Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
7.
.
Spécif
fications
alimentat
contrôle d
égaliseur
impédanc
distorsion
séparatio
sensibilité
réglage E
réponse e
rapport S
sortie REC
dimension
poids
N'
'employer
cet appar
au
ucunemen
t responsa
ap
ppareil.
Po
our plus d'
'informati
vis
siter notre
e site web
To
outes les i
nformatio
no
otification
préalable
1.
.
Introd
ducción
A
los ciudad
danos de l
Im
mportantes
s informac
Este
símbolo en
podr
rían dañar e
No t
ire este apa
emp
resa espec
recic
claje local.
Si
tiene dud
das, contac
¡G
racias por
haber com
us
sarlo. Si el a
aparato ha
su
distribuido
or.
Pa
ara más in
nformación
us
suario, vis
ite nuestr
2.
.
Instru
ucciones
Cu
idado dura
cab
ble conecta
De
sconecte si
ant
tes de limp
pro
opio cable.
Ma
ntenga el a
El u
usuario no
dis
tribuidor si
15/
/07/2011
s techniq
ques
tion
de hauteur
tonale
basses
aigus
amplificatio
ce casque d
d'écoute
n
n des cana
ux
PHONO
é
LINE
MIC
Q (2 band)
)
en fréquenc
ce
/B
C
ns
reil qu'ave
ec des acce
able de do
ommages
on concer
rnant cet a
b
www.hqp
power.eu.
ons présen
ntées dans
e.
MA
ANUAL
a Unión Eu
uropea
ciones sob
bre el med
n este apar
rato o el em
el medio am
mbiente.
arato (ni la
as pilas, si l
ializada en
reciclaje. D
Respete las
s leyes loca
cte con las
s autorida
prado el VD
DSMP31! L
sufrido alg
gún daño en
n sobre es
ste produc
ra página w
www.hqpo
s de segu
uridad
nte la insta
alación: pue
do a la red
eléctrica.
iempre el a
aparato si n
iarlo. Tire s
siempre de
aparato lejo
os del alcan
habrá de e
efectuar el m
necesita p
piezas de re
VDSMP31
1
230V
Vca / 50Hz
4-8-
16%
+12/
/-24dB
+12/
/-24dB
on
0 à -
-20db
32 O
Ohm
<0.1
1%
55dB
B (1KHz)
10mV
V, 47kOhm
1V, 1
10kOhm
10mV
V, 600 Ohm
+12/
/-24dB
20Hz
z-20KHz
80dB
B
1.9V
V @ 600 ohm
19" x
x 132 x 60m
2.5k
g
essoires d
d'origine. S
ou lésions
s survenus
article et l
a dernière
s cette not
tice peuve
L DEL U
USUAR
RIO
dio ambien
nte concer
mbalaje ind
ica que, si
as hubiera)
) en la basu
Devuelva e
este aparato
ales en rela
ación con el
ades locale
es para re
Lea atentam
mente las i
n el transpo
orte no lo i
cto y la ver
rsión más
ower.eu.
ede sufrir u
una peligros
no va a usa
rlo durante
l enchufe p
para descon
nce de pers
sonas no ca
mantenimie
ento de nin
ecambio.
14
m
m
ms
mm
SA Vellem
man ne sera
s à un usa
age (incorr
e version d
de cette n
ent être mo
odifiées sa
rniente a e
este produ
tira las mu
uestras inse
ura domést
tica; debe i
o a su distr
ribuidor o a
l medio am
biente.
siduos.
nstruccione
es del manu
nstale y pó
óngase en c
reciente d
de este m
sa descarga
a eléctrica a
e un largo p
periodo de t
nectar el ca
able de red,
apacitadas y
y niños.
nguna pieza
a. Contacte
a
rect) de ce
et
otice,
ans
ucto
ervibles,
ir a una
la unidad
de
ual antes d
e
contacto co
n
anual del
al tocar un
tiempo o
, nunca del
con su
n nv
©Velleman
Advertisement
Table of Contents
