HOLZMANN MASCHINEN MBM 450LRE User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HOLZMANN MASCHINEN Manuals
  4. Drill
  5. MBM 450LRE
  6. User manual

HOLZMANN MASCHINEN MBM 450LRE User Manual

Magnetic drill
Hide thumbs Also See for MBM 450LRE:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DE ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
EN USER MANUAL
MBM 450LRE / MBM 600LRE
MAGNETBOHRMASCHINE
MAGNETIC DRILL
Betriebsanleitung und
Sicherheitshinweise vor
Erstinbetriebnahme lesen
und beachten!
Ausgabe/Edition: 01.10.2014 – Revision 01 –GBR - DE/EN
MAGNETBOHRMASCHINE
MAGNETIC DRILL
Read the operation manual
carefully before first use.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MBM 450LRE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for HOLZMANN MASCHINEN MBM 450LRE

Summary of Contents for HOLZMANN MASCHINEN MBM 450LRE

  • Page 1 DE ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG MAGNETBOHRMASCHINE EN USER MANUAL MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE MAGNETBOHRMASCHINE MAGNETIC DRILL Betriebsanleitung und Read the operation manual Sicherheitshinweise vor carefully before first use. Erstinbetriebnahme lesen und beachten! Ausgabe/Edition: 01.10.2014 – Revision 01 –GBR - DE/EN...

  • Page 2: Table Of Contents

    Entsorgung ......................15     FEHLERBEHEBUNG     PREFACE     TECHNIC     10.1 Components ....................17     10.2 Technical Details ................... 18     HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 2 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 3: Inhalt /Index

    MBM 600LRE ....................31     KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CERTIFICATE OF CONFORMITY     GARANTIEERKLÄRUNG     GUARANTEE TERMS     PRODUKTBEOBACHTUNG     PRODUCT EXPERIENCE FORM   HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 3 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 4: Vorwort

    VORWORT 2 VORWORT Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der Magnetbohrmaschine MBM 450LRE und MBM 600LRE. Folgend wird übliche Handelsbezeichnung Geräts (siehe Deckblatt) dieser Betriebsanleitung durch die Bezeichnung „Maschine“ ersetzt. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden.

  • Page 5: Sicherheitszeichen / Safety Signs

    Maschine vor Wartung und Pausen ausschalten und Netzstecker ziehen! Stop and pull out the power plug before any break and engine maintenance! Gefährliche elektrische Spannung! High voltage! HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 5 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...
  • Page 6 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS Warnung vor rotierenden Teilen! Warning of rotating parts! CE-KONFORM - Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien. EC-CONFORM - This product complies with the EC-directives. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 6 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 7: Technik

    4 TECHNIK 4.1 Komponenten MBM 450LRE MBM 600LRE Bezeichnung Bezeichnung Ein-Aus-Schalter (Motor) Bohrspindel Ein-Aus-Schalter (Magnet) 2-Stufen Geschwindigkeitsschalter Magnet Motor Drehzahlregler Führungsschiene Links-/Rechtslaufschalter Kühlmittelflüssigkeitsbehälter Bohrfutter 3-Arm-Hebel HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 7 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 8: Technische Daten

    Störungen, welche die Sicherheit beeinträchtigen können, umgehend beseitigen lassen! Es ist generell untersagt, sicherheitstechnische Ausrüstungen der Maschine zu ändern oder unwirksam zu machen! Die Maschine ist ausschließlich für folgende Tätigkeiten bestimmt: HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 8 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 9: Unzulässige Verwendung

     Kleiden Sie sich richtig: Keine weite Kleidung oder Schmuck, der sich in der Maschine verfangen könnte. Tragen rutschfeste Gummischuhe, wenn Sie draußen arbeiten. Sollten Sie lange Haare haben, tragen Sie einen Sicherheitshelm.  Tragen Sie Sicherheitsbrillen. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 9 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 10: Produktspezifische Sicherheitswarnungen

     Die Stromleitung sollte für die in der Anleitung angegebenen Gummikabel passen. Achten Sie darauf, dass das Erdungskabel mit der Erde verbunden ist.  Trennen Sie die Maschine vom Stromnetz, bevor Sie sie bewegen oder umstellen. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 10 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 11: Restrisiken

     Haare und lose Kleidung etc. können erfasst und aufgewickelt werden! Schwere Verletzungsgefahr! Sicherheitsbestimmungen bzgl. Arbeitskleidung unbedingt beachten.  Verletzungsgefahr durch Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen.  Verletzungsgefahr für das Auge durch herumfliegende Teile, auch mit Schutzbrille. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 11 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 12: Hinweise Für Die Inbetriebnahme

    Maschine wieder ein damit sich der Bohrer lösen lässt. Sollte der Lösevorgang so nicht erreicht werden stecken sie die Maschine aus und versuchen sie durch manuelles Drehen (HANDSCHUHE Verwenden!) diesen aus der geklemmten Position zu bringen. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 12 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 13: Bedienung

     Bei laufendem Motor wird durch Drücken des Tastschalter (5) -ca. 5 Sekunden- automatisch auf Linkslauf umgeschaltet. Mit dem Loslassen wird nach ca. 5 Sekunden wieder auf Rechtslauf geschaltet. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 13 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 14: Die Erdvorrichtung

    Der Einsatz von Lösungsmitteln, aggressiven Chemikalien oder Scheuermitteln führt zu Sachschäden an der Maschine! Daher gilt: Bei der Reinigung nur Wasser und wenn notwendig milde Reinigungsmittel verwenden! HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 14 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 15: Entsorgung

    Sollten sie sich bei notwendigen Reparaturen nicht in der Lage fühlen diese ordnungsgemäß zu verrichten, oder besitzen sie die vorgeschriebene Ausbildung dafür nicht, ziehen sie immer eine Fachwerkstätte zum Beheben des Problems hinzu. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 15 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 16: Preface

    Dear Customer! This manual contains information and important instructions for the installation and correct use of the magnetic drill MBM 450LRE and MBM 600LRE. Following the usual commercial name of the device (see cover) is substituted in this manual with the name "machine".

  • Page 17: Technic Components

    MBM 600LRE Specification Specification On-Off-switch (motor) Spindel On-Off-switch (magnet) Speed switch (low/high) Magnet Motor Speed governor Slipper guide Left / rigt-switch Coolant liquid container Chuck 3-arm-lever HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 17 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 18: Technical Details

    All people who use and service the machine have to be acquainted with this manual and must be informed about the machine's potential hazards. It is also imperative to observe the accident prevention regulations in force in your area. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 18 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 19: Incorrect Use

     Maintain tools very carefully: Keep cleaning tools and their sharpness in order to make them perform fully. Operators should lubricate and change accessories in time according to the HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 19 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 20: Product Specific Rules Of Security

     When maintanining the machine, using the original parts can make the machine reach the optimal working condition.(Warning:The company is not liable for the result caused by unfastenedness of the machine.) HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 20 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 21: Remaining Risk Factors

    Undetected malfunctions in the power supply and/or the connected wood working machine might result in electric shock when touching the machine. Ensure proper electric installation, and let it check periodically by a trained electrician. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 21 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 22: Rules Of Assenbly

     The switches of the electric drill and the magnet must be set in the off position before connecting to the power.  Fasten the safety belt when using the magnetic drill. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 22 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 23: Operation

    Fasten the safety rope (note: Do not fasten it tightly to leave space for the drill rig to ergulate), in case of the poweroff magnetic drill falls suddenly; d. Repeat 1.c operation; HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 23 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 24: Working Method On The Top

    Do not connect in correctly the live wire to the joint of the cycling wire. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 24 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 25: Maintenance

    When you buy at your local dealer for a replacement unit, the latter is obliged to exchange your old. The product is manufactured according to the REACH Regulation (EC-1907-2006). HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 25 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 26: Trouble Shooting

    Should you in necessary repairs not able to properly to perform or you have not the prescribed training for it always attract a workshop to fix the problem. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 26 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 27: Ersatzteile / Spare Parts

    We recommend to copy the spare parts diagram and mark the spare part you need. You find the order address in the preface of this operation manual. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 27 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 28: Mbm 450Lre

    ERSATZTEILE / SPARE PARTS 15.2 MBM 450LRE HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 28 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...
  • Page 29 Rubber ring spring Seal 35/22/7 Brush Self-tapping screws M6X50 Flat pad Gearbox screw M4X12 Phillips Soft-start circuit boards Hex Socket Screws M8X60 Self-tapping screws M3X12 HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 29 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...
  • Page 30 The front panel assembly Windshield circle Round Phillips screws M3X6 Black self-tapping M4X65 Disk Flat pad Hex Socket Screws (M6X30-2, M6 * 50-2) Stator Lift the handle HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 30 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 31: Mbm 600Lre

    ERSATZTEILE / SPARE PARTS 15.3 MBM 600LRE HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 31 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...
  • Page 32 Stator housing clamp spring Plastic cover Washer fix screw Bearing brush carriage fixed spanner Brush fossa tightening screw electric brush HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 32 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...
  • Page 33 Decorative cover middle cover Decorative cover screw bearing Small plate rotator Governor knob bearing Lifting adjusting screw fan shroud backboard Stator screw backboardfixing screw HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 33 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 34: Konformitätserklärung/Certificate Of Conformity

    Haslach, 01.10.2014 Ort / Datum place/date Klaus Schörgenhuber Geschäftsführer / Director __________________________ Gerhard Brunner Technische Dokumentation Technical documentation HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 34 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 35: Garantieerklärung

    Seite. Stellen Sie in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage, unter Angabe der Informationen siehe C) an unseren Kundendienst oder senden Sie uns Ihre Anfrage einfach per umseitig beiliegendem Formular ein. Mail: info@holzmann-maschinen.at FAX: +43 7289 71562 0 HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 35 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 36: Guarantee Terms

    Place your spare part / repair service cost inquiry by filing the SERVICE form on the following page and send it: via Mail to info@holzmann-maschinen.at or via Fax to: +43 7289 71562 4 HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 36 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

  • Page 37: Produktbeobachtung

    V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Tel : +43 7289 71562 0 Fax: +43 7289 71562 4 info@holzmann-maschinen.at HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 37 MAGNETBOHRMASCHINE / MAGNETIC DRILL MBM 450LRE / MBM 600LRE...

This manual is also suitable for:

Mbm 600lre

Table of Contents