Advertisement
Quick Links
Aruba Rund /Carré
Wartungs- und Gebrauchsanleitung
Maintenance Instructions and
Directions for Use
Wichtige Hinweise für den Endverbraucher.
Vor Gebrauch durchlesen und beachten.
Important guidelines for the end user.
Please read carefully and bear in mind before using.
www.weinor.de
Advertisement
Related Manuals for weinor Aruba Rund
Summary of Contents for weinor Aruba Rund
- Page 1 Aruba Rund /Carré Wartungs- und Gebrauchsanleitung Maintenance Instructions and Directions for Use Wichtige Hinweise für den Endverbraucher. Vor Gebrauch durchlesen und beachten. Important guidelines for the end user. Please read carefully and bear in mind before using. www.weinor.de...
- Page 3 Wichtige Information Aruba Rund /Carré Important Information...
- Page 4 Wichtige Information Aruba Rund /Carré Important Information...
- Page 5 Wichtige Information Aruba Rund /Carré Important Information Explosionszeichnung am Beispiel einer Aruba Carré Senkrecht Exploded drawing of Aruba Carré Vertical Adapterzusatz, rechts Additional adaptor, right Kastenhalter, rechts Box bracket, right Seitenplatte, rechts Laibungswinkel Kastenhalter End plate, right Soffit elbow of box bracket...
- Page 6 Wichtige Information Aruba Rund /Carré Important Information Explosionszeichnung am Beispiel einer Aruba Carré Fallarm Exploded drawing of Aruba Carré Collapsible arm Adapter Antriebsseite Drive side adaptor Montageplatte Mounting plate Seitenplatte, rechts End plate, right Kastenhalter, rechts Box bracket, right Adapterzusatz Fallarm...
- Page 7 Wichtige Information Aruba Rund /Carré Important Information Explosionszeichnung am Beispiel einer Exploded drawing of Aruba Carré awning Aruba Carré Markisolette Adapterzusatz, rechts Additional adaptor, right Kastenhalter, rechts Seitenplatte, rechts Box bracket, right End plate, right Adapter Antriebsseite Laibungswinkel Kastenhalter Drive side adaptor...
- Page 8 Anlagen ausgefahren werden. Bei missbräuch- Alterations, such as attaching items or rebuilding which have not licher Nutzung kann es zu erheblichen Gefährdungen been planned by weinor, may only be carried out with the written kommen. permission of the manufacturer.
- Page 9 Zustand erfüllt sie diese Anforderungen nur, wenn manufacturer, • die Markise mit der von weinor empfohlenen Art und • the manufacturer’s recommendations about the Anzahl Konsolen montiert ist und rawlplugs to be used have been taken complied with.
- Page 10 Wichtige Information Aruba Rund /Carré Important Information Nutzung bei Wind Use in windy conditions Die Markise erfüllt die Anforderungen der in der beilie- The awning complies with the requirements of wind genden CE-Konformitätskennzeichnung angegebenen resistance class shown on the CE-conformity marking. The Windklasse.
- Page 11 Eine Automatiksteuerung muss unbedingt bei Frostgefahr ausge- danger of frost. schaltet werden. weinor products are made with the greatest of care. weinor Produkte werden mit großer Sorgfalt hergestellt; Nevertheless, your weinor products are and will remain dennoch sind und bleiben Ihre weinor Produkte Sonnen- sun protection systems.
- Page 12 Wichtige Information Aruba Rund /Carré Important Information Pict 1: Lagerbolzen der Armlagerung Pict 2: Anlagefläche des Höhen- Pict 3: Einsatzbolzen (Markisolette) Pict 4: Lagerbolzen der Armlagerung (Markisolette) anschlages (Markisolette) Insertion bolts (Awning) (Fallarm) Bearing bolts of the arm bear- Unit surface of the height...
- Page 13 Wichtige Information Aruba Rund /Carré Important Information Reinigung der pulverbeschichteten Aluminiumteile Cleaning the powder-coated aluminium parts Damit Sie länger Freude an Ihrer Aruba haben, sollten Sie die To enjoy your Aruba for a longer period, you should clean the Aluminiumteile mindestens einmal jährlich, bei starker Verschmut- parts made of aluminium at least once a year, more frequently in zung öfter, reinigen.
-
Page 14: Fehlerbeseitigung
Wichtige Information Aruba Rund /Carré Important Information Fehlerbeseitigung Troubleshooting Sie sollten grundsätzlich nur Fehler beseitigen, die sich durch Pflege You should always tackle only the faults that can be rectified by und Wartung abstellen lassen. Dazu gehört zum Beispiel das Ent- service and maintenance. - Page 15 Aruba Rund /Carré...
- Page 16 Terrace covering Möchten Sie mehr über die weinor Produktpalette wissen? Interested in learning more about weinor’s range of products? Dann wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Er berät Sie gern und Then please contact your local specialist dealer who will be happy hilft Ihnen bei der Auswahl der richtigen Sonnenschutzanlage.
Need help?
Do you have a question about the Aruba Rund and is the answer not in the manual?
Questions and answers