Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Wilo Economy MHIE
Summary of Contents for Wilo Economy MHIE
- Page 1 Pioneering for You Wilo-Economy MHIE de Einbau- und Betriebsanleitung Inbouw- en bedieningsvoorschriften en Installation and operating instructions ru Инструкция по монтажу и эксплуатации Notice de montage et de mise en service 4 090 993-Ed.07 / 2016-04-Wilo...
- Page 2 Fig. 1 Fig. 2 3-PH 3-PH ou / or ou / or Fig. 3 Fig. 4 SBM SSM +24V...
- Page 3 Fig. 5 Fig. 7 ou / or Fig. 6 ou / or...
- Page 4 Fig. 8 Fig. 9...
- Page 5 Fig. 10...
- Page 7 This appliance is not intended for use by persons before installation and commissioning. It is not (including children) with reduced physical, sen- only the general safety instructions listed under sory or mental capabilities, or lack of experience WILO SE 04/2016...
-
Page 8: Transport, Handling And Storage
If any • By-pass kit. defect has been stated, take all necessary steps • Insulating valves. with the carrier within the allowed time. • Bladder or galvanised tank. • Tank for antihammer blow effect. WILO SE 04/2016... -
Page 9: Installation
- Connection by flexible hose with reinforcement or rigid propeller. CAUTION! Danger of material damage! Connections has to correctly sealed: No air entrance is allowed on the suction pipe which is showing a mounting declivity 2 % (Fig. 1). WILO SE 04/2016... - Page 10 250 V AC, 1 A The terminals IN1, IN2, GND and Ext. Off meet the requirement for « safe isolation » (in acc. with EN61800-5-1) to the mains terminals, as well as to the SBM and SSM terminals (and vice versa). WILO SE 04/2016...
- Page 11 The optional IF-Module PLR is to be pushed into the mul- tiplug in the connection area of the converter. The connection is twist-proof. The optional IF-Module LON is to be pushed into the multiplug in the connection area of the converter. The connection is twist-proof. WILO SE 04/2016...
- Page 12 Regulation through a sensor (temperature, flow,...): ext.off 20mA/10 • 2 wires ( [20mA/10V] / +24V ) 10 11 • 3 wires ( [20mA/10V] / 0V / +24V ) and setting point by the external set value Remote external Sensor control set value WILO SE 04/2016...
- Page 13 Input voltage (V) Sensor signal 0-20mA Sensor signal 2-10V 100% 100% Value Value in % of the range in % of the range of of measurement of measurement of the the sensor sensor Input current (mA) Input voltage (V) WILO SE 04/2016...
- Page 14 Input voltage (V) External Signal 4-20mA External Signal 2-10V 100% 100% Area where converter stops Area where converter stops Safety Safety Frequency of area Frequency of the area the converter converter ~30% ~30% Input current (mA) Input voltage (V) WILO SE 04/2016...
-
Page 15: Operation
• As soon as the power supply of the converter has been activated, a 2 second display test is carried out, where all characters on the display are shown. Pos. Description Menu number Value display Units display Standard symbols Icon display WILO SE 04/2016... - Page 16 • The operating modes are the « Speed control », the « Constant pressure » and the « P.I.D. control ». <3.0.0.0> Position Switch 1 Description OPERATION Setting ON / OFF of the pump. SERVICE WILO SE 04/2016...
- Page 17 English Fig. 11 Navigation of basic menus in normal operation (Switch1 = OFF in «OPERATION » position) Setting point Controle type Pump Information Service errors acknowledge Appears when an error is actived WILO SE 04/2016...
- Page 18 Power Operation data Operation hours Comsuption Power-on counter Actual conditions SSM relay See chapter 11 - Menu <5.6.7.0> SBM relay Default “Available transfert” ext. off Device data Pump name User controller software version Motor controller software version WILO SE 04/2016...
- Page 19 • « Constant pressure » • « P.I.D. control » Then in menu <5.0.0.0>, the expert mode gives access to all the converter parameters (Fig. 15). • After setting, put the switch 1 on OFF position (Fig. 4, item S). WILO SE 04/2016...
- Page 20 External setpoint input - IN2 activated - Selection ON External setpoint input - IN2 Selection of the signal type parameterization P.I.D. Selection value “P” (0.0-300.0) parameterization P.I.D. Selection value “I” (10ms-300s) With external setpoint parameterization P.I.D. Selection value “D” (0ms-300s) WILO SE 04/2016...
- Page 21 Only shown when “PID Control” PID - parameters is active Selection Parameters “P” Selection Parameters “I” Selection Parameters “D” Other settings zero flow delay Only show when time “Constant Pressure” is active Selection of reduced frequency Selection of SBM relay Factory settings WILO SE 04/2016...
- Page 22 • We recommend to ensure a minimum flow of potable water supply. about 10 % of the pump nominal flow to avoid any vapour lock at the top of the pump. • Open the discharge valve and start the pump. • Check pressure stability at discharge with a manometer, if instability, perfect air draining. WILO SE 04/2016...
-
Page 23: Maintenance
« Power on transfer » relay. The relay is activated when the pump is connec- ted to the network. Rest SSM relay: relay « Failures transfer » relay. 24H00 sliding After a series of detection (from 1 to 6 according WILO SE 04/2016... - Page 24 E076 immediate immediate no restart Current sensor defect. Call the after-sales technician. E077 immediate immediate no restart 24V defect Call the after-sales technician. Power E099 immediate immediate no restart Unknown pump type. Call the after-sales technician. off/on WILO SE 04/2016...
- Page 25 The system returns to the status page. NOTE: When there is a time before considering of the defect, after signalling (example: 300s), the defect must always be manually acknowledged. The auto reset timer is inactive and “- - -” is displayed. WILO SE 04/2016...
-
Page 26: Spare Parts
WARNING! Risk of wound! The liquid is toxic, corrosive or dangerous for Spare parts may be ordered via local approved human being. technicians and/or the Wilo after-sales service. • The qualified person in charge of the repairing To avoid any questions or wrong orders, all data must be informed. - Page 27 Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist: Quality Manager - PBU Multistage Person authorized to compile the technical file is : WILO SALMSON FRANCE SAS Personne autorisée à constituer le dossier technique est : 80 Bd de l'Industrie - CS 90527...
- Page 28 EC DEARBHÚ COMHLÍONTA WILO SE vakuuttaa, että tässä vakuutuksessa kuvatut tuotteet ovat WILO SE ndearbhaíonn an cur síos ar na táirgí atá i ráiteas seo, siad i seuraavien eurooppalaisten direktiivien määräysten sekä niihin gcomhréir leis na forálacha atá sna treoracha seo a leanas na hEorpa agus sovellettavien kansallisten lakiasetusten mukaisia: leis na dlíthe náisiúnta is infheidhme orthu:...
- Page 29 (SV) - Svenska ES-IZJAVA O SKLADNOSTI EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE WILO SE izjavlja, da so izdelki, navedeni v tej izjavi, v skladu z določili WILO SE intygar att materialet som beskrivs i följande intyg naslednjih evropskih direktiv in z nacionalnimi zakonodajami, ki jih överensstämmer med bestämmelserna i följande europeiska direktiv och...
- Page 33 WILO(U.K.)Ltd. Bombas Wilo-Salmson WILOIbéricaS.A. Vietnam ZIPCode:13.213-105 Burton Upon Trent WILOPumpsLtd. PortugalLda. 28806AlcaládeHenares WILOVietnamCoLtd. T +55 11 2923 (WILO) DE14 2WJ 618-220Gangseo,Busan 4050-040 Porto (Madrid) HoChiMinhCity,Vietnam 9456 T +44 1283 523000 T +82 51 950 8000 T +351 22 2080350 T +34 91 8797100 T +84 8 38109975 wilo@wilo-brasil.com.br...
- Page 34 WILO SE Nortkirchenstraße 100 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...
Need help?
Do you have a question about the Economy MHIE and is the answer not in the manual?
Questions and answers