ladder is passed on to another user, these 8078 - 507 (5 steps incl.
3. Technical information The technical information that is important for each type of ladder and information that is specific to each product are directly attached to the product on the ladder label [I]. [A] Standing step ladder [B] Front climbing leg [C] Safety rail [D] Rear support leg [E ] Platform...
4. Scope of delivery 1 x Standing step ladder 1 x Instructions for use Check that the contents are complete and check for any possible transport damage before use. Remove the packaging material. Warning Packaging material is not a children’s toy; there is a risk of suffocation if not handled properly.
6. Safety instructions • There is inherently a risk of falling when using the ladder. All work with and on the ladder should therefore be carried out in such a way that a risk of falling is kept as low as possible. •...
Page 22
6. Safety instructions Do not wear unsuitable footwear when Warning, electricity hazard. climbing a ladder. Identify any electrical risks in the work area, such as overhead lines or other exposed electrical equipment Do not use the ladder if you are not and do not use the ladder where fit enough.
Do not use safety rail of the Open the ladder fully before use. stepladder as a sitting area. Standing ladders shall not be used Do not use safety rail of the as a leaning ladder unless it is stepladder as a stepping area. designed to do so.
8. Care / maintenance / preventive maintenance • Repairs and maintenance shall be carried out by a competent person and be in accordance with the producer’s instructions. NOTE: A competent person is someone who has the skills to carry out repairs or maintenance, e.g.
11. Service / Ersatzteile You can find these instructions for use on the internet at Dongguan Homeasy houseware Limited www.hailo.cn. Room C-703, New Base 360 Internet Industrial Park, You can obtain additional information about services and Dongcheng Zhong Road South,...
1. Einleitung L 78 COMFORTLINE Diese Gebrauchsanleitung beschreibt die sichere Verwendung der Stufenstehleitern. Stufenstehleiter Bitte lesen Sie vor Benutzung der Leiter diese Gebrauchsanleitung aus Gründen der Sicherheit 8078 - 407 (4 Stufen inkl. Plattform) sorgfältig durch und bewahren sie für künftiges 8078 - 507 (5 Stufen inkl.
3. Technische Informationen Die für den jeweiligen Leitertyp maßgeblichen technischen Informationen und produktspezifischen Angaben sind auf der Leiterkennzeichnung [I] direkt am Produkt angebracht. [A] Stufenstehleiter [B] Vorderer Steigschenkel [C ] Haltebügel [D] Hinterer Stützschenkel [E ] Plattform [F ] Stufe [G] Leiterfuß...
4. Lieferumfang 1 x Stufenstehleiter 1 x Gebrauchsanleitung Vor der weiteren Verwendung Inhalt auf Vollständigkeit und eventuelle Transportschäden überprüfen. Entfernen sie das Verpackungsmaterial. Warnung: Verpackungsmaterial ist kein Kinder- spielzeug, es besteht Erstickungsgefahr bei unsachgemäßer Handhabung. 5. Aufbau / Bedienung 1. Nach der Auslieferung und vor jedem Gebrauch den Zustand der Leiter untersuchen, die Funktion aller Teile muss gewährleistet sein.
6. Sicherheitshinweise 6. Sicherheitshinweise • Bei der Benutzung der Leiter besteht grundsätzlich die Gefahr eines Absturzes. Alle Arbeiten mit und auf der Leiter sind deshalb so durchzuführen, dass eine Absturzgefahr so gering wie möglich gehalten wird. • Bei der Benutzung der Leiter besteht ebenso die Gefahr eines Umsturzes. Durch einen Umsturz der Leiter können Personen verletzt und Gegenstände beschädigt werden.
Page 30
6. Sicherheitshinweise Warnung, Die Leiter nicht mit ungeeigneten elektrische Gefährdung. Schuhen besteigen. Alle durch elektrische Betriebsmittel im Arbeitsbereich gegebenen Risiken feststellen, z.B. Hochspannungs- Die Leiter im Fall von körperlichen Freileitungen oder andere frei- Einschränkungen nicht benutzen liegende elektrische Betriebsmittel, Bestimmte gesundheitliche Gegeben- und die Leiter nicht verwenden, wenn heiten,Medikamenteneinnahme, Alko- Risiken durch elektrischen Strom...
Die Leiter vor Benutzung Haltebügel der Stufenstehleiter vollständig öffnen. nicht als Sitzfläche benutzen. Stehleitern dürfen nicht als Anlege- Haltebügel der Stufenstehleiter leitern verwendet werden, es sei denn, nicht als Trittfläche benutzen. sie sind dafür ausgelegt. 7. Transport / Lagerung • Vor und nach der Benutzung, sowie zur Lagerung •...
8. Pflege / Reparatur / Wartung • Reparaturen und Wartungsarbeiten an der Leiter müssen von einer fachkundigen Person und den Anleitungen des Herstellers entsprechend durchgeführt werden. Anmerkung: Eine fachkundige Person ist jemand, der über Kenntnisse verfügt, um Reparaturen oder Wartungsarbeiten durchzuführen, z.B. durch Teilnahme an einer Schulung des Herstellers.
Kommune. 11. Service / Ersatzteile Diese Gebrauchsanleitung finden Sie auch im Internet Dongguan Homeasy houseware Limited unter www.hailo.cn. Room C-703, New Base 360 Internet Industrial Park, Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen zu Dongcheng Zhong Road South, Serviceleistungen und Ersatzteilen an:...
Need help?
Do you have a question about the L78 COMFORTLINE Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers