Manual Del Usuario - Invacare Izzo H340 User Manual

3.5 Funzionamento dei braccioli ribaltabili (fig. 7)
Premere e tenere premuto il pulsante A sul bracciolo B.
1.
2. Tenendo premuto il pulsante, sollevare o abbassare
completamente il bracciolo.
3. Rilasciare il pulsante e assicurarsi che i braccioli siano bloccati in
posizione.
4 Manutenzione
4.1 Pulizia e lubrificazione.
Pulizia
AVVERTENZA!
Rischio di danneggiamento del prodotto.
– Non utilizzare detergenti, prodotti per la pulizia o
panni abrasivi per pulire o asciugare la comoda.
– Si raccomanda di pulire e controllare regolarmente la
comoda.
1. Pulire con un panno umido e un detergente non abrasivo.
Lubrificazione
Per facilitare il sollevamento o l'abbassamento della tavoletta e del
coperchio, è possibile lubrificare la guida posteriore del telaio della
comoda con una minima quantità di vaselina o cera per mobili.
5 Dopo l'utilizzo
5.1 Riutilizzo
Il prodotto può essere utilizzato più volte. Il numero di volte dipende
dalla frequenza e dal modo in cui viene utilizzato il prodotto. Prima
del riutilizzo, pulire accuratamente il prodotto
(® 4.1 Pulizia e lubrificazione., pagina 11), verificare le funzioni di
sicurezza e, se necessario, eseguire il ripristino.
ATTENZIONE!
Pericolo di lesioni
– Fare sempre controllare da un rivenditore autorizzato
che il prodotto non sia danneggiato, prima di
consegnarlo a un altro utilizzatore. Se è stato
riscontrato un danno, non utilizzare il prodotto. In
caso contrario, possono verificarsi lesioni.
5.2 Smaltimento
Lo smaltimento e il riciclaggio dei dispositivi e degli imballaggi usati
devono essere conformi alle normative di legge in vigore.
6 Dati tecnici
6.1 Dimensioni e peso (fig. 8)
A
820 - 920 mm
B 470 mm
C 530 mm
D
450 - 550 mm
Peso del prodotto: 8,8 kg
Temperatura di esercizio: da 10 a 40 °C
6.2 Materiali
Tubi / telaio / perno
Tavoletta / secchio
Imbottiture dei braccioli
Tappi / anelli in plastica sui tubi
Piedino
Pulsante di bloccaggio
1167461-B
E
380 - 480 mm
F 220 mm
G 360 mm
H
430 mm
Acciaio
PP
PE
LDPE
PVC
Cu/65Mn
Tutti i componenti del prodotto sono resistenti alla corrosione e
privi di lattice.
1 Generalidades
1.1 Símbolos en este manual del usuario
En este manual del usuario, las advertencias están marcadas con
símbolos. El título junto al símbolo de advertencia indica el nivel de
peligro.
ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede
tener como consecuencia la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede
tener como consecuencia lesiones leves.
Consejos útiles, recomendaciones e información para
garantizar un funcionamiento eficaz y sin problemas.
Este producto cumple con la directiva 93/42/CEE
sobre dispositivos médicos. La fecha de lanzamiento
de este producto se especifica en la declaración de
conformidad CE.
Fabricante
1.2 Uso previsto
Este producto está diseñado para su uso exclusivo como inodoro.
Cualquier otro uso pude provocar lesiones o acortar la vida útil del
producto.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de lesiones
– No utilice este producto en la ducha.
1.3 Contenido de la entrega (Fig.1)
A Chasis
B
Tubo del reposabrazos
C
Almohadilla de los
reposabrazos
D Tubo posterior
E Tapa
1.4 Garantía
Ofrecemos la garantía del fabricante del producto conforme a
nuestras Condiciones generales y Condiciones comerciales en los
distintos países. Las reclamaciones relativas a la garantía solo pueden
efectuarse a través del distribuidor en el que se adquirió el aparato.
1.5 Estándares y normativas
La calidad es sumamente importante para nuestra empresa; todos los
procesos se basan en las normas ISO 9001 e ISO 13485.
Este producto lleva la marca CE correspondiente, en cumplimiento
con la Directiva sobre dispositivos médicos 93/42/CEE Clase 1.
El producto cumple los requisitos de la norma DIN EN 12182 (Ayudas
técnicas para personas con discapacidad - requisitos generales y
métodos de prueba), DIN EN ISO 14971 (Dispositivos médicos-
Aplicación de gestión de riesgos a dispositivos médicos) y DIN EN
ISO 10993–1 (Evaluación biológica de dispositivos médicos - Parte 1:
Evaluación y ensayos mediante un proceso de gestión del riesgo).
Invacare® trabaja continuamente para garantizar que se reduzca al
mínimo el impacto medioambiental de la empresa, tanto a nivel local
como global. Solo utilizamos materiales y componentes que cumplen
con las directivas REACH.
IesI
F Asiento
G
Estructura
H Pata
I Pies
11