Black & Decker DE791B Use And Care Book Manual page 10

Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para
solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio,
reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. También puede
consultarnos en el e-mail. "servicio@applicamail.com.mx
Argentina Guatemala
Servicio Técnico Central MacPartes SA
Attendance 3ª Calle 414 Zona 9
Atención al Cliente Frente a Tecun
Av. Monroe 3351 Tel. (502) 2331-5020
Buenos Aires, Argentina
Tel.: 0810-999-8999 Honduras
ServiTotal
Chile
Contigua a Telecentro
Servicio Máquinas y
Tegucigalpa, Honduras,
Herramientas Ltda.
Tel. (504) 235-6271
Av. Apoquindo No. 4867 -
Las Condes México
Santiago, Chile
Art. 123 No. 95
Tel.: (562) 263-2490
Col. Centro, C.P. 06050
Deleg. Cuauhtemoc
Colombia
Tel: 01 800 714-2503
PLINARES
Avenida Quito # 88A-09
Nicaragua
Bogotá, Colombia
ServiTotal
Tel. sin costo 01 800 7001870
De semáforo de portezuelo
500 metros al sur.
Costa Rica
Managua, Nicaragua,
Aplicaciones
Tel. (505) 248-7001
Electromecanicas, S.A.
Calle 26 Bis y Ave. 3
Panamá
San Jose, Costa Rica
Servicios Técnicos CAPRI
Tel.: (506) 257-5716
Tumbamuerto Boulevard El
223-0136
Dorado
Panamá.
Ecuador
Tel. (507) 2360 236
Servicio Master Ecuador
(507) 2360 159
Av. 6 de Diciembre 9276 y
Perú
Los Alamos
Servicio Técnico Central
Tel. ( 593 ) 2281-3882
Fast Service
El Salvador
Calle Jorge Muelle 121 San
Sedeblack
Borja
Calle San Antonio Abad 2936
Lima Perú
San Salvador, El Salvador
Tel.( 0511) 2257391-2230221
Tel. (503) 2284-8374
Sello del Distribuidor:
Fecha de compra:
Modelo:
17
Puerto Rico
Buckeye Service
Jesús P. Piñero #1013
Puerto Nuevo, SJ PR 00920
Tel.: (787) 782-6175
2332-2101
Republica Dominicana
Plaza Lama, S.A.
Av, Duarte #94
Santo Domingo,
República Dominicana
Tel.: (809) 687-9171
Trinidad and Tobago
A.S. Bryden & Sons (Trinidad)
Limited
33 Independence Square,
Port of Spain
Trinidad, W.I.
Tel.: (868) 623-4696
Venezuela
Inversiones BDR CA
Av. Casanova C.C. City
Market
Nivel Plaza Local 153,
Diagonal Hotel Melia.
Caracas
Tel. (582) 324 0969
Comercializado por:
Applica de México, S. de R. L. de C.V.
Presidente Mazaryk No111, 1er Piso
Col. Chapultepec Morales, Mexico D.F
Deleg. Miguel Hidalgo
Servicio y Reparación
Art. 123 No. 95
Col. Centro, C.P. 06050
Deleg. Cuauhtemoc
Servicio al Consumidor,
Venta de Refacciones y Accesorios
01 800 714 2503
RIESGO DE INCENDIO O DE CHOQUE ELÉCTRICO. NO ABRA.
RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN.
The lightning symbol refers to "dangerous
voltage"; the exclamation symbol refers
to maintenance instructions. See below.
WARNING: To reduce the risk of fire
or electric shock, do not remove the
cover of the coffeemaker. There are no
user-serviceable parts inside. Repair
should be done by authorized service
personnel only.
CP 11570
MEXICO
PRECAUCIÓN / WARNING
El símbolo de un rayo indica voltaje
peligroso. El signo de exclamación indica
importantes instrucciones de
mantenimiento. Consulte a continuación:
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de
incendio o de choque eléctrico, no retire
la cubierta de la cafetera. No contiene
por dentro partes reparables por el
consumidor. Cualquier reparación deberá
ser efectuada únicamente por personal
autorizado.
18