Sony ICF-SW7600GR Operating Instructions Manual page 54

Affichage de l'heure d'un autre fuseau horaire
(suite)
Décalage horaire entre l'heure locale et l'heure UTC
Le décalage horaire par rapport à l'heure UTC est indiqué pour
chaque région dans le tableau suivant.
"+1:00" indique une heure d'avance par rapport à l'heure UTC et
"-1:00" indique une heure de retard par rapport à l'heure UTC.
La relation entre l'heure UTC, l'heure locale et le décalage
horaire est la suivante :
Décalage horaire = Heure locale* – UTC
* Heure locale avant le réglage DST (heure d'été). Le réglage DST n'a
aucune influence sur le décalage horaire.
Décalage horaire entre l'heure UTC et l'heure de chaque région
Décalage horaire
±0
+1
+2
+3
+4
+5
+6
+7
+8
+9
+10
+11
+12
–11
–10
–9
–8
–7
–6
–5
–4
–3
–2
–1
14 FR
Réglage de l'horloge
Grande métropole ou région
ondres
L
Europe centrale, Amsterdam, Stockholm, Zurich,
Paris, Vienne, Bruxelles, Berlin, Madrid,
Lisbonne, Rome
Le Caire, Athènes, Istanbul
Djedda, Riyad, Nairobi, Moscou
Dubai
Karachi
Dhaka (Dacca)
Bangkok, Djakarta
Singapour, Pékin, Hong Kong
Tokyo, Séoul
Sydney, Guam
Salomon, Nouméa
Auckland, Fidji
Samoa
Hawaii, Honolulu, Tahiti
Anchorage
Los Angeles, San Francisco, Vancouver
Denver, Calgary
Chicago, Dallas, Mexico City
New York, Toronto, Panama, Lima
Caracas, Santiago
Rio de Janeiro, San Paulo, Buenos Aires
Iles Fernando
Iles des Açores