Related Manuals for Beyerdynamic CLASSIS RM 30
Summary of Contents for Beyerdynamic CLASSIS RM 30
- Page 1 CLASSIS RM 30 CLASSIS RM 31 KONDENSATORMIKROFON CONDENSER MICROPHONE MICROPHONE À CONDENSATEUR Produktinformation Product Information Informations de produit...
-
Page 3: Table Of Contents
Classis RM 30 | RM 31 – Inhalt Sicherheitsinformationen ..... . 4 Anwendung ....... 4 Anschluss. -
Page 4: Sicherheitsinformationen
Classis RM 30 | RM 31 Sie haben sich für das Revoluto Mikrofon Classis RM 30 bzw. RM 31 von beyerdynamic entschieden. Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Nehmen Sie sich bitte einige Minuten Zeit und lesen Sie diese Produktinfor mation vor Inbetriebnahme aufmerksam durch. - Page 5 Classis RM 30 | RM 31 Classis RM 31 SP Version mit Leuchtring und programmierbaren Taster Bei der SP-Variante kann über den programmierbaren Taster zwischen den Betriebsarten ON/OFF, Push-To-Talk und Push-To-Mute gewählt werden. Die Mikrofontaste kann auch ganz außer Funktion genommen werden (Button Mode - Disabled (ON)).
- Page 6 Classis RM 30 | RM 31 Classis RM 31 RC Version mit Leuchtring, programmierbarem Taster und Fernsteuerung Die RC-Variante bietet neben den Merkmalen der SP-Varianten die Möglichkeit der Bedienung durch eine externe Ansteuerung. Zusätz- lich lässt sich mit dem Steuerausgang beim Bedienen der Mikrofon- taste ein externes Gerät ansteuern.
-
Page 7: Mikrofonpositionierung
Classis RM 30 | RM 31 Mikrofonpositionierung Beim Einsatz von Notebooks ist Rück- sicht auf die Mikrofone zu nehmen. Notebooks sollten immer seitlich ver- setzt zu den Mikrofonen aufgestellt werden, da ansonsten der aufgeklappte LCD-Monitor den Schall abschattet. Ebenso könnten dies z.B. freistehende Monitore sein. -
Page 8: Pflege
Leuchtring....Best.-Nr. 729.302 Optionales Zubehör GMB 33 S Mikrofontischfuß mit Taster, 3-pol. XLR-Anschluss nur für Classis RM 30 ..Best.-Nr. 725.242 GMS 32 Elastische Halterung für Tischeinbau, für Classis RM 30 und RM 31 SP, 3-pol. -
Page 9: Technische Daten
Übertragungsbereich Classis RM 31 Q/31SP/31RC . 110 - 20.000 Hz Classis RM 30... 90 - 20.000 Hz Empfindlichkeit Classis RM 31 Q ..28,7 mV/Pa = -30,9 dBV ±2 dB Classis RM 30/31SP/31RC . -
Page 10: 10. Entsorgung
Classis RM 30 | RM 31 10. Entsorgung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsan-... - Page 11 Classis RM 30 | RM 31...
- Page 13 Classis RM 30 | RM 31 – Contents Safety Information ......14 Applications ......14 Connection .
-
Page 14: Safety Information
3: NF-). As an alternative there are installation and shockmounted holders available (refer to “Optional Accessories”). The microphone is connected and ready for operation. The Classis RM 30, RM 31 SP and RM 31 RC microphones need a phantom supply of 8 - 52 V for operation. Q Version In order to avoid interference, we recommend that the audio and the supply to the illuminated ring are individually shielded. - Page 15 Classis RM 30 | RM 31 Classis RM 31 SP version with illuminated ring and programmable button With the SP variant you can select via the programmable button between the operating modes ON/OFF, Push-To-Talk and Push-To- Mute. The microphone button can also be disabled (Button Mode - Disabled (ON)).
- Page 16 Classis RM 30 | RM 31 Classis RM 31 RC version with illuminated ring, programmable button and remote control In addition to the features of the SP variants, the RC variant provides the option of external control. Furthermore, when operating the microphone button, an external device can be controlled via the control output.
-
Page 17: Microphone Positioning
Classis RM 30 | RM 31 Microphone Positioning When notebooks are being used, it is also necessary to consider the micro- phones. Notebooks should always be positioned to the side of the micro- phones. Otherwise, when opened, the LCD screen would obstruct the sound. -
Page 18: Maintenance
GMB 33 S Microphone base with button, 3-pin female XLR connector for Classis RM 30 ... Order # 725.242 GMS 32 Shock-mounted holder for table installations, for Classis RM 30 and RM 31 SP, 3-pin female XLR connector, black . -
Page 19: Technical Specifications
Frequency response Classis RM 31 Q / SP / RC . 110 - 20,000 Hz Classis RM 30... 90 - 20.000 Hz Sensitivity Classis RM 31 Q ..28.7 mV/Pa = -30.9 dBV ±2 dB Classis RM 30/31SP/31RC . -
Page 20: 10. Disposal
Classis RM 30 | RM 31 10. Disposal This symbol on the product, in the instructions or on the packaging means that your electrical and electronic equip- ment should be disposed at the end of its life separately from your household waste. There are separate collection systems for recycling in the EU. - Page 21 Classis RM 30 | RM 31...
- Page 23 Classis RM 30 | RM 31 – Sommaire Consignes de sécurité ..... . . 24 Applications ......24 Branchement .
-
Page 24: Consignes De Sécurité
• Ne soufflez pas dans le microphone, vous pourriez endommager le transformateur. Effectuez plutôt un test de parole. Applications Le Classis RM 30 | RM 31 est un microphone de table novateur approprié pour les cercles de discussion, débats, téléconférences et vidéoconférences, transmissions verbales et pupitres d’orateurs. - Page 25 Classis RM 30 | RM 31 Classis RM 31 SP Version avec anneau lumineux et bouton-poussoir programmable Sur la variante SP, le bouton-poussoir programmable permet la sélection des différents modes de fonctionnement ON/OFF, Push-To- Talk ou Push-To-Mute. La touche microphone peut également être entièrement désactivée (Button Mode - Disabled (ON)).
- Page 26 Classis RM 30 | RM 31 Classis RM 31 RC Version avec anneau lumineux, bouton-poussoir programmable et commande à distance La variante RC offre, outre les caractéristiques des variantes SP, une possibilité de pilotage via commande externe. Lors de l'utilisation de la touche microphone, la sortie de commande permet également le...
-
Page 27: Positionnement Du Microphone
étouffer le son. Pour éviter l’effet Larsen, la distance entre le haut-parleur et Classis RM 30 ou Classis RM 31 doit être d’au > 5 m moins 5 m. -
Page 28: Entretien
..Art. N° 729.302 Accessoires en option GMB 33 S Pied de table pour microphone avec bouton poussoir, prise XLR 3 broches uniquement pour Classis RM 30 ... . Art. N° 725.242... -
Page 29: Spécifications Techniques
Bande de transmission Classis RM 31 Q / SP / RC . 110 - 20.000 Hz Classis RM 30... 90 - 20.000 Hz Efficacité en champ libre à 1 kHz Classis RM 31 Q . -
Page 30: 10. Mise Au Rebut
Classis RM 31 Q ..5 V / 8,5 mA (avec DEL) Classis RM 30... Alimentation fantôme P48 (+48 VDC ±4 VDC, 6,8 kΩ ±20%, < 4,5 mA) P24 (+24 VDC ±4 VDC, 1,2 kΩ... - Page 31 Classis RM 30 | RM 31...
-
Page 32: Frequenzkurve
Classis RM 30 | RM 31 Frequenzkurve / Frequency Response Curve / Courbe de fréquence... - Page 33 Classis RM 30 | RM 31...
-
Page 34: Richtdiagramme
Classis RM 30 | RM 31 Richtdiagramme / Polar Patterns / Diagrammes de directivité horizontal vertical... -
Page 35: Anschlussdiagramme
Classis RM 30 | RM 31 Anschlussdiagramme / Wiring Diagrams / Diagrammes de câblage Classis RM 30 Classis RM 31 Q Classis RM 31 SP Classis RM 31 RC... - Page 36 GmbH & Co. KG . Theresienstraße 8 . 74072 Heilbronn . Germany Tel. +49 7131 617-0 . Fax +49 7131 617-204 . info@beyerdynamic.de Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie im Internet unter www.beyerdynamic.com Abbildungen nicht vertragsbindend. Änderungen vorbehalten. For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com Non-contractual illustrations.
Need help?
Do you have a question about the CLASSIS RM 30 and is the answer not in the manual?
Questions and answers