Related Manuals for Alpha-InnoTec LWV 82R1/3
Summary of Contents for Alpha-InnoTec LWV 82R1/3
- Page 1 ll.\! • - Air/water heat pumps Operating Manual 83059100fUK – Translation of the original operating manual...
-
Page 2: Table Of Contents
...........4 Technical data / Scope of supply 2.2 Personnel qualifications ....17 ........4 Personal protective equipment ....4 Performance curves ........18 Residual risks ..........4 LWV 82R1/3 ............18 Disposal ............5 LWV 122R3 .............20 Avoid damage to property ......5 Dimensonal drawings ........22 Description .............6 Installation plans ..........24... -
Page 3: About This Operating Manual
About this operating manual 1.3 Symbols and markings Identification of warnings This operating manual is part of the unit. ► Before working on or with the unit read the Symbol Meaning operating manual carefully and follow it for all Safety-relevant information. activities at all times, especially the warnings and Warning of physical injuries. -
Page 4: Contact
1.4 Contact ► Allow qualified, skilled personnel only to do any other work on the system, e.g. Addresses for purchasing accessories, for service ● Heating installer cases or for answers to questions about the unit and this operating manual can be found on the internet and ●... -
Page 5: Disposal
2.5 Disposal Improper action Requirements for minimum scale and corrosion Media harmful to the environment damage in hot water heating systems: Improper disposal of environmentally harmful media ● Proper planning, design and commissioning (refrigerant) damages the environment: ● Closed system with regard to corrosion ►... -
Page 6: Description
Description The heat pump module 3.1 Delivery condition 1 Evaporator module 2 Fan module 3 Fan 4 Refrigerant circuit module The refrigerant circuit module 1 Blind cover and louvre grille 2 Side wall (2-piece) and cover 3 Rear wall 4 Side wall (complete) 5 Front wall 6 Supporting crosspiece (left and right;... -
Page 7: Accessories
Nameplate The integrated vibration decouplers for the hydraulics prevent structure-borne sound and vibrations from The nameplate is attached at the following point on being transferred into the fixed pipes and therefore the unit: into the building. ● on the rear side Cooling Cooling is integrated in the units. -
Page 8: Care
4.2 Care 5.2 Storage Wipe down the outside of the unit only using a damp ► Do not unpack the unit until directly before cloth or cloth with mild cleaning agent (washing-up installation if possible. liquid, neutral cleaning agent). Do not use any harsh, ►... - Page 9 Carrying the unit and transporting with a ● The façade front is located in front of the device handcart ● The single-part and two-part side wall are located on the rear side Housing walls are set down. There are two lashing straps around the heat pump Optional disconnection of the fan module module with grip openings at different heights. These can be used for lifting and carrying.
-
Page 10: Installation
5.4 Installation NOTE The noise emissions of the heat pumps CAUTION! must be taken into account in the respective In the air outlet area the air temperature is installation plans for air/water heat pumps. approx. 5° K below the ambient temperature. The respective regional regulations must be Under certain climatic conditions, an ice observed. -
Page 11: Installation Of Air Ducting
5.5 Installation of air ducting Open the strap tensioner and turn the hook on the base plate through 90°. Air discharge to right or left Left air discharge Right air discharge Attach the swelling tape to the louvre grille and blind cover by applying it around the edges and then sticking it in place. -
Page 12: Electrical Installation
required for the unit type ( “Technical data / Fit an HT-bend onto the condensate outlet. Scope of supply”, page 17). The hydraulic system must be equipped with a buffer tank, the required volume of which depends on your unit model. “Technical data / Scope of supply”, page 17 The cables for the heating are fixed to the wall or ... -
Page 13: Flushing, Filling And Venting
Flushing, filling and venting Connect the heat pump module with hydraulic module, hydraulic station or wall-mounted controller 8.1 Heating water quality The connection is established using the EVS 8 or EVS accessory. NOTE ● EVS 8 load and bus connector with 8 m cable. ●... -
Page 14: Insulate Hydraulic Connections
Insulate hydraulic connections Insulate hydraulic lines in accordance with local regulations. Open shut-off devices. Perform a pressure test and check for leaks. Insulate external piping on site. Insulate all connections, fittings and pipes. If the device is used for cooling below 18°C (only possible in combination with the wall- mounted controller), the insulation must be vapour diffusion-tight. -
Page 15: Commissioning
11 Commissioning 12 Maintenance Relevant planning & design data of the system is NOTE documented in full. recommend that conclude The relevant energy supply company has been maintenance agreement with an accredited notified of operation of the heat pump system. heating company. The system is air-free. ... -
Page 16: Clean And Flush Condenser
12.4 Yearly maintenance Check evaporator and condensate pan and clean if required ► Record the quality of the heating water analytically. Remove the front panel and the cover, thus gain- In case of deviations from the specifications, take ing access to the cleaning opening (1). suitable measures without delay. 13 Faults ►... -
Page 17: Technical Data / Scope Of Supply
Technical data / Scope of supply Performance data Values in brackets: (1 Compressor) LWV 82R1/3 LWV 122R3 Heating capacity | COP for A10/W35 acc. to EN14511 Partial load operation kW | COP 3,18 ı 5,25 5,50 ı 5,10 for A7/W35 acc. to EN14511... -
Page 18: Performance Curves
Performance curves / operating limits / heating LWV 82R1/3 Qh min/max [kW] Pel min/max [kW] 35°C 55°C 35°C 55°C -25 -20 -15 -10 Temp„ [°C] Temp„ [°C] ∆pmax [bar] 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 “ ” [m³/h] Temp„... - Page 19 Performance curves / cooling LWV 82R1/3 Pel min/max [kW] Q0 min/max [kW] 7°C 7°C 18°C 18°C Temp [°C] Temp [°C] ∆pmax [bar] 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 “ [m³/h] Temp [°C] 823290b Keys: “ Volumetric flow, cooling water...
-
Page 20: Lwv 122R3
Performance curves / operating limits / heating LWV 122R3 Qh min/max [kW] Pel min/max [kW] 35°C 55°C 35°C 55°C -25 -20 -15 -10 Temp„ [°C] Temp„ [°C] ∆pmax [bar] 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 “ ” [m³/h] Temp„ [°C] 823291b Keys:... - Page 21 Performance curves / cooling LWV 122R3 Q0 min/max [kW] Pel min/max [kW] 7°C 18°C 7°C 18°C Temp [°C] Temp [°C] ∆pmax [bar] 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 “ [m³/h] Temp [°C] 823291b Keys: “ Volumetric flow, cooling water Temp Heat sink temperature Temp...
-
Page 22: Dimensonal Drawings
Dimensonal drawing 1 1420 Keys: UK819476 All dimensions in mm. Pos. Name Pos. Bezeichnung Dim. 8kW Dim. 12kW Front view Legende: D819476 Side view from right Alle Maße in mm. Kondensatablauf HT-Rohr DN 40 DN 40 Top view Vorderansicht Pos. Name Dim. - Page 23 Dimensonal drawing 2 Keys: UK819476 All dimensions in mm. Pos. Name Wärmepumpenmodul Vorderansicht Heat pump module front view Wärmepumpenmodul Seitenansicht von links Heat pump module side view from left Ventilatormodul Vorderansicht Ventilatormodul Seitenansicht von links Fan module, front view Fan module, side view from left Subject to change without notice | 83059100fUK –...
-
Page 24: Installation Plans
Installation plan V1 + 20 ≥600 ≥600 >2270 Dim. Pos. Name Achtung: Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten 1330 If finished wall thickness 240 to 320 1250 If finished wall thickness 320 to 400 If finished wall thickness 240 to 320 If finished wall thickness 320 to 400 Accessory: Wall duct 800x800x420 Accessory: Air duct 700x700x450 Legende: 819471 Keys: UK819471 Accessory: Air duct 700x700x1000 Technische Änderungen vorbehalten. All dimensions in mm. - Page 25 Installation plan V2 + 20 ≥600 ≥600 >2270 Achtung: Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten Dim. Pos. Name 1330 If finished wall thickness 240 to 320 1250 If finished wall thickness 320 to 400 If finished wall thickness 240 to 320 If finished wall thickness 320 to 400 Accessory: Wall duct 800x800x420 Legende: 819471 Accessory: Air duct 700x700x450 Keys: UK819471 Technische Änderungen vorbehalten. Accessory: Air duct 700x700x1000 Alle Maße in mm.
- Page 26 Installation plan V3 + 20 + 20 + 20 + 20 1280 1280 ≥600 ≥600 ≥600 ≥600 Dim. Pos. Name If finished wall thickness 240 to 320 >2860 >2860 If finished wall thickness 320 to 400 Achtung: Achtung: Accessory: Wall duct 800x800x420 Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten Accessory: Air duct 700x700x450 Accessory: Air duct bend 700x700x750 Installation above ground level...
- Page 27 Installation plan 4 + 20 + 20 1280 + 20 + 20 1280 ≥600 ≥600 ≥600 ≥600 >2860 Dim. Pos. Name Achtung: If finished wall thickness 240 to 320 Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten If finished wall thickness 320 to 400 >2860 Accessory: Wall duct 800x800x420 Achtung: Accessory: Air duct 700x700x450 Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten Legende: 819471 Accessory: Air duct bend 700x700x750...
- Page 28 Installation plan V5 + 20 + 20 2280 ≥600 ≥600 >3860 Dim. Pos. Name Achtung: If finished wall thickness 240 to 320 Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten If finished wall thickness 320 to 400 Accessory: Wall duct 800x800x420 Accessory: Air duct 700x700x450 Accessory: Air duct 700x700x1000 Legende: 819471 Keys: UK819471 Technische Änderungen vorbehalten. Accessory: Air duct bend 700x700x750 All dimensions in mm.
- Page 29 Installation plan V6 + 20 + 20 2280 ≥600 ≥600 >3860 Dim. Pos. Name Achtung: If finished wall thickness 240 to 320 Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten If finished wall thickness 320 to 400 Accessory: Wall duct 800x800x420 Accessory: Air duct 700x700x450 Accessory: Air duct 700x700x1000 Legende: 819471 Keys: UK819471 Technische Änderungen vorbehalten. Accessory: Air duct bend 700x700x750 All dimensions in mm.
- Page 30 Installation plan V7 + 20 ≥600 ≥200 >1670 Pos. Bezeichnung Maß Pos. Bezeichnung Keys: UK819471 Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 Zubehör: Wanddurchführung 800x800x420 All dimensions in mm. Bei Fertigwandstärke 320 bis 400 Zubehör: Luftkanal 700x700x450 Dim. Pos. Name Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 Einbau über Erdgleiche If finished wall thickness 240 to 320 Version 7...
- Page 31 Installation plan V8 + 20 ≥200 ≥600 >1670 Pos. Bezeichnung Maß Pos. Bezeichnung Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 Zubehör: Wanddurchführung 800x800x420 Keys: UK819471 Bei Fertigwandstärke 320 bis 400 Zubehör: Luftkanal 700x700x450 Dim. Pos. Name Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 All dimensions in mm. Einbau über Erdgleiche If finished wall thickness 240 to 320 Bei Fertigwandstärke 320 bis 400...
-
Page 32: Hydraulic Integration
LWV with hydraulic station 8371223 8371223 Subject to change without notice | 83059100fUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH... -
Page 33: Lwv With Buffer Tank In Series And Hydraulic Module
LWV with buffer tank in series and hydraulic module 12 12 8371226, IBN 8371226 Subject to change without notice | 83059100fUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH... -
Page 34: Lwv With Separation Tank
LWV with separation tank 8371305 Subject to change without notice | 83059100fUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH... -
Page 35: Keys Hydraulic Integration
Subject to change without notice | 83059100fUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH... -
Page 36: Circuit Diagrams
Circuit diagram 1/2 LWV 82R1/3 brown blue brown brown A white B yellow Subject to change without notice | 83059100fUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH... -
Page 37: Lwv 82R1/3
LWV 82R1/3 Circuit diagram 2/2 white green brown PE-Steu /1.B8 white green yellow brown L-Steu /1.B8 N-Steu /1.B8 Orange Yellow Black Blue Orange Yellow Black Blue blue blue black black black black blue blue White Green Brown White Green Brown... - Page 38 Circuit diagram 1/2 LWV 122R3 black black brown brown grey grey blue brown black grey A white B yellow Subject to change without notice | 83059100fUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH...
-
Page 39: Lwv 122R3
LWV 122R3 Circuit diagram 2/2 white green brown PE-Steu /1.B8 white green yellow brown L-Steu /1.B8 N-Steu /1.B8 Orange Yellow Black Blue Orange Yellow Black Blue blue blue black black black black blue blue White Green Brown White Green Brown Subject to change without notice | 83059100fUK –... - Page 40 Subject to change without notice | 83059100fUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH...
- Page 41 Subject to change without notice | 83059100fUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH...
- Page 42 Subject to change without notice | 83059100fUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH...
-
Page 43: Ec Declaration Of Conformity
Number Item number 1 Item number 2 LWCV 82R1/3 10077041 10077041 – LWCV 122R3 10077141 10077141 – 100772WR2141 10077241 LWV 82R1/3-WR 2.1-1/3 15206001 LWV 122R3-WR 2.1-1/3 100773WR2141 10077341 15206001 LWV 82R1/3-HV 9-1/3 100772HV941 10077241 15206141 100772HV1241 10077241 LWV 82R1/3-HV 12-3... - Page 44 GmbH Industriestraße 3 D-95359 Kasendorf, Germany E info@alpha-innotec.de W www.alpha-innotec.de alpha innotec – an ait-deutschland GmbH brand...
Need help?
Do you have a question about the LWV 82R1/3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers