1. Manuals
  2. Brands
  3. Rauch Manuals
  4. Control Unit
  5. AXIS ISOBUS
  6. Instruction manual

Rauch AXIS ISOBUS Instruction Manual

Version 3.20.00 machine control unit for the mineral fertiliser spreader axis-m
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
INSTRUCTION MANUAL
ISOBUS
Please read carefully
before using the ma-
chine.
Keep for future reference.
This instruction manual/assembly in-
struction is to be considered as part of
the machine. Suppliers of new and sec-
ond-hand machines are required to
document in writing that the instruc-
tion manual/assembly instruction was
delivered with the machine and hand-
Original instructions
d
ed over to the customer.
5901200-
-en-0818

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AXIS ISOBUS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Rauch AXIS ISOBUS

Summary of Contents for Rauch AXIS ISOBUS

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL ISOBUS Please read carefully before using the ma- chine. Keep for future reference. This instruction manual/assembly in- struction is to be considered as part of the machine. Suppliers of new and sec- ond-hand machines are required to document in writing that the instruc- tion manual/assembly instruction was delivered with the machine and hand- Original instructions...
  • Page 2 Note the serial number of the machine control unit and of the machine The machine control unit AXIS ISOBUS has been calibrated at the factory for the mineral fertil- iser spreader with which it was supplied. It cannot be connected to a different machine without additional recalibration.

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Preface User instructions About this operator's manual ......... 1 Presentation information .
  • Page 4 Table of Contents Operation AXIS ISOBUS Switching the machine control unit on ....... . .21 Menu navigation .
  • Page 5 Table of Contents Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS Calling up the remaining quantity during spreading (weighing spreader only) . . 73 TELIMAT ............74 Working with sections .
  • Page 6 Table of Contents...

  • Page 7: User Instructions

    User instructions User instructions About this operator's manual This operator's manual is an integral part of the machine control unit . The operator's manual contains important instructions for the safe, proper and economic use and maintenance of the machine control unit. Compliance with it helps to avoid danger, reduce maintenance costs and downtime and to increase the machine's reliability and service life.
  • Page 8 User instructions Warning severity level The degree of danger is indicated by the signal word. The levels are classified as follows: n DANGER Type and source of danger This warning warns of a danger posing an immediate threat to the health and life of persons.

  • Page 9: Instructions And Procedures

    User instructions 1.2.2 Instructions and procedures Steps that the operator must carry out are shown as a numbered list. 1. Instruction for action step 1 2. Instruction for action step 2 Instructions involving only one step are not numbered. The same applies for ac- tion steps that do not have a specific sequence.
  • Page 10 User instructions...

  • Page 11: Structure And Function

    Structure and function Structure and function NOTICE Due to the great variety of different ISOBUS-compatible terminals, this chapter is restricted to the functions of the electronic machine control system without in- dicating a specific ISOBUS terminal. Please observe the instructions on the operation of your ISOBUS terminal in ...

  • Page 12: Description Of The Operating Screen

    Structure and function 2.2.1 Description of the operating screen NOTICE The exact representation of the operating screen depends on the actual settings selected. Figure 2.1: Machine control unit display [1] Current application rate from the fertiliser settings or the task controller Button: direct entry of the application rate [2] Fertiliser information display (fertiliser name, working width and spreading disc type) Button: Adjustment in the fertiliser chart...

  • Page 13: Display Fields

    Structure and function 2.2.2 Display fields The three display fields in the operating screen (Figure 2.1, Position [7]) can be individually adjusted and optionally assigned with the following values: Forward speed  Flow factor (FF)  ha trip  kg trip ...

  • Page 14: Display Of The Metering Slide States

    Structure and function 2.2.3 Display of the metering slide states Figure 2.2: Display of the metering slide states [A] Spreading operation inactive (STOP) [1] Spreading side disabled [2] Spreading side active [B] Machine in spreading operation (START) [3] Spreading side disabled [4] Spreading side active...

  • Page 15: Display Of Sections

    Structure and function 2.2.4 Display of sections Figure 2.3: Display of the section states [1] Section/boundary spreading toggle key [2] Activated sections with 4 possible section steps [3] The right section is reduced by 2 section steps. Further display and setting options are explained in chapter 5.3: Working with sections, page...

  • Page 16: Library Of Symbols Used

    Structure and function Library of symbols used The AXIS ISOBUS machine control unit displays symbols for the individual men- us and functions. 2.3.1 Navigation Symbol Meaning Go to the left; previous page Go to the right; next page Back to the previous menu...

  • Page 17: Menus

    Structure and function 2.3.2 Menus Symbol Meaning Switch from a menu window directly to the main menu. Change between operating screen and menu window Fertiliser settings Machine settings Fast emptying System/test Information Weighing trip counter...

  • Page 18: Operating Screen Symbols

    Structure and function 2.3.3 Operating screen symbols Symbol Meaning Start/stop application rate regulation. The spreading operation has started; stop the application rate regulation. Reset the quantity adjustment to the pre-set application rate. Change between operating screen and menu window Selection of the surplus/shortage quantity on the left, right or both spreading sides (%) Section/limited border spreading toggle key Activate sections on both spreading sides.
  • Page 19 Structure and function Symbol Meaning Right spreading side inactive Quantity adjustment + (plus) Quantity adjustment - (minus) Enlarge metering slide opening (plus) Reduce metering slide opening (minus) Reduce right section (minus) Increase right section (plus) TELIMAT function Changing to the Weighing trip counter menu...

  • Page 20: Other Symbols

    Structure and function 2.3.4 Other symbols Symbol Meaning Start idle measurement, in the main menu Operating mode AUTO km/h + AUTO kg Operating mode AUTO km/h Operating mode MAN km/h Operating mode MAN scale Loss of GPS signal M EMC system fault Mass flow control is not possible...

  • Page 21: Structural Menu Overview

    Structure and function Structural menu overview...
  • Page 22 Structure and function...

  • Page 23: Attachment And Installation

    Attachment and installation Attachment and installation Tractor requirements Before installing the electronic machine control unit, ensure that your tractor meets the following requirements: A minimum voltage of 11V must always be guaranteed, even if multiple loads  are connected simultaneously (e.g. air conditioning system, lights). The PTO speed can be adjusted to 750 rpm and must be adhered to (basic ...

  • Page 24: Isobus Terminal Connection

    Attachment and installation 3.2.2 ISOBUS terminal connection Depending on the equipment, there are different methods for connecting the ISO- BUS terminal to the mineral fertiliser spreader. NOTICE Observe the supplied operating manual of the terminal. Proceed in the following order. Select a suitable position in the tractor cabin (within the driver's field of vi- ...

  • Page 25: Schematic Connection Diagram

    Attachment and installation 3.2.3 Schematic connection diagram Figure 3.1: Schematic connection diagram [5] M EMC sensors (left, right, centre) [1] ISOBUS connector plug [6] TELIMAT sensor AXIS top/bottom [2] Machine control unit [7] Level sensor left/right [3] Machine plug [8] Metering slide actuator left/right [4] Drop point actuator (2 actuators for [9] Weigh cell left/right AXIS.2 and M EMC machines)

  • Page 26: Metering Slide Preparation

    CAUTION Property damages caused by incorrect positioning of the me- tering slide Operation of the actuators by the AXIS ISOBUS can cause dam- age to the metering slides if the stop levers are incorrectly posi- tioned.  Always clamp the stop levers at the maximum scale position.

  • Page 27: Operation Axis Isobus

    There is a risk of slipping and personal injury due to ejected fertiliser.  Before leaving for the place of spreading, the electronic machine control unit AXIS ISOBUS must always be switched off. NOTICE The operating manual describes the functions of the machine control unit AXIS ISOBUS as of software version 3.20.00.

  • Page 28: Menu Navigation

    Operation AXIS ISOBUS Menu navigation NOTICE Please refer to chapter 1.2.5: Menu hierarchy, keys and navigation, page 3 important notes regarding the display and navigation between menus. In the following, accessing menus and menu items by touching the touch screen or pressing the function keys is described.

  • Page 29: Main Menu

    Operation AXIS ISOBUS Main menu Figure 4.1: Main menu AXIS ISOBUS The main menu displays the following sub-menus. Sub-menu Meaning Description SpreadLight Activation/deactivation of the operating Page 67 lights Working screen Switches to the operating screen. Hopper cover Open/close the hopper cover...

  • Page 30: Fertiliser Settings

    Operation AXIS ISOBUS Fertiliser settings In this menu, the fertiliser and spreading operation settings can be changed. Open the Main menu > Fertiliser settings menu.  Figure 4.2: Fertiliser settings menu, tab 1 and 2 Figure 4.3: Fertiliser settings menu, tabs 3 and 4 NOTICE Not all parameters are displayed simultaneously on one screen.
  • Page 31 Operation AXIS ISOBUS Sub-menu Meaning/possible values Description Fertiliser name Fertiliser selected from the fertiliser Page 36 chart. Appl. rate (kg/ha) Target value entry for the application Page 26 rate in kg/ha. Working width (m) Determination of the working width to Page 28 be spread.

  • Page 32: Application Rate

    Operation AXIS ISOBUS Sub-menu Meaning/possible values Description Bound. sprd. type Selection list: Selection with Arrow keys Full border  Confirmation Limited  with the Enter Mounting height Input in cm Selection list: 0/6, 40/40, 50/50, 60/60, 70/70, 70/76 Fertilisation method...

  • Page 33: Working Width

    Operation AXIS ISOBUS Figure 4.4: Entering the application rate on the touch screen [1] Application rate button [2] Fertiliser chart button 2. Enter the new value in the input field. 3. Press OK.  The new value is saved in the machine control unit.

  • Page 34: Flow Factor

    Operation AXIS ISOBUS 4.4.3 Flow factor The flow factor ranges between 0.2 and 1.9. The following applies for consistent basic settings (km/h/, working width, kg/ha): If the flow factor is increased, the application rate is decreased.  If the flow factor is decreased, the application rate is increased.

  • Page 35: Drop Point

    Operation AXIS ISOBUS Minimum factor In accordance with the entered flow factor value, the machine control unit auto- matically sets the minimum factor to one of the following values: The minimum factor is 0.2 if the input value is smaller than 0.5.

  • Page 36: Calibration Test

    Operation AXIS ISOBUS 4.4.5 Calibration test NOTICE The Start calibration test menu is locked in the AUTO km/h + AUTO kg oper- ating mode. This menu item is inactive. In this menu, the flow factor can be determined based on a calibration test and saved in the machine control unit.
  • Page 37 Operation AXIS ISOBUS Running the calibration test: n WARNING Risk of injury during calibration Rotating machine components and ejected fertiliser may cause injury.  Before starting the calibration, ensure that all precondi- tions have been met.  Follow the Calibration chapter in the machine’s operating manual.
  • Page 38 Operation AXIS ISOBUS Recalculating the flow factor n WARNING Risk of injury due to rotating machine parts Any contact with rotating machine parts (universal drive shaft, hubs) may lead to bruises, abrasions and crushing injuries. Body parts or objects may be caught or drawn in.

  • Page 39: Telimat Rate

    Operation AXIS ISOBUS 4.4.6 TELIMAT rate In this menu, the TELIMAT quantity reduction can be set (in percent). This setting is used if the boundary spreading function is activated via the TELIMAT sensor or the TELIMAT function key is pressed.
  • Page 40 Operation AXIS ISOBUS Figure 4.5: Calculate OptiPoint, page 2 Number Meaning Description Distance (in meters) with reference to the field border Page 90 at which the metering sliders open. Distance (in meters) with reference to the field border Page 91 at which the metering slides close.

  • Page 41: Gps Control Information

    Operation AXIS ISOBUS 4.4.8 GPS control information The GPS Control Information menu provides information on the calculated val- ues set in the Calculate OptiPoint menu. Depending on the terminal used, 2 distances (CCI, Müller Elektronik) and/or 1 distance and 2 time values (John Deere, ...) are displayed.

  • Page 42: Fertiliser Chart

    Operation AXIS ISOBUS 4.4.9 Fertiliser chart In these menus, you can create and manage your own fertiliser charts. NOTICE Selecting a fertiliser chart has an effect on the fertiliser settings, the machine control unit and the mineral fertiliser spreader. The set application rate is over- written by the stored value from the fertiliser chart.
  • Page 43 Operation AXIS ISOBUS 3. Press the Open and return... option.  The Fertiliser settings menu is displayed and the selected element is loaded into the fertiliser settings as Active fertiliser chart. 4. Open the Fertiliser name menu item. 5. Enter a name for the fertiliser chart.
  • Page 44 Operation AXIS ISOBUS Managing the selected fertiliser chart via the operating screen You can also manage the fertiliser chart directly via the operating screen. Figure 4.8: Managing the fertiliser chart via the touch screen [1] Application rate button [2] Fertiliser chart button 1.

  • Page 45: Machine Settings

    Operation AXIS ISOBUS Machine settings In this menu, the tractor and machine settings can be configured. Open the Machine settings menu.  Figure 4.9: Machine settings menu, page 1 and 2 NOTICE Not all parameters are displayed simultaneously on one screen. The left/right arrow keys enable switching to the next or previous menu windows (tab).
  • Page 46 L/R (%) entered application rate and the actual ap- plication rate. Correction in percent either on the right  or left side 1. RAUCH does not assume any liability in the event of a loss of the GPS signal.

  • Page 47: Auto/Man Mode

    NOTICE Spreading in different operating modes is described in chapter 5: Spreading op- eration with the machine control unit AXIS ISOBUS, page Menu Meaning Description AUTO km/h + AUTO kg...
  • Page 48 Operation AXIS ISOBUS Operating mode selection 1. Switch on the AXIS ISOBUS machine control unit. 2. Open the Machine settings > AUTO/MAN mode menu. 3. Select the desired menu item from the list. 4. Press OK. 5. Follow the instructions on the screen.
  • Page 49 The AUTO km/h + Stat. kg menu is only displayed if the AXIS W mineral fertil- iser spreader has been configured in the factory. 1. Switch on the AXIS ISOBUS machine control unit. 2. Refill the hopper with fertiliser. 3. Open the Machine settings > AUTO / MAN mode menu.
  • Page 50 Operation AXIS ISOBUS Automatic mode (AUTO km/h) 1. Switch on the AXIS ISOBUS machine control unit. 2. Refill the hopper with fertiliser. 3. Open the Machine settings > AUTO / MAN mode menu. 4. Select operating mode AUTO km/h. 5. Press OK.

  • Page 51: Application Rate

    Operation AXIS ISOBUS 4.5.2 +/- application rate In this menu, an Application rate adjustment percentage for normal spreading can be specified. The preset value of the metering slider opening serves as basis (100%). NOTICE During operation, the Appl. rate +/ Appl. rate - function keys can be used to ad- just the spreading quantity by the +/- appl.

  • Page 52: Weighing Kg Counter

    Operation AXIS ISOBUS 4.5.3 Weighing kg counter Here, the display of the Adjust kg counter function in the Weighing trip counter menu can be activated. NOTICE The Weighing kg counter is only displayed in the AUTO km/h + Stat. kg and the AUTO km/h + AUTO kg operating modes.

  • Page 53: Settings For M Emc Machines

    Operation AXIS ISOBUS Settings for M EMC machines NOTICE The settings in each menu are very important for optimal automatic mass flow control (M EMC function). Make sure you observe the following menu entries in particular: in the Fertiliser settings menu ...
  • Page 54 Operation AXIS ISOBUS Sub-menu Meaning/possible values Description Flow factor Input of the flow factor of the fertiliser Page 29 used. Spreading disc List of spreading discs supported:      PTO shaft Setting according to the values in the...
  • Page 55 Operation AXIS ISOBUS Display of flow factor with the M EMC function Enter a value for the flow factor in the Flow factor sub-menu as a standard. How- ever, during spreading and with enabled M EMC function, the machine control unit controls the left and the right metering slides separately.
  • Page 56 Operation AXIS ISOBUS Spreading disc type NOTICE For optimal idle measurement check the correct entries are in the Fertiliser settings menu. The entries in the Spreading disc and PTO shaft menu items must comply  with the actual settings of your machine.

  • Page 57: Machine Settings With The M Emc Function

    Spreading in different operating modes is described in chapter 5: Spreading op- eration with the machine control unit AXIS ISOBUS, page Automatic mode with automatic mass flow control (AUTO km/h + Auto kg) The AUTO km/h + AUTO kg operating mode continuously controls the fertiliser quantity during spreading according to the forward speed and the fertiliser’s flow...

  • Page 58: Fast Emptying

    For this purpose, before storing the machine, we recommend completely open- ing the metering slides via the fast emptying function and switching off the AXIS ISOBUS in this state. This prevents accumulation of humidity in the hopper. NOTICE Before starting the fast emptying process, it is to be ensured that all precondi- tions have been met.
  • Page 59 Operation AXIS ISOBUS 2. Press the Function key to select the spreading side for which the fast emp- tying function is to be carried out.  The selected spreading side is displayed as symbol (Figure 4.14, position [2]). 3. Press Start/Stop.

  • Page 60: System / Test

    Operation AXIS ISOBUS System / Test In this menu, the system and test settings for the machine control unit can be con- figured. Open the Main menu > System / test menu.  Figure 4.15: System/Test menu Sub-menu Meaning Description...

  • Page 61: Total Data Counter

    Operation AXIS ISOBUS 4.8.1 Total data counter In this menu, all of the spreader's counter readings are displayed. spread quantity in kg  spread area in ha  spread time in h  distance travelled in km  NOTICE This menu is for information purposes only.
  • Page 62 Operation AXIS ISOBUS Example test/diagnosis of the slides n CAUTION Risk of injury due to moving machine parts During the tests, machine parts may start to move automatically.  Before carrying out the test, ensure that nobody is present in the danger zone of the machine.
  • Page 63 Operation AXIS ISOBUS Example LIN-Bus n CAUTION Risk of injury due to moving machine parts. During the tests, machine parts may start to move automatically.  Ensure that nobody is present in the area of the machine before carrying out the tests.

  • Page 64: Service

    Operation AXIS ISOBUS 4.8.3 Service NOTICE An input code is required to modify the settings in the Service menu. These set- tings can only be modified by authorized service personnel. Information The Info menu provides information on the control unit.

  • Page 65: Weighing Trip Counter

    Operation AXIS ISOBUS 4.10 Weighing trip counter This menu provides values regarding spreading work carried out and functions for the weighing operation. Open the Main menu > Weighing/Trip count. menu.   The Weighing/Trip count. menu is displayed. Figure 4.18: Weighing trip counter menu NOTICE Adjust kg counter is only displayed in the AUTO km/h + Stat.
  • Page 66 Operation AXIS ISOBUS Sub-menu Meaning Description Trip counter Applied spreading quantity, applied Page 61  area and applied distance display. Display of the remaining quantity.  Display of the remaining area and dis-  tance. Metre counter Display showing the distance travelled Reset (zeroing) since the meter counter was last reset.

  • Page 67: Trip Counter

    Operation AXIS ISOBUS 4.10.1 Trip counter This menu provides the following values: spread quantity (kg)  spread area (ha)  Remaining quantity (kg)  spread distance (m)  possible area (ha) with the calculated remaining quantity  possible distance (m) with the calculated remaining quantity ...
  • Page 68 Operation AXIS ISOBUS Entering the remaining quantity when refilling (does not apply for weighing spreaders): 1. Open the Weighing trip counter > Trip counter menu.  The residual quantity from the last spreading process is displayed. 2. Fill the hopper.

  • Page 69: Determining The Applied Fertiliser Quantity

    Operation AXIS ISOBUS 4.10.2 Determining the applied fertiliser quantity After spreading, the Adjust kg counter menu displays the fertiliser quantity ap- plied according to the scales. This value can be transferred to the counters. The menu displays the applied fertiliser quantity in kg.

  • Page 70: Weigh Quantity (Weighing Spreaders Only)

    Operation AXIS ISOBUS 4.10.3 Weigh quantity (weighing spreaders only) In this menu, the hopper filling can be weighed and the parameters for flow factor control can be set (See also “Calling up the remaining quantity during spreading (weighing spreader only)“ on page -73).
  • Page 71 PTO is switched off,  the tractor is at a standstill,  the AXIS ISOBUS machine control system is switched on.  Weighing the quantity in the hopper: 1. Fill the hopper.  The Weigh quantity window is displayed.

  • Page 72: Tare The Scales (Weighing Spreader Only)

    Operation AXIS ISOBUS 4.10.4 Tare the scales (weighing spreader only) In this menu, the weight for the empty hopper is to be set to 0 kg. The following requirements have to be fulfilled for zeroing the scales: the hopper is empty, ...

  • Page 73: Operating Lights (Spreadlight)

    Operation AXIS ISOBUS 4.11 Operating lights (SpreadLight) In this menu, the SpreadLight function can be activated and the spreading pattern can be monitored even in the night mode. The operating lights are switched on and off via the machine control unit in the automatic and/or manual mode.

  • Page 74: Hopper Cover

    NOTICE The menu is used for activating the actuators for opening and/or closing the hopper cover exclusively. The machine control unit AXIS ISOBUS does not de- tect the exact position of the hopper cover. Monitor the movements of the hopper cover.
  • Page 75 Operation AXIS ISOBUS n CAUTION Material damage due to insufficient clearance Opening and closing the hopper cover requires a sufficient clear- ance above the hopper. If the clearance is insufficient, the hopper cover may tear. The hopper cover lever may be damaged and the hopper cover may damage the environment.

  • Page 76: Special Function: Using The Joystick

    See 7: Special equipment, page 97. The joystick of- fered by RAUCH is preset with specific functions at the factory. NOTICE If you wish to use a different joystick, please contact your dealer. Only your dealer will be able to programme the keys for the joystick in your ...
  • Page 77 Operation AXIS ISOBUS Figure 4.25: Key assignment, level 2 (LED is yellow) [1] Reset [2] No function [3] Limited border spreading on the right side [4] Start/stop application rate regulation. [5] Activate left spreading side [6] Activate right spreading side...
  • Page 78 Operation AXIS ISOBUS...

  • Page 79: Spreading Operation With The Machine Control Unit Axis Isobus

    Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS The machine control unit AXIS ISOBUS helps you to make the right machine set- tings before starting to work. During spreading, the functions of the machine con- trol unit are also active in the background.

  • Page 80: Telimat

    Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS TELIMAT Attachment options for the AXIS W mineral fertiliser spreader NOTICE By default, the TELIMAT option is pre-set on the machine control unit! Figure 5.1: TELIMAT display [1] TELIMAT icon NOTICE...
  • Page 81 Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS If the status of the TELIMAT unit cannot be detected for more than 5 seconds, alarm message 14 will be displayed. Refer to chapter 6.1: Alarm message mean- ings, Page Figure 5.2:...

  • Page 82: Working With Sections

    Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS Working with sections 5.3.1 Displaying the spreading type in the operating screen The machine control unit offers 4 different spreading types for the spreading op- eration of the AXIS-M machine. These settings can be made directly in the oper- ating screen.
  • Page 83 Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS Figure 5.3: Operating screen with sections [1] Right spreading side is reduced to several section steps. [2] Function keys for increasing or reducing the spreading width on the right [3] Function keys for increasing or reducing the spreading width on the left...
  • Page 84 Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS Figure 5.4: Automatic section control [1] Field border [2] Headlands tramline [3] Sections 1 to 4: successive section reduction on the right for AXIS.1 and AXIS.2. Sections 5 to 7: further section reduction on the right for AXIS.2...

  • Page 85: Spreading Operation With One Section And In Boundary Spreading Mode

    Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS 5.3.3 Spreading operation with one section and in boundary spreading mode During spreading operation, the sections can be changed gradually and limited border spreading can be deactivated. The figure below shows the operating screen with activated limited border spreading and activated section.

  • Page 86: Spreading With Automatic Operating Mode (Auto Km/H + Auto Kg)

    Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS Spreading with automatic operating mode (AUTO km/h + AUTO kg) NOTICE The AUTO km/h + AUTO kg operating mode is only displayed if the AXIS W mineral fertiliser spreader has been configured at the factory.
  • Page 87 Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS 4. Press Start/Stop.  The spreading starts. NOTICE On uneven, hilly terrain, application rates of less than 30 kg/min are to be ap- plied in AUTO km/h + Stat. kg (weighing spreaders) or AUTO km/h (other min- eral fertiliser spreaders) operating mode.

  • Page 88: Mass Flow Control With The M Emc Function

    Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS 5.4.2 Mass flow control with the M EMC function Mass flow is measured separately on both spreading disc sides. Thus, deviations to the specified application rate can be immediately corrected. The M EMC function requires the following machine data for mass flow control: PTO speed ...
  • Page 89 Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS 7. Wait until the progress bar has entirely passed through.  Idle measurement is finished.  Idle time is reset to 20 min. 8. Press the Start/Stop key.  The spreading starts.

  • Page 90: Automatic Mode With Static Weighing (Auto Km/H + Stat. Kg)

    Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS Automatic mode with static weighing (AUTO km/h + Stat. kg) The AUTO km/h + Stat. kg operating mode is to be used for smaller spreading volumes or for working on hillside terrain EXCLUSIVELY.

  • Page 91: Spreading In The Auto Km/H Operating Mode

    Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS Spreading in the AUTO km/h operating mode This operating mode is applied by default for machines without weighing sys- tem. 1. Configure the fertiliser settings: Application rate (kg/ha)  Working width (m) ...

  • Page 92: Spreading In The Man Km/H Operating Mode

    Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS Spreading in the MAN km/h operating mode If there is no forward speed signal, the MAN km/h operating mode is active. 1. Switch on the AXIS ISOBUS machine control unit. 2. Open the Machine settings > AUTO/MAN mode menu.

  • Page 93: Spreading In The Man Scale Operating Mode

    Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS Spreading in the MAN scale operating mode The MAN scale operating mode enables manual adjustment of the metering slide opening during spreading. Figure 5.7: MAN scale operating screen [1] Display of current metering slider scale position 1.

  • Page 94: Gps Control

    Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS GPS Control The AXIS ISOBUS machine control unit can be combined with a GPS device. Various data is exchanged between both devices to automate control. The ISOBUS terminal with SectionControl transmits the specifications on the opening and closing of metering sliders to the machine control unit.
  • Page 95 Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS NOTICE To use the GPS Control functions of AXIS ISOBUS, the GPS Control setting must be activated in the Machine settings menu. Figure 5.8: Spreading operation display in the operating screen with GPS...
  • Page 96 Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS Turn-on distance (m) Turn on dist. refers to the turn on distance (Figure 5.9 [A]) relating to the field border (Figure 5.9 [C]). At this position in the field, the metering sliders open. This distance depends on the type of fertiliser and represents the ideal turn on dis- tance for optimized fertiliser distribution.
  • Page 97 Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS Turn-off distance (m) Turn off dist. refers to the turn off distance (Figure 5.10 [B]) relating to the field border (Figure 5.10 [C]). At this position in the field, the metering sliders start to close.
  • Page 98 Spreading operation with the machine control unit AXIS ISOBUS...

  • Page 99: Alarm Messages And Possible Causes

    Alarm messages and possible causes Alarm messages and possible causes Various alarm messages can be displayed on the AXIS ISOBUS machine control unit display. Alarm message meanings No. Message on display Meaning Possible cause  Fault in dosing system. Stop! The metering system actuator cannot reach the target value.
  • Page 100 Alarm messages and possible causes No. Message on display Meaning Possible cause  Memory full. Delete one pri- A maximum of 30 fertiliser charts can be vate fertiliser chart. saved. No additional saving possible.  Approach drop point For machines with electrical drop point Yes = Start actuators only: Safety query before the drop point is automatically approached.
  • Page 101 Alarm messages and possible causes No. Message on display Meaning Possible cause  Weighing quantity impossi- Alarm message during weighing. ble. Machine must stop. The Weigh quantity function can only  be carried out if the machine is at a standstill and in a horizontal position.

  • Page 102: Acknowledging An Alarm Message

    Alarm messages and possible causes Acknowledging an alarm message An alarm message is highlighted in the display and displayed with a warning sym- bol. Figure 6.1: Alarm message (example) 1. Correct the cause of the alarm message. Observe the operator’s manual of the machine and section 6.1: Alarm mes- sage meanings, page 2.

  • Page 103: Special Equipment

    Special equipment Special equipment Illustration Designation Level sensor for AXIS GPS cable and receiver TELIMAT sensor AXIS Joystick...
  • Page 104 Special equipment...

  • Page 105: Index

    Index Index ACK key Fast emptying 23, 52 Alarm message Fertiliser acknowledging 96 Name 25 List 93–95 Fertiliser chart 25, 36 Application rate 25–26 creation 36–37 Fertiliser settings 21, 23–24, 41, 47 Application rate 25–26 Boundary spreading mode Calibration test 25, 30, 49 Composition 25 Drop point 25, 29 Calibration test...
  • Page 106 Index Joystick Normal fertilisation Key assignment 70 Operating lights Operating mode 6, 39, 41, 51 ACK 96 AUTO km/h 44, 85 Menu 22 AUTO km/h + AUTO kg 42, 51, 80 AUTO km/h + Stat. kg 43, 84 MAN km/h 44, 86 Late fertilising MAN scale 44, 87 TELIMAT 25...
  • Page 107 Index Spreading operation Total data counter 73–91 AUTO km/h 85 Touch screen AUTO km/h + AUTO kg 80 Tractor 39, 51 AUTO km/h + Stat. kg 84 Requirement 17 Boundary spreading 79 Trip counter M EMC function 82 MAN km/h 86 Turn-off distance MAN scale 87 Turn-on distance...
  • Page 108 Index...

  • Page 109: Terms/Conditions Of Warranty

    Warranty claims are rendered void if RAUCH original spare parts were not used. Therefore, the directions in the operating manual must be observed. In all cases of doubt contact our sales representatives or the factory directly.

Table of Contents