Related Manuals for Siko WV42HD
Summary of Contents for Siko WV42HD
- Page 1 WV42HD Winkelkodierer Absolut Deutsch Originalmontageanleitung Seite 2 Absolute Encoder English Translation of the Original Installation Instructions page 15 375/17...
-
Page 2: Table Of Contents
5.1 Schnittstelle CANopen 5.2 Schnittstelle SSI 5.3 Schnittstelle MWI/MWU 6 Transport, Lagerung, Wartung und Entsorgung 7 Zubehör Anschluss-Stecker 7.1 Gegenstecker M12 gerade 7.2 Gegenstecker M12 gewinkelt 8 Technische Daten WV42HD · Datum 23.05.2018 · Art. Nr. 86371 · Änd. Stand 375/17... -
Page 3: Dokumentation
Sicherheitshinweise bestehen aus dem Signalzeichen und einem Signal- wort. Gefahrenklassen Unmittelbare Gefährdungen die zu schweren irreversiblen Körperverlet- GEFAHR zungen mit Todesfolge, Sachschäden oder ungeplanten Gerätereaktionen führen können, sofern Sie die gegebenen Anweisungen missachten. WV42HD · Datum 23.05.2018 · Art. Nr. 86371 · Änd. Stand 375/17... -
Page 4: Zielgruppe
Automatisierungstechnik vertraut sind; • als Inbetriebnahme und Monatagepersonal berechtigt sind, Strom- kreise und Geräte/Systeme gemäß den Standards der Sicherheitstech- nik in Betrieb zu nehmen, zu erden und zu kennzeichnen. WV42HD · Datum 23.05.2018 · Art. Nr. 86371 · Änd. Stand 375/17... -
Page 5: Grundlegende Sicherheitshinweise
` Schützen Sie den Winkelkodierer vor Einflüssen von Fremdmagneten. 3 Identifikation Das Typenschild zeigt den Gerätetyp mit Variantennummer. Die Lieferpa- piere ordnen jeder Variantennummer eine detaillierte Bestellbezeichnung z. B. WV42HD 0023 Varianten-Nr. Geräte-Typ WV42HD · Datum 23.05.2018 · Art. Nr. 86371 · Änd. Stand 375/17... -
Page 6: Installation
• Die Befestigung erfolgt mittels Schrauben und Klemmung der Welle. Montieren Sie den Winkelkodierer möglichst verspannungsfrei. • Kräfte dürfen nicht durch das Gehäuse übertragen werden. Sie dürfen ausschließlich an der Welle des Geräts wirken. WV42HD · Datum 23.05.2018 · Art. Nr. 86371 · Änd. Stand 375/17... -
Page 7: Elektrische Installation
Anschlussbelegung Schnittstelle CANopen • 5 pol. Stiftkontakt (M12 A-kodiert) Zubehör Gegenstecker siehe Kapitel 7. Belegung CAN_GND CAN_H Ansichtseite = Steckseite CAN_L WV42HD · Datum 23.05.2018 · Art. Nr. 86371 · Änd. Stand 375/17... -
Page 8: Inbetriebnahme
Den Eingang für mind. 1 Sekunde auf '1' (24 V DC) anlegen. Anschließend ist der Eingang auf '0' (GND) zu legen. Mit dieser Flanke wird der Geber- wert auf den Positionswert 0 gesetzt. WV42HD · Datum 23.05.2018 · Art. Nr. 86371 · Änd. Stand 375/17... -
Page 9: Schnittstelle Mwi/Mwu
Der analoge Ausgang ist auf den neuen Messbereich abgeglichen. Rücksetzen auf Werkseinstellung Beide Eingänge Set 1 und Set 2 für > 1 sek. auf high setzen. Dann werden die Werkseinstellungen übernommen. WV42HD · Datum 23.05.2018 · Art. Nr. 86371 · Änd. Stand 375/17... -
Page 10: Transport, Lagerung, Wartung Und Entsorgung
Winkelkodierer sorgfältig behandeln, transportieren und lagern. Hierzu sind folgende Punkte zu beachten: • Winkelkodierer in der ungeöffneten Originalverpackung transportie- ren und/oder lagern. • Winkelkodierer vor schädlichen physikalischen Einflüssen wie Staub, Hitze und Feuchtigkeit schützen. WV42HD · Datum 23.05.2018 · Art. Nr. 86371 · Änd. Stand 375/17... -
Page 11: Zubehör Anschluss-Stecker
5. Litzen in Einsatz (7) klemmen (entspr. Anschlussplan Kapitel 4.2). 6. Teile 2 ... 6 montieren. Schirm wird um Schirmring (4) gelegt. 7. Druckschraube (1) mit Kupplunghülse (5) verschrauben. WV42HD · Datum 23.05.2018 · Art. Nr. 86371 · Änd. Stand 375/17... -
Page 12: Gegenstecker M12 Gewinkelt
1. Druckmutter und Gehäuse auf das Kabel schieben. 2. Kabel abmanteln, Schirm kürzen. 3. Adern abisolieren und anschließen. 4. Gehäuse mit Einsatz verschrauben. 5. Druckmutter anziehen. Abb. 2: Gegenstecker M12 gewinkelt WV42HD · Datum 23.05.2018 · Art. Nr. 86371 · Änd. Stand 375/17... -
Page 13: Technische Daten
0 ... 10 V Last RL >10 kΩ 0 ... 10 V, Bürde gegen GND Genauigkeit ±0.35° Singleturn, 0 ... 10 V Einschaltzeit <1 s 0 ... 10 V Einschwingzeit 80 ms 0 ... 10 V WV42HD · Datum 23.05.2018 · Art. Nr. 86371 · Änd. Stand 375/17... - Page 14 EN 61000-6-2 Störfestigkeit / Immission EN 61000-6-4 Störaussendung / Emission Schutzart IP69K, IP68 EN 60529 Schockfestigkeit ≤3000 m/s , 6 ms EN 60068-2-27 Vibrationsfestigkeit ≤300 m/s , 10 Hz … 1 kHz EN 60068-2-6 WV42HD · Datum 23.05.2018 · Art. Nr. 86371 · Änd. Stand 375/17...
- Page 15 5.2 SSI interface 5.3 MWI/MWU interface 6 Transport, Storage, Maintenance and Disposal 7 Accessory connector 7.1 Straight matting connector M8 7.2 Right angle mating connector M12 8 Technical data WV42HD · Date 23.05.2018 · Art. No. 86371 · Mod. status 375/17...
-
Page 16: Documentation
Danger that may cause serious bodily harm, property damage or unplan- WARNING ned device reactions if you disregard the instructions given. WV42HD · Date 23.05.2018 · Art. No. 86371 · Mod. status 375/17... -
Page 17: Target Group
• are familiar with the safety guidelines of the electrical and automation technologies when performing configuration tasks; • are authorized to commission, earth and label circuits and devices/ systems in accordance with the safety standards. WV42HD · Date 23.05.2018 · Art. No. 86371 · Mod. status 375/17... -
Page 18: Basic Safety Information
Please check the particular type of unit and type number from the identifi- cation plate. Type number and the corresponding version are indicated in the delivery documentation. e. g. WV42HD 0023 version number type of unit WV42HD · Date 23.05.2018 · Art. No. 86371 · Mod. status 375/17... -
Page 19: Installation
• Fasten the encoder by means of screws and clamping of the shaft. Take care to mount the encoder free from distortion. • No forces must be transferred through the housing. Forces must act exclusively on the shaft of the instrument. WV42HD · Date 23.05.2018 · Art. No. 86371 · Mod. status 375/17... -
Page 20: Electrical Installation
• Plug pin 5 pin (M12 A-coded) For mating connector and cable extension accessories see chapter 7. Designation CAN_GND CAN_H viewing side = plug-in side CAN_L WV42HD · Date 23.05.2018 · Art. No. 86371 · Mod. status 375/17... -
Page 21: Commissioning
5.2 SSI interface Calibration Connect input for at least 1 second to '1' (24 V DC) and then to '0' (GND). With this slope encoder value is set to position value 0. WV42HD · Date 23.05.2018 · Art. No. 86371 · Mod. status 375/17... -
Page 22: Mwi/Mwu Interface
The analog output is aligned to the new measuring range. Resetting to factory settings Set inputs Set 1 + Set 2 for > 1 sec to high for taking over ex-works pro- gramming. WV42HD · Date 23.05.2018 · Art. No. 86371 · Mod. status 375/17... -
Page 23: Transport, Storage, Maintenance And Disposal
• Transport and / or store absolute encoders in the unopened original packaging. • Protect absolute encoders from harmful physical influences including dust, heat and humidity. WV42HD · Date 23.05.2018 · Art. No. 86371 · Mod. status 375/17... -
Page 24: Accessory Connector
5. Clamp wires into socket (7) (follow connection diagram chapter 4.2). 6. Mount parts 2 ... 6. Place screen around screen ring (4). 7. Screw pressure screw (1) on coupling sleeve (5). WV42HD · Date 23.05.2018 · Art. No. 86371 · Mod. status 375/17... -
Page 25: Right Angle Mating Connector M12
2. Strip the cable, shorten the screen. 3. Strip wires and connect. 4. Screw housing with insert. 5. Tighten pressure nut. Fig. 2: Right angle mating connector M12 WV42HD · Date 23.05.2018 · Art. No. 86371 · Mod. status 375/17... -
Page 26: Technical Data
0 ... 10 V Load RL >10 kΩ 0 ... 10 V, load against ground Accuracy ±0.35° Singleturn, 0 ... 10 V Starting time <1 s 0 ... 10 V Setting time 80 ms 0 ... 10 V WV42HD · Date 23.05.2018 · Art. No. 86371 · Mod. status 375/17... - Page 27 EN 61000-6-4 emitted interference / emission Protection category IP69K, IP68 EN 60529 Shock resistance ≤3000 m/s , 6 ms EN 60068-2-27 Vibration resistance ≤300 m/s , 10 Hz … 1 kHz EN 60068-2-6 WV42HD · Date 23.05.2018 · Art. No. 86371 · Mod. status 375/17...
- Page 28 SIKO GmbH Weihermattenweg 2 79256 Buchenbach Telefon/Phone + 49 7661 394-0 Telefax/Fax + 49 7661 394-388 E-Mail info@siko.de Internet www.siko-global.com Service support@siko.de...
Need help?
Do you have a question about the WV42HD and is the answer not in the manual?
Questions and answers