Anchorage For Antivibrators - Carrier 50EN 415 Installation, Operation And Maintenance Instructions

7 - POSITIONING AND INSTALLATION

7.2 Anchorage for antivibrators

50EN/EH 415 to 960
R1
M12 (rivet nut)
Reactions in the supports for the various assemblies (kg)
M0 Assembly
50EN/EH
R1 R2 R3
415 290 417 172 272 399 154 278 423 179 284 429 185 269 432 188 295 458 214 269 432 188 295 458 214
420 322 476 208 294 447 179 308 483 217 309 484 217 338 543 257 328 533 247 338 543 257 328 533 247
480 301 426 174 276 401 149 290 432 181 288 431 180 281 441 190 299 459 208 281 441 190 299 459 208
485 332 481 204 304 453 176 317 488 213 319 491 215 342 538 246 335 531 239 342 538 246 335 531 239
540
333 480 201 307 454 175 319 488 210 322 491 213 342 535 242 337 530 237 342 535 242 337 530 237
600
349 492 198 323 466 172 335 500 207 338 502 210 366 558 244 360 553 238 366 558 244 360 553 238
650
381 557 249 327 503 195 385 594 295 310 520 220 407 645 310 371 609 275 407 645 310 371 609 275
720
412 569 231 359 516 177 382 571 240 379 568 237 440 655 288 407 623 255 440 655 288 407 623 255
840
429 604 256 367 541 193 390 600 262 390 600 261 454 689 314 412 648 273 454 689 314 412 648 273
960
423 598 254 364 539 195
MC0 Assembly
50EN/EH
R1 R2 R3
415 261 444 199 310 493 248 275 455 186 348 528 259 282 499 256 293 510 267 317 507 222 344 534 249
480 345 552 262 330 537 247 396 595 272 348 547 224 273 568 326 314 610 367 275 593 352 315 633 391
420 272 453 201 314 494 243 288 465 188 352 529 253 293 508 257 297 512 261 309 516 243 329 536 263
485 355 557 256 342 544 244 406 599 266 360 554 221 279 573 324 323 617 368 281 598 350 323 641 393
540 356 556 253 346 545 242 351 581 285 341 571 275 286 577 321 330 621 365 286 603 350 329 645 392
600 372 567 249 362 556 238 365 592 283 355 582 273 295 591 330 332 627 367 296 617 358 331 652 394
650
411 650 315 368 606 271 413 685 352 370 643 309 334 638 346 363 667 375 335 667 377 363 695 405
720
444 660 292 403 619 251 447 698 329 407 657 289 375 664 337 399 688 361 376 695 369 399 718 392
840
459 694 319 409 644 269 472 734 348 424 686 300 382 693 361 407 718 385 395 728 385 419 752 409
960
471 717 331 422 668 282 485 759 362 438 712 314 402 727 378 423 747 399 417 764 404 437 784 425
10
R4
R5
R2
R3
MS Assembly
R4 R5 R6 R1 R2 R3
411 627 275 402 619 267 466
MRC0 Assembly
R4 R5 R6 R1 R2 R3
50EN/EH
415 / 480
420 / 960
R6
MA Assembly
R4 R5 R6 R1 R2 R3
711 326 425 671 286 466
MC1 / MWC1 Assemblies
R4 R5 R6 R1 R2 R3
A (mm) B (mm) C (mm)
1.545 2.095 104
2.290 2.095 104
ME Assembly
R4 R5 R6 R1 R2 R3
711 326 425 671 286
MRC1 Assembly
R4 R5 R6 R1 R2 R3
R4 R5 R6
R4 R5 R6