Bugaboo Donkey User Manual page 267

рекомендуемый вес и рост
II.
18. Коляска Bugaboo Donkey предназначена для детей от 0 до 36 месяцев
(17 кг).
19. Коляска Bugaboo Donkey предназначена для детей ростом до 102 см.
20. Максимальная грузоподъемность боковой корзины для багажа
составляет 5 кг.
21. Максимальная нагрузка грузовой корзины составляет 10 кг.
22. Не превышайте вес для корзин, рекомендованный производителем,
иначе коляска может потерять устойчивость.
23. Превышение нагрузки, рекомендованной производителем, может
привести к потере устойчивости.
24. Любое усилие, приложенное к рукоятке, сиденью или боковине
коляски, может повлиять на ее устойчивость.
25. Максимальный допустимый вес ребенка в люльке/переносной
кроватке составляет 9 кг.
26. Максимальный допустимый вес ребенка в сиденье, если оно
используется отдельно от шасси, составляет 9 кг.
использование люльки/переносной кроватки или сиденья на
III.
шасси
27. Люлька/переносная кроватка не предназначена для перевозки детей
старше 6 месяцев или детей, которые могут самостоятельно сидеть.
28. Люлька/переносная кроватка предназначена для детей, которые не
могут самостоятельно сидеть, переворачиваться или подниматься на
руках и коленях.
Максимальный вес ребенка: 9 кг.
29. Не перевозите на сиденье детей в возрасте до 6 месяцев.
30. Избегайте травм в результате падения или выскальзывания ребенка.
Всегда пристегивайте ремни безопасности.
использование люльки/переносной кроватки или сиденья
IV.
отдельно от шасси
31. Не используйте поврежденную или неисправную люльку/переносную
кроватку или сиденье.
32. Не используйте люльку на стойке.
33. Стойте только на твердой, сухой, горизонтальной поверхности. Не
стойте на мягкой поверхности.
34. Не допускайте, чтобы чужие дети без присмотра играли возле люльки/
переносной кроватки или сиденья.
35. Не используйте люльку/переносную кроватку как средство перевозки
ребенка в транспорте.
36. Сиденье не предназначено для продолжительного сна.
010426_UG_donkey emea_rv010.indb 267
NL
EN
DE
FR
ES
IT
PT
EL
SV
NO
DA
FI
CS
PL
RU
SL
TR
HE
267
27/09/16 15:27