Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

PRO
OMIX4
PROFE
ESSIONAL 4
PROFE
ESSIONEEL
TABLE
E DE MIXAG
MESA
DE MEZCLA
PROFE
ESSIONELLE
USER M
MANUAL
GEBRU
IKERSHAND
NOTICE
E D'EMPLOI
MANUA
AL DEL USUA
BEDIEN
NUNGSANLE
00U
4-CHANNEL
L MIXER + E
4-KANAAL
LS MENGPA
GE PROFESS
SIONNELLE
AS PROFESI
IONAL DE 4
ES 4-KANA
AL-DISCOMI
DLEIDING
ARIO
ITUNG
EQ + USB +
+ MP3
NEEL + EQ
+ USB + M
E 4 CANAUX
X + EQ + US
4 CANALES
+ EQ + US
ISCHPULT +
+ EQ + USB
3
6
 
9
 
1
2
 
1
5
 
MP3
SB + MP3
SB + MP3
B + MP3

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HQ-Power PROMIX400U and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Velleman HQ-Power PROMIX400U

  • Page 1 OMIX4 PROFE ESSIONAL 4 4-CHANNEL L MIXER + E EQ + USB + + MP3 PROFE ESSIONEEL 4-KANAAL LS MENGPA NEEL + EQ + USB + M TABLE E DE MIXAG GE PROFESS SIONNELLE E 4 CANAUX X + EQ + US SB + MP3 MESA DE MEZCLA...
  • Page 2 PROMIX400U Rev. 01 16.09.2010 ©Velleman nv...
  • Page 3 Never pla ace beverages on n top of the mixe 3. Gen neral Guide elines ® Refer to th he Velleman ervice and Qua ality Warranty o on the final pages s of this manual. • Use hig gh-quality shielde...
  • Page 4 38. INPUT CONNECTOR RCA connection to line 8. 39. LINE 1/PH1 40. LINE 3/PH2 41. INPUT MICROPHONE 2 42. ZONE (MAS 2) OUTPUT RCA connection to the main amplifier. 43. RECORD OUTPUT RCA connection to a recorder. 16.09.2010 ©Velleman nv...
  • Page 5: Technical Specifications

    Weight 5.2 kg Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product and the latest version of this manual, please visit our website www.hqpower.eu. The information in this manual is subject to change without prior notice.
  • Page 6 Plaats geen objecten m met vloeistoffen o op de mengtafel. 3. Alg gemene rich htlijnen ® Raadpleeg g de Velleman service- en kw aliteitsgarantie e achteraan deze e handleiding. • Gebrui k afgeschermde kabels van een h hoge kwaliteit me et lage capaciteit •...
  • Page 7 RCA-aansluiting naar PH2/Line 3. 34. INGANGAANSLUTING RCA-aansluiting naar line 4. 35. INGANGAANSLUTING RCA-aansluiting naar line 5. 36. INGANGAANSLUTING RCA-aansluiting naar line 6. 37. INGANGAANSLUTING RCA-aansluiting naar line 7. 38. INGANGAANSLUTING RCA-aansluiting naar line 8. 39. LINE 1/PH1 16.09.2010 ©Velleman nv...
  • Page 8: Technische Specificaties

    Gewicht 5,2 kg Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.hqpower.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
  • Page 9 PROMIX X400U v. 01 OTICE D ’EMPLOI 1. Int troduction Aux résid dents de l'Unio n européenne Des infor rmations enviro onnementales i importantes co ncernant ce pro oduit Ce symbole su ur l'appareil ou l'e emballage indiqu ue que l’éliminatio on d’un appareil en fin de vie peu polluer l'enviro...
  • Page 10 Connexion RCA vers PH2/Line 3. 34. CONNEXION D’ENTRÉE Connexion RCA vers line 4. 35. CONNEXION D’ENTRÉE Connexion RCA vers line 5. 36. CONNEXION D’ENTRÉE Connexion RCA vers line 6. 37. CONNEXION D’ENTRÉE Connexion RCA vers line 7. 16.09.2010 ©Velleman nv...
  • Page 11: Spécifications Techniques

    © DROITS D’AUTEUR SA Velleman est l’ayant droit des droits d’auteur pour cette notice. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de cette notice par quelque procédé ou sur tout support électronique que se soit est interdite sans l’accord préalable écrit de l’ayant droit.
  • Page 12 3. No rmas gener rales ® Véase la G Garantía de ser vicio y calidad Velleman al fin nal de este manu ual del usuario. • Utilice cables estéreo d e alta calidad con n baja capacidad •...
  • Page 13 Conexión RCA a PH2/Línea 3. 34. CONEXIÓN DE ENTRADA Conexión RCA a línea 4. 35. CONEXIÓN DE ENTRADA Conexión RCA a línea 5. 36. CONEXIÓN DE ENTRADA Conexión RCA a línea 6. 37. CONEXIÓN DE ENTRADA Conexión RCA a línea 7. 16.09.2010 ©Velleman nv...
  • Page 14: Especificaciones

    19" x 240 mm x 105 mm Peso 5,2 kg Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra www.hqpower.eu página web...
  • Page 15 PROMIX X400U v. 01 BEDIE ENUNGS ANLEITU 1. Ein nführung An alle E Einwohner der E Europäischen U Union Wichtige e Umweltinform mationen über d dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt t oder der Verpac ckung zeigt an, d dass die Entsorgu ung dieses Produ ktes...
  • Page 16 RCA-Anschluss auf PH1/Linie 1. 32. EINGANGSANSCHLUSS RCA-Anschluss auf Linie 2. 33. EINGANGSANSCHLUSS RCA-Anschluss auf PH2/Linie 3. 34. EINGANGSANSCHLUSS RCA-Anschluss auf Linie 4. 35. EINGANGSANSCHLUSS RCA-Anschluss auf Linie 5. 36. EINGANGSANSCHLUSS RCA-Anschluss auf Linie 6. 37. EINGANGSANSCHLUSS RCA-Anschluss auf Linie 7. 16.09.2010 ©Velleman nv...
  • Page 17: Technische Daten

    19" x 240 mm x 105 mm Gewicht 5,2 kg Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.hqpower.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
  • Page 18 Velleman malgré toutes les précautions, il est possible d’invoquer notre ® • Articles to be repaired must be delivered to your Velleman dealer, garantie (voir les conditions de garantie). solidly packed (preferably in the original packaging), and be Conditions générales concernant la garantie sur les produits...
  • Page 19 ® rayos, accidentes, catástrofes naturales, etc.; • Im Fall einer Reparatur, wenden Sie sich an Ihren Velleman - defectos causados a conciencia , descuido o por malos tratos, un Verteiler. Legen Sie das Produkt ordnungsgemäß verpackt mantenimiento inapropiado o un uso anormal del aparato contrario a (vorzugsweise die Originalverpackung) und mit dem Original- las instrucciones del fabricante;...

Table of Contents