Download
Share
Print this page
Dustcontrol DC 1800 Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Dustcontrol Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. DC 1800
  6. Original instructions manual

Dustcontrol DC 1800 Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for DC 1800:

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Original Instruction Manual
DC
1800
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Manual original
Alkuperäiset Ohjeet
Original brugsanvisning
Original brugsanvisning
VARNING!
WARNING!
ACHTUNG!
ATTENTION!
WAARSCHUWING!
¡ATENCIÓN!
VAROITUS!
ADVARSEL!
ADVARSEL!
Läs bruksanvisningen före användning av maskinen.
Read the instruction manual before using the machine.
Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine
sorgfältig durch.
Lisez le manuel d'instructions avant d'utiliser la machine.
Lees de gebruiksaanwijzing voor het gebruik van de machine.
Lea el manual de instrucciones antes de usar la máquina.
Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä.
Les bruksanvisningen før du bruker maskinen.
Læs brugsanvisningen, inden maskinen anvendes.
Par t No 9 4114 - H

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DC 1800 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Dustcontrol DC 1800

Summary of Contents for Dustcontrol DC 1800

  • Page 1 1800 Bruksanvisning i original Par t No 9 4114 - H Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Manual original Alkuperäiset Ohjeet Original brugsanvisning Original brugsanvisning VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av maskinen. WARNING! Read the instruction manual before using the machine. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine ACHTUNG! sorgfältig durch.
  • Page 2 Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar Dustcontrol reserves the right to change specifi cations without notice and is under no obligation to alter previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this user instruc- tion.
  • Page 3 Garantie _____________________ 30 Technische gegevens __________ 27 Probleemoplossingen __________ 30 Beschrijving _________________ 27 Onderdelen ________________51-55 Bediening ____________________ 28 EG-verklaring ______________ 56-58 Service _____________________ 29 WEEE ___________________ 59-60 Accessoires __________________ 30 Dustcontrol Wereldwijd _________ 61 DC 1800 - 3 Part No 94114-H...
  • Page 4 Recambios _________________51-55 Funcionamiento _______________ 33 Declaración CE ____________ 56-58 Mantenimiento ________________ 34 WEEE ___________________ 59-60 Accesorios ___________________ 35 Dustcontrol en el Mundo ________ 61 Sisällysluettelo Turvallisuusohjeet _____________ 36 Takuu _______________________ 40 Tekniset tiedot ________________ 37 Vianetsintä ___________________ 40 Sopivuus ____________________ 37 Varaosat __________________51-55 Käyttö...

  • Page 5: Save These Instructions

    The machine must not be washed or cleaned with water. – WARNING! Connect to a properly grounded outlet only. See Grounding Instructions. 2017-07-03 Part No 94114-H DC 1800 - 10...
  • Page 6 Use only accessories and replacable parts which outlet installed by a qualifi ed electrician. are available in the Dustcontrol catalogue. Note! If you use wrong spare parts (fi lter and collection This appliance is for use on a nominal 120-V...

  • Page 7: Technical Data

    68 dB(A) at 1m distance, the separation of unhealthy dust. DC 1800 is suitable for use in areas which are sen- sitive to noise. The direct drive two stage high pres- The DC 1800 is, despite it’s compact size, a full ca- sure fan is integrated into the units top.
  • Page 8 For manual start of the unit, set the selector switch to the MAN position. The DC 1800 is equipped with a fi lter indication lamp that indicates when the fi lter needs cleaning or changing. should not be any fold on the container border.
  • Page 9 Check regularly that the electrical cable is not dama- ged. The DC 1800 should be performance tested at least once per year because it may be used with hazardous materials. Worn parts must be replaced.

  • Page 10: Trouble Shooting

    Normal wear is not covered by this warranty. Service and covers manufacturers faults. The warranty is performed by other than Dustcontrol or its autho- valid under the condition that the machine is used rized agent voids automatically the warranty. No under normal conditions on the task for which it was other warranty express or implied is applicable.
  • Page 11 Dustcontrol. – FORSIGTIG! Denne maskine Hvis netkablet er beskadiget, skal det udskif- må kun anvendes inden døre. tes af Dustcontrol eller et autoriseret service- værksted, som er godkendt af Dustcontrol. – FORSIGTIG! Denne maskine må kun opbevares inden døre.

  • Page 12: Tekniske Data

    (mobile støvsugere). Designet er ergonomisk og funktionelt. Det lave lydniveau bevirker, at DC 1800 kan anvendes i DC 1800 er en lille, men fuldgyldig maskine fra lydfølsomme miljøer. Dustcontrol. Den er stabil, robust og driftssikker. Den DC 1800 - 47...
  • Page 13 Drift DC 1800: Tilslut maskinen til et el-stik med spænding i overensstemmelse med specifi kationerne på maskinens mærkeplade. Når der anvendes et forlængerkabel, skal det sikres, at forbindelsen er vandtæt. DC 1800 Auto: Tilslut elektrisk værktøj til stikket på maskinen. Stil omkobleren i positionen AUTO.
  • Page 14 Kontrollér regelmæssigt, at el-kablet ikke er beska- diget. DC 1800 skal funktionsprøves og efterses mindst en gang om året, da det er en maskine til sundhedsfarligt materiale. Slidte dele skal udskiftes.
  • Page 15 Garantitiden er to år og dækker fabrikationsfejl. Reparationer skal udføres af Dustcontrol AB eller Garantien gælder under forudsætning af, at ma- af personale, som er godkendt af Dustcontrol AB. I skinen anvendes på normal vis og får den service, modsat fald bortfalder garantien.
  • Page 16 4852 Lock för luftfi lter 42365 Spännlås 4854 Platta 4899 Skyddskåpa strömbrytare 42369 Korg för plastsäck 4856 Ljudabsorbent för 485702 94114-H Bruksanvisning i original 42390 Packning för motor 485703 Motormantel, auto DC 1800 DC 1800 - 51 Part No 94114-H...
  • Page 17 Handgriff 489601 Strömbrytare autostart 42284 Schallisolierung 42716 Radgestell komplett 42288 Handgriff und Deckel 442309 Ombyggnadskit, eco-motor 4899 Schutzhaube für Schalter 42307 230 V EU 94114-H Originalbetriebsanleitung 42308 Lenkrolle 445704 Dichtung DC 1800 2017-07-03 Part No 94114-H DC 1800 - 52...
  • Page 18 42284 Lydabsorbent 42664 Printkort 230 V 42288 Håndtag og lås 426700 Håndtag 4899 Beskyttelsesskørt 42307 Hjul 42716 Hjulsæt, komplet strømafbryder 42308 Styrehjul 442309 Ombyggnadskit, eco-motor 94114-H Original brugsanvisning 230 V EU DC 1800 DC 1800 - 55 Part No 94114-H...
  • Page 19 Le numéro de série et l´annèe de fabrication sont indiqués sur la plaque de la machine. Dustcontrol AB Anna-Lena Berg/Peter Söderling CEO/Technical Manager Dustcontrol AB, Box 3088, Kumla Gårdsväg 14, SE-145 03 Norsborg, Tel: + 46 8 531 940 00, support@dustcontrol.se, www.dustcontrol.com 2017-07-03 Part No 94114-H...
  • Page 20 Serienummer og fabrikationsår er anført på mærkepladen på maskinen. Dustcontrol AB Anna-Lena Berg/Peter Söderling CEO/Technical Manager Dustcontrol AB, Box 3088, Kumla Gårdsväg 14, SE-145 03 Norsborg, Tel: + 46 8 531 940 00, support@dustcontrol.se, www.dustcontrol.com 2017-07-03 Part No 94114-H DC 1800 - 58...
  • Page 21 Los aparatos electrónicos no se deben tirar ala basura doméstica. Según la Directiva 2002/96/CE relati- va a aparatos eléctricos y electrónicos usados, se tienen que eliminar de manera correcta y responsable medioambientalmente como residuos. DC 1800 - 59 Part No 94114-H...
  • Page 22 Elektrisk værktøj må ikke kasseres med husholdningsaffald. Ifølge direktiv 2002/96/EF om affald af elek- trisk og elektronisk udstyr og den nationale lovgivning til gennemførelse heraf skal slidt elektrisk værktøj bortskaffes separat til miljøvenlig genbrug. 2017-07-03 Part No 94114-H DC 1800 - 60...
  • Page 23 BioMedoc International Group Tel: +44 161 820 8441 Dustcontrol GmbH info@biomedoc.com Metec-Mecano Técnica, Lda. Tel: +49 70 32-97 56 0 www.biomedoc.com Tel: +351 21 797 02 91 info@dustcontrol.de geral@metec.pt www.dustcontrol.de www.metec.pt www.dustcontrol.com DC 1800 - 61 Part No 94114-H...

This manual is also suitable for:

Dc 1800 xl