Download Print this page
GYS ProStart 430 Manual
Hide thumbs Also See for ProStart 430:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7

Quick Links

040509 - C3 - 73528

Advertisement

loading

Summary of Contents for GYS ProStart 430

  • Page 1 040509 - C3 - 73528...
  • Page 2 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • ▪ ▪ • • • ▪ ▪ ▪...
  • Page 3 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • •...
  • Page 4 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 5 PROSTART 430 - 610...
  • Page 6 PROSTART 430 - 610 • • •...
  • Page 7 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • ▪ ▪ • • • ▪ ▪ ▪...
  • Page 8 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • •...
  • Page 9 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 10 PROSTART 430 - 610...
  • Page 11 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • ▪ ▪ • • • ▪ ▪ ▪...
  • Page 12 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • • •...
  • Page 13 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 14 PROSTART 430 - 610...
  • Page 15 PROSTART 430 - 610 • •...
  • Page 16 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • ▪ • • • ▪ ▪ ▪...
  • Page 17 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • •...
  • Page 18 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 19 PROSTART 430 - 610...
  • Page 20 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • ▪ ▪ • • • ▪ ▪ ▪...
  • Page 21 PROSTART 430 - 610 • • • • • • •...
  • Page 22 PROSTART 430 - 610 • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 23 PROSTART 430 - 610...
  • Page 24 PROSTART 430 - 610 概述 概述 概述 概述 我们感谢您选择这款精心设计的产品,为了更好地满足您的使用要求,我们建议您在使用前仔细阅读该 使用说明书并保存好,在有需要的时候再次阅读。 PROSTART用于: 铅酸蓄电池的充电 - Prostart 430适用于容量从45Ah 到525Ah的12伏或者24伏(6个或者12个2伏单元)电池。 - Prostart 610适用于容量从45Ah到600Ah的12伏或者24伏(6个或者12个2伏单元)电池。 启动使用铅酸蓄电池的汽车: - Prostart 430适用于容量从 35 到 95Ah的12伏或者24伏电池 - Prostart 610适用于容量从从 45到 135Ah的12伏或者24伏电池 充电器模式 充电器模式 充电器模式 充电器模式(CHARGE) (CHARGE) (CHARGE) (CHARGE) 注意:本机器是传统充电器,充电池的时候必须有人值守。使用者需要断开电源,充电过程才将停止。. 使用前的 使用前的注意事项...
  • Page 25 PROSTART 430 - 610 充电过程的监控 充电过程的监控 充电过程的监控 充电过程的监控 因为本机器采用传统技术,所以充电时必须有人值守,以避免电解液的沸腾和酸性液体外溢到汽车里。 如果安培表的指针在0和10A之间,或者充电时间大于10个小时,表明电池已经充满了。 同时对多个电池充 同时对多个电池充 同时对多个电池充 同时对多个电池充电 电 电 电 您可以采用并联方式同时对多个电池充电。(+端子与红色的夹子连接 ;- 端子与黑色的夹子连接)。这些电池必须是同一个电压,同为12V或 者同为24V。 GYS不推荐串联充电模式。 启动模式 启动模式(START) (START) 启动模式 启动模式 (START) (START) 使用前的 使用前的注意事项 注意事项 使用前的 使用前的 注意事项 注意事项 • 请不要断开汽车电池与电路的连接。电池的断开会导致信息或数据丢失,而且无法再启动汽车。 连接和断开 连接和断开...
  • Page 26 启动和充电模式下,机器前面板上的过流保护器可以在变压器过载时自动保护。如果它动作,必须 重合闸。 - 过热保护: 您的机器 受一个温控器保护(冷却时间:约1/4小时)。 过热时,红色指示灯会点亮。 损坏或硫化的电池 损坏或硫化的电池 损坏或硫化的电池 损坏或硫化的电池 PROSTART 不能检测电池硫化情况。 a) 在对您的电池充电时,如果安培表指针很快就指向很高的电流,这说明你的电池已不能再使用。 b) 在 Prostart 430 :200 525Ah 或 Prostart 610 : 电池硫化的情况下:机器调节至 200 600Ah, 关注安培表,如果安培表显示有电流,这时您需要选择一个适合您电池的 需要经常来 充电模式。如果5个小时后还没有变化,说明您的电池已损坏。 建议和警告 建议和警告 建议和警告 建议和警告 • 您的机器必须插在一个带地线的插座上。 • 充电器要放置在能连接到电源插座的地方。 • 在通风的地方使用您的充电器并且远离火花。...
  • Page 27 于最小,可是 +端子(12或者24V)。 安培表的指针 电池有在短路中的单元。 更换电池 。 仍然超过20A。 把选择开关置于启动的位置,否则会损坏您 您在“charger”模式进行启动操作 。 的机器。将过流保护器重新合闸 。 机器短路。 您在使用24V的输出端子对一个1 连接红色电缆线与Prostart 的+12V端子。 2V的电池进行充电。 特别声明 特别声明 特别声明 特别声明 PROSTART 430 PROSTART 430- - - - 610 PROSTART 430 PROSTART 430 吉斯公司声明在本说明书里介绍的充电器 符合下列欧洲指令: 2006/95/CE - 12/12/06. 低压指令 :...
  • Page 28 Nicolas BOUYGUES Nicolas BOUYGUES Nicolas BOUYGUES Soci Soci Soci Soci t t t t GYS Pr sident Directeur G n ral/ CEO 134 BD des Loges 134 BD des Loges 134 BD des Loges 134 BD des Loges 53941 Saint Berthevin...
  • Page 29 PROSTART 430 - 610 在户内使用,不要淋雨。 注意!在使用前认真阅读说明书 产品符合欧洲安全标准 警告:内含可爆炸性气体,请远离火焰和 火花 符合 俄罗斯 质量标准 选择阴凉和通风良好的房间存放。 该产品属于选择性可回收品 请不要扔到家庭垃圾箱,内含铅酸蓄电池...

This manual is also suitable for:

Prostart 610