Procédure D'installation - Toto Renesse TL170SD Owner's Manual

IM PORTANT: Avant l'installation, la
saleté et les débris dans les tuyaux
d'alimentation d'eau chaude/froide
doivent être rincés.
1) Enlevez la saleté autour du trou
d'installation.
Mesurez les trous d'installation, et
choisissez parmi les deux sortes de
joint, celle qui répond le mieux à vos
besoins:
Trou de plus de
1-7/16" (36mm)
Joint à Oreilles
2) Insérez la joint à travers les boyaux d'alimentation d'eau chaude/ froide dans
l'encoche au fond du corps principal du robinet et dans le trou d'installation.
3) Insérez la bride de support du bec verseur, une rondelle plate, une rondelle frein
et un écrou à travers l'axe de support du robinet suivant cet ordre, le bec verseur
faisant face vers l'avant et attachez les pièces.
4) Mettez le joint statique dans les connecteurs
et serrez les connecteurs dans les soupapes
d'arrêt; utilisez l'outil pour les attacher.
5) Mettez le joint statique dans les écrous
borgnes des boyaux flexibles d'eau chaude/
froide, vissez dans le connecteur, utilisez
l'outil pour les attacher.
AVERTISSEMENTS:
• Le rayon de pliage minimum du boyau est
2-3/8" (60mm). Le pliant supplémentaire peut
causer des dommages.
• Pendant l'installation, ne pliez pas trop loin
le boyau de la surface d'extrémité du corps
principal du robinet.
• Ne tirez pas violemment sur le boyau. Ceci
pourrait casser le boyau.
• Évitez tout contact inutile de tuyaux similaires,
que le frottement peut causer des dom-
mages.
R=2-3/8" (60mm)
Boyau
d'Alimentation
d'Eau Chaude
R=2-3/8"
(60mm) et
Supérieur
Bien
PROCÉDURE D'INSTALLATION
Trou de moins de
1-7/16" (35mm)
Joint Plate
et Supérieur
Boyau
d'Alimentation
d'Eau Froide
Erreur
SECTION
Axe de Support du Robinet
Boyau Flexible
Écrou
Borgne
Joint
Connecteur
Joint
Soupape d'Arrêt
Erreur
14
Bec
Joint
Axe de Support
du Robinet
Boyau d'Alimentation
d'eau Chaude
Bride de Support
du Bec Verseur
Rondelle Plate
Rondelle Frein
Écrou
(Chaud)
Boyau Flexible
Erreur
Boyau
d'Alimentation
d'Eau Froide
(Froid)